参加活动：我说英语的尴尬事儿

虞宅与美丽

看到003版主的活动贴，想起了我考雅思的经历。

我是在悉尼考的雅思。在此之前我工作已经好几年，期间还生了孩子，英语在大学毕业之后基本就还给老师了。不过我还是个有准备的人，出国之前去拜谒了著名的新东方——所谓拜谒，就是走到新东方总部门口看了看，还买了几本著名的新东方雅思教材。

来悉尼之后发现这里果然不错，就开始备战雅思。那个时候悉尼的留学环境还算不错，至少如果愿意，还是可以认识非同胞的同学，可以在一起说英文，练英文。

重点放在口语上，因为这辈子还没开口说过英文，上大学也考的是哑巴英语。根据教材，要模拟些场景，然后和教官对话，和同学很是下功夫准备了一些，还包括几个特别地道的俚语，说出来一定倍儿有效果。

考试那天来了。一个女考官，看起来很慈善的样子，就是不大笑。寒暄了一些简单问话，我心里默念者，快到场景了吧？

可是还没有。考官问我的爱好，我说喜欢旅游和读书。这是实话，和同学聊天的时候也这么说。

考官问，你喜欢怎样读书？——教材里没有这样的问题啊！我只好实话实说，我喜欢睡觉前躺床上读书。考官好像很有同感的样子。

又问，那你认为澳大利亚人读书和你们国家人读书有什么差异？——我完全没有准备，心想考官怎么瞎聊个没完啊？就随口说：我看澳大利亚人根本不读书，就是躺在沙滩上晒太阳。

考官又是猛点头，很赞同的样子。

然后又聊些别的。我心里揣着我的场景对话，几乎信口开河的和考官瞎聊。

然后。。，考试就结束了，我就纳闷儿着出来了。心想完了，都没到主要环节就被赶出来了。

后来和别的中国同学聊起来，才知道雅思口语考试不久前刚改革，场景对话已经被替换了——我买的书是过时的，怪不得打九折呢，我还以为是自己人品好。

不过歪打正着，口语考试也就是考个沟通能力，我没有拘束，反而放松，后来成绩出来，居然是6——刚刚够去上大学了。

冬迹之樱

我看澳大利亚人根本不读书，就是躺在沙滩上晒太阳。

这个回答一定给考官留下深刻的印象

mikelee19

羡慕。

hilltop-bear

楼主口语考题和我的好像啊。反正就是和考官湖聊。当时拿了7，就靠它拉分了

fiddlehead

我当时也是聊天。考官问最近这段时间中国有什么节日吗？我说有啊，六一儿童节啊。考官问你小时候儿童节都干什么哇？我说去游乐场吃麦当当哇。考官点点头估计心说跟我小时候差不多。她哪知道92年中国才有第一家麦当劳。

floraz

lz那句澳大利亚人不读书咋说的？

aimili424

澳大利亚人就喜欢晒太阳，有时候在等火车那么一点点时间，女孩子居然躺在站台上晒太阳

虞宅与美丽

floraz 发表于 2015-5-26 15:28
lz那句澳大利亚人不读书咋说的？

They don't read

那个阶段的英文就是这么简短，直接，掷地有声

樱桃芝芝

floraz

虞宅与美丽 发表于 2015-5-26 16:00
They don't read

那个阶段的英文就是这么简短，直接，掷地有声

赞啊，简单直接