新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 有Sydney harbor 3.5倍大的林肯港Pt Lincoln (2011-1-5) pangpang · 参加活动 -- 2015年新年家宴 (2014-12-29) daniello
· 好区的Unit还是差一档次区的house? **56~60楼坑已填!5月12日 Rowville看房报告 (2007-3-17) Mylittlelover · 大家来说说给孩子用过的比较安全的用品吧-78,81楼更新BPA free婴儿餐具,166楼更新防晒霜 (2008-10-5) irenezh
Advertisement
Advertisement
查看: 1836|回复: 11

[其他] 鱼的中英文对照 [复制链接]

发表于 2006-11-9 12:52 |显示全部楼层
此文章由 jessielf 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 jessielf 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
每次去Springvale买鱼都忘了记下来鱼的名称,正好上网无意间看到这个跟大家一起分享吧
Bass 海鲈鱼
Beltfish带鱼
Buffalofish水牛鱼
Carp鲤鱼
Catfish 鲶鱼
Cod 鳕鱼
Cod Fillets 鳕鱼块
Conger (Eel)鳗鱼
Corvina黄花鱼
Croaker 白花鱼
Dace鲮鱼
Drumfish鼓鱼
Flounder 比目鱼,又叫龙利
Grouper 石斑鱼,肉质很嫩,清蒸或烧鱼块均可
Haddock 北大西洋鳕鱼
Halibut 大比目鱼
Herring 青鱼,鲱 , Herring roes 鲱鱼子
Mackerel 鲭
Milkfish虱目鱼
Mullet 胭脂鱼
Octopus 鱆鱼
Perch 河鲈鱼
Plaice欧蝶鱼
Red Mullet 红鲣
Red snapper 红鲷鱼
Ribbonfish 带鱼.
Salmon 三文鱼
Sea Bream 海鲤
Shark 鲨鱼
Swordfish 剑鱼
Tilapia 罗非鱼
TROUT-鳟鱼
TUNA-吞拿鱼、金枪鱼
SQUID-乌贼,鱿鱼   
SCALLOP-扇贝肉
Advertisement
Advertisement

退役斑竹

发表于 2006-11-9 12:54 |显示全部楼层
此文章由 baolqun 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 baolqun 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
谢谢分享
又长知识了...

参与宝库编辑功臣

发表于 2006-11-9 12:54 |显示全部楼层
此文章由 bffbffbff 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 bffbffbff 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整

发表于 2006-11-9 12:55 |显示全部楼层
此文章由 marrow 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 marrow 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
赞一个。另外一直想知道这个"鲷"怎么念?

发表于 2006-11-9 13:05 |显示全部楼层
此文章由 jessielf 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 jessielf 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
diao

发表于 2006-11-9 13:32 |显示全部楼层
此文章由 rdcwayx 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 rdcwayx 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
很好,可否附上对应的图片?
Advertisement
Advertisement

发表于 2006-11-9 14:01 |显示全部楼层
此文章由 jessielf 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 jessielf 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Sorry, I dont have

发表于 2006-11-9 14:14 |显示全部楼层
此文章由 happysee 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 happysee 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
带鱼在澳洲叫 hairtail

参与宝库编辑功臣

发表于 2006-11-9 14:31 |显示全部楼层
此文章由 bffbffbff 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 bffbffbff 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
sole: 鳎 ,比目鱼 -----------which is what we can always find in the western restaurant.
                            ------------it is always called "Lemon sole"  on the menu board there

yellow croaker: 黄花鱼 --------------- one of my favirate, :)

发表于 2006-11-9 14:43 |显示全部楼层
此文章由 舒克 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 舒克 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
http://www.fishnet.com.au/default.aspx?id=225
上这里看看,有照片和讲解

发表于 2006-11-9 15:15 |显示全部楼层
此文章由 maplefire 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 maplefire 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
burrebandi..?忘了怎么写,就是比较贵的那种,中文叫什么鱼?
Advertisement
Advertisement

退役斑竹 2007 年度奖章获得者 2008年度奖章获得者 特殊贡献奖章 参与宝库编辑功臣

发表于 2006-11-9 15:18 |显示全部楼层
此文章由 黑山老妖 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 黑山老妖 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
mang cao.

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部