新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 又出去转了一圈 (2024-7-21) 士多可 · 生活[原创,正好回应什么年薪四十万是否移民] (2005-5-22) jeru
· 生煎包 (2006-4-15) feihu28 · 参加活动-值得一去再去的天之涯,海之角 -新西兰南岛 (2011-4-18) 老猫晒太阳
Advertisement
Advertisement
查看: 1972|回复: 8

[甜品烘焙] leeshine生平第一个英文帖子-How to make sushi? 给草莓! [复制链接]

发表于 2004-12-15 12:09 |显示全部楼层
此文章由 leeshine 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 leeshine 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
肯定有很多文法错误呀!各位英文高手不许笑我!!


As we know, sushi is a sort of very healthy delicious food. It was born in Japan and go around the world. Now almost people in Australia already accepted this Japanese traditional food.

How to make sushi? I think everybody who is present should be keen to know the answer of this question. Please take a look. It is the ingredients about six rolls sushi. That is mean if you like to make sushi, you should prepare these things firstly. 3 cups of flat Rice, 6 pieces of seaweed sheets, 1 avocado, some vegetable for example carrot or lettuce, salmon fish, and 1/2 tablespoon of salt, 1/2 cup of vinegar and 3 tablespoon of sugar.

Then you already prepare these things, you should take carrot in microwave for 2 minutes and cut it thin and long. Avocado should be cut to the same shape. Get rid of the bone and skin of salmon fish and cut it long and thin. At the same time, you don’t forget cook the rice and wait until it cools. It is very key step, because the cool rice will keep the seaweeds crunch and good taste. When the rice is cool properly, you can add salt, vinegar, sugar into rice and mixed quickly.

Ok, everything is done. Let me start to make sushi. Firstly, you should lay a seaweed sheet on top of the bamboo mat. Then put rice on the seaweed and press evenly with your hand. Put vegetable on it if you like you can add some mayonnaise. Now don't forget leave the edged of the seaweed clear of any rice or vegetables to moisten and stick to make a roll. Wrapping must be tight! Press lightly onto both sides of the sushi the roll is properly closed. Use your finger presser to shape the roll, cut them into 6-8 pieces. Then you can add sauce on wasabi as needed. Be careful! Too much wasabi will bring tears to your eyes!

Don’t hesitate. Do it quickly. Enjoy DIY and catch lots of fun about the delicious sushi! Thanks for listening!


Ingredients (6 roll)

        Flat Rice           3 cups
        Seaweed sheets      6 pieces
        Avocado            1
        Carrot             medium size 1
        Salmon            200g
        Salt               1/2 tablespoon  
        Vinegar            1/2 cup   
        Sugar              3 tablespoon


Lay a seaweed sheet on top of the bamboo mat
Put the rice on it
Put vegetables (lettuce/ carrot/ avocado) with mayonnaise
Leave the edge of the seaweed clear
Make a roll
Cut them into 6-8 pieces
You can add sauce or Wasabi as needed




[ Last edited by binbingogo on 2005-10-14 at 10:37 PM ]
Advertisement
Advertisement

退役斑竹

发表于 2004-12-15 12:12 |显示全部楼层
此文章由 pisces 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 pisces 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
well done!!! As far as English is concered, I must say I am impressed!!!

发表于 2004-12-15 12:17 |显示全部楼层
此文章由 leeshine 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 leeshine 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
pisces  在 2004-12-15 01:12 PM 发表:

well done!!! As far as English is concered, I must say I am impressed!!!


多谢鼓励!!

发表于 2004-12-15 12:20 |显示全部楼层
此文章由 草莓 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 草莓 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我要慢慢研究LEESHINE的英文帖子先(哈哈)然后才能研究做法拉!
再次谢谢你了。有不明白我再要问你的哦

发表于 2004-12-19 19:44 |显示全部楼层

则么看这像学校里的presentation啊?

此文章由 蓝山老妖 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 蓝山老妖 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
哈哈。

不错,well done。

越是害怕的,越是要自己跨过去,不是吗?

发表于 2004-12-19 21:32 |显示全部楼层
此文章由 leeshine 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 leeshine 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
蓝山老妖  在 2004-12-19 08:44 PM 发表:

哈哈。

不错,well done。

越是害怕的,越是要自己跨过去,不是吗?



给你猜中了~
Advertisement
Advertisement

发表于 2004-12-20 15:37 |显示全部楼层
此文章由 高西西 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 高西西 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
leeshine  在 2004-12-20 02:32 发表:

给你猜中了~


leeshine很强阿,要偶写这么一片英文,头痛死了

发表于 2004-12-20 22:01 |显示全部楼层
此文章由 leeshine 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 leeshine 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
高西西  在 2004-12-20 04:37 PM 发表:

leeshine很强阿,要偶写这么一片英文,头痛死了


谢谢鼓励!
你别谦虚,你们一个个英文都好得不得了,还在这里说头痛!哼哼~
头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2007-12-10 20:26 |显示全部楼层
此文章由 jasonliu234 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 jasonliu234 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
:)  强烈支持

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部