让美国和世界偏离轨道的那一天

dootbear

金融时报社论：让美国和世界偏离轨道的那一天

25年前，“9·11”恐怖袭击摧毁纽约世贸中心，废墟上空烟尘弥漫。世界大部分国家当时都选择与美国站在一起，这也是理所当然的。那是一场震惊世界的袭击，即使在当时，人们也已经感觉到，它为冷战结束后的十年划下了一道分界线，也让建立一个更加和平、公正和稳定世界的希望开始破灭。

19名伊斯兰恐怖组织“基地”成员劫持多架民航客机，分别撞向世贸中心双子塔和美国国防部五角大楼，造成近3000人死亡。第四架飞机原本很可能以美国国会大厦为目标，但乘客奋起反抗劫机者后，飞机最终坠毁在一片田野。

法国《世界报》当时在头版社论中，以一句令人难忘的标题概括了美国盟友受到震撼后的同情：“我们都是美国人。”

北约则首次启动集体防御条款。这也是该组织成立50多年来第一次、也是迄今唯一一次这样做。

更引人注目的是，就连美国昔日的敌人也迅速表达支持。

当时刚刚执政不久的俄罗斯总统普京，是第一位致电时任美国总统小布什的外国领导人。

随后，普京还支持美国领导的联军使用中亚前苏联军事基地，以协助进攻当时由塔利班掌权的阿富汗。塔利班当时正在庇护“基地”组织头目本·拉登。

纽约在如此巨大灾难后仍能迅速恢复，充分体现了美国人强大的行动力。

“9·11”袭击后最黑暗的日子里，美国国内流传着许多最坏的担忧，但其中不少最终并没有发生：此后十多年，美国本土再没有遭遇同等规模的恐怖袭击。

从这个意义上说，小布什发动的“反恐战争”确实取得了一定成功。

但不幸的是，美国对“9·11”更广泛的回应，却给今天的世界留下了深远阴影。

报复心理，加上塔利班政权在战争初期迅速倒台所带来的华盛顿自负情绪，促使美国接连作出灾难性的错误判断。

推翻塔利班初期，美方仅损失12名军人和一名CIA人员。如此轻易取得的军事胜利，更加助长了这种自信。

其中最严重的错误，就是2003年决定入侵伊拉克。

美国几乎只是象征性地走了一遍寻求联合国支持的程序，就匆忙发动战争。而即使在当时，华盛顿用来证明伊拉克拥有大规模杀伤性武器的所谓证据也显得极其薄弱。

事实证明，伊拉克根本没有这些武器。

随后爆发的入侵战争、宗派冲突和武装叛乱，造成数十万人死亡，其中绝大多数是伊拉克人。

战争还严重损害了美国的国际声誉，而美军虐待阿布格莱布监狱囚犯以及其他侵犯人权行为被曝光后，这种损害进一步加深。

美国试图控制阿富汗的20年战争同样以失败告终。

2021年，塔利班重新掌权，这场战争不仅进一步削弱美国的国际声誉，也造成数十万人死亡。

“9·11”之后全球对美国的同情，早已被消耗殆尽。

美国在“9·11”之前拥有的巨额财政预算盈余同样不复存在。今年，美国政府债务已经突破40万亿美元。

金融危机和新冠疫情期间的大规模救助固然都是债务增加的重要原因，但战争令人眩目的巨额成本同样难辞其咎。

即使没有“9·11”和美国此后的过度反应，随着中国崛起以及其他国家寻求更大国际影响力，21世纪美国主导的世界秩序逐渐削弱，或许本来就难以避免。

归根结底，普京或许无论如何最终都会选择自己的道路，逐渐远离西方并追求帝国式野心。

但人们很难否认，“9·11”之后强烈的复仇欲望分散了美国的战略注意力。

当美国在世界其他地区徒劳地释放自己的军事力量时，却没有集中精力思考如何应对真正的主要竞争对手中国，以及日益具有复仇主义色彩的俄罗斯。

小布什的继任者奥巴马曾试图修复美国国际声誉受到的部分损害。

但“9·11”之后那种强调武力和军事干预的美国外交精神，在特朗普第二任期内再次回归。

特朗普发动了一场考虑不周的对伊朗战争，尽管没有派遣地面部队，但他同样陷入了自己的过度自信之中。

在美国国内，他还试图进一步加快一种令人担忧的权力集中趋势，这一趋势从“9·11”之后就已经开始，即把联邦政府内部越来越多的权力集中到行政部门手中。

在这个令人感伤的纪念日前夕，特朗普发表了一场一贯内容跳跃的演讲。

他说，美国如今“比以前更大、更好、更强”。

遗憾的是，25年前那些曾经与美国站在一起的世界许多国家，如今恐怕很难认同这种说法。





来源：

https://www.ft.com/content/b9a48 ... 64b7?syn-25a6b1a6=1



The editorial board

Publishedyesterday

dootbear

本文要点:

1. “9·11”造成近3000人死亡，全球曾广泛声援美国，北约更首次启动集体防御条款。

2. 社论认为美国“反恐战争”虽避免本土再遭同等规模袭击，却因伊拉克和阿富汗战争付出巨大代价。

3. 伊拉克大规模杀伤性武器情报最终被证明错误，战争和虐囚丑闻严重损害美国国际声誉。

4. 社论认为“9·11”后的复仇战略让美国分心，错过更早集中应对中国崛起和俄罗斯转向的机会。

5. 特朗普第二任期重新强化军事干预和行政权力集中，文章认为美国已难再获得25年前那种全球支持。

一司机

唉，帝国兴衰莫过如此。强盛—穷兵黩武—衰落。

hankz

得道多助，失道寡助

fiony

80岁的小布什说他接到的第一个外国元首电话是日本首相？

What what my morning memory is was uh all these world leaders calling in starting with Koizumi the Japanese prime minister.

zhongbingo

这次特朗普委内瑞拉赢的太容易，现在陷入伊朗泥潭

挑灯亮剑

zhongbingo 发表于 2026-9-12 07:13
这次特朗普委内瑞拉赢的太容易，现在陷入伊朗泥潭

抓了马杜罗后，懂王觉得自己强得可怕，于是内湖说我有个大胆的建议。

fiony

有没有从本拉登视角反思911的纪录片？

fiony

本拉登不会真的是看了这个美剧获得的灵感吧？

In the pilot episode, which aired March 4, 2001 (six months prior to the September 11 attacks),rogue members of the U.S. government remotely hijack an airliner flying to Boston, planning to crash it into the World Trade Center, and let anti-American terrorist groups take credit in order to gain public support for a new, profitable, anti-terrorist war following the Cold War.

Y叔

的确改变了世界

lihong10

中國一直說美帝的邪惡~~但是按照中國來說~~美國又太仁慈了~~

隨便看一下歷史~~新中國~一個文革殺了上千萬人~~秦始皇~焚書坑儒~坑殺軍民~中國蒙古軍屠城~~

在看一下美帝~~有了核彈那麼大殺傷武器~~遽然才用一次~~

要是中帝~~不再全球主要城市都放一顆~~都不能稱帝

looflirpa

不送美元送炸弹是正确的

swallow7

拉登极大的促进了中国的国运，马杜罗和哈梅内伊也一样贡献很大

innsfree

looflirpa 发表于 2026-9-12 08:11
不送美元送炸弹是正确的

innsfree

swallow7 发表于 2026-9-12 08:19
拉登极大的促进了中国的国运，马杜罗和哈梅内伊也一样贡献很大

其实欧洲极右翼最感谢美国炸伊斯兰国家，没有伊斯兰难民潮涌进欧洲,就没有这些年极右翼政党的重新崛起。

swallow7

innsfree 发表于 2026-9-12 08:26
其实欧洲极右翼最感谢美国炸伊斯兰国家，没有伊斯兰难民潮涌进欧洲,就没有这些年极右翼政党的重新崛起。
...

但是极右翼上台也已经改变不了人口结构了，中国可是实打实的国运

0307

美反恐战争所花的钱本质上是国内财富的转移，所谓军事产品都是高附加值，实际物耗有限。财富大量转移到军工，科技，金融巨头手中，既然来钱快，谁还愿意卖力造东西，于是全民脱实向虚。但大家还是要吃要用，东大制造顶位顺理成章。
另外的，资金泛滥，总要投点什么，金融繁荣，科技多金便是结果，于是AI时代来临。否则哪来那么多风投。

benaus

911后的确改变了好多啊

Ger

Y叔 发表于 2026-9-12 08:01
的确改变了世界

澳洲在此时此刻911的记忆日如此之安静？难道澳洲现在已经被M族和C族人的耍猴所操控了吗？

TuAo

懂王一己之力带偏全世界

colu_au

末落夕阳

liangyu42087

》. 社论认为“9·11”后的复仇战略让美国分心，错过更早集中应对中国崛起和俄罗斯转向的机会。

现在往回看 - 确实如此。。。 911让美国分心了起码10年。

DARKICF

lihong10 发表于 2026-9-12 08:06
中國一直說美帝的邪惡~~但是按照中國來說~~美國又太仁慈了~~

隨便看一下歷史~~新中國~一個文革殺了上千萬 ...

按这逻辑，最仁慈的应该是苏联吧，拥有世界上最大的核武库，到自身解体那一天也没用一次。

dootbear

看到睡王也出来参加纪念了

innsfree

911就是美国埋的雷，后来自己踩到了。

911劫持飞机自杀式攻击的恐怖分子，主要是沙特人，反对美国海湾战争后驻军沙特,亵渎伊斯兰圣地。

summilux

西方的话术，只讲现实，回避原因

xiaozaocha

当美国在世界其他地区徒劳地释放自己的军事力量时，却没有集中精力思考如何应对真正的主要竞争对手中国，以及日益具有复仇主义色彩的俄罗斯。

国运来了？

cutemama

纵观这20多年来所有西大发动的战争，都是军事上不太入流的，但凡强一点，西大是不敢上的，不是一边倒的场面会搞得自己下不来台。本质是借战争捞钱，差不多得了，何必真的去拼命。在阿富汗那种山沟沟里，几十万一发的导弹打一顶50美元的帐篷，管他有没有人，问就是敌军。发射按钮按出去了帐篷炸了就是攻击成功，帐就销了。

lihong10

DARKICF 发表于 2026-9-12 13:34
按这逻辑，最仁慈的应该是苏联吧，拥有世界上最大的核武库，到自身解体那一天也没用一次。 ...

世界上誰先有核武的?~~誰仁慈~~不仁慈~~有蘇聯這國家?

沒有美國幫忙~~2戰~德國就占領蘇聯了~~同樣的~~日本就占領了中國

美國有一個連續劇~~就是說這個背景

plainbbs

summilux 发表于 2026-9-12 15:24
西方的话术，只讲现实，回避原因

为什么这样呢？因为讲了原因就政治不正确了