新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 自己动手做【小笼包】 (2012-1-5) 奶油布丁 · 新手报到:我眼中的新西兰 (2010-3-3) yann
· 2010年底美国游记 拉斯维加斯 - 纽约 - 三藩 - 洛杉矶(完) (2011-1-28) garysu · 在我心目中最传奇最伟大的动漫和游戏作品 (首页最新UPDATE: CITY HUNTER) (2009-4-19) Devil_Star
Advertisement
Advertisement
查看: 1043|回复: 52

[新西兰] 四名新西兰议员上月走访台湾,被中国禁入一年 [复制链接]

2013年度奖章获得者 2016年度奖章获得者 2021年度勋章获得者 2017年度勋章 2018年度勋章 2019年度勋章 2020年度勋章

发表于 2026-6-4 09:42 |显示全部楼层
此文章由 onlysesia 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 onlysesia 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
新西兰多名议员上月走访了台湾,现在被禁止进入中国、香港和澳门,为期一年

国家党的Maureen Pugh, Labour's Duncan Webb, ACT 的Laura McClure 和NZ First 的David Wilson 在五月份去了台湾,旨在增进新西兰与台湾的关系。

新西兰官方承认将台湾视为中国领土的“一个中国政策”,但并不意味着新西兰接受这个立场。

台湾是自治的,认为自己与大陆截然不同。

中国大使馆说,如果涉事议员道歉,可以暂停或取消制裁。



https://www.1news.co.nz/2026/06/ ... after-taiwan-visit/

评分

参与人数 1积分 +3 收起 理由
limyae2009 + 3 你太有才了

查看全部评分

管理人员评分

astina  在2026-6-4 18:29  +6分  并说
浪费食物可耻
Advertisement
Advertisement

发表于 2026-6-4 09:47 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 excite 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 excite 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
一个中国,台湾不就是中国吗?新西兰议员因为去了中国,所以被禁止进入中国?
中共这是搞两个中国?

评分

参与人数 6积分 +18 收起 理由
6合彩 + 3 你太有才了
tepidus + 3 你太有才了
KiwiBear + 1 你太有才了

查看全部评分

发表于 2026-6-4 09:50 |显示全部楼层
此文章由 rockbox 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 rockbox 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
说起来前一段时间,志玲姐姐也没说啥过分的话,因为帮台湾(自己的家乡)演艺事业做事也被禁了......这到底是把台湾当自己领土还是不当自己领土?

评分

参与人数 2积分 +6 收起 理由
bluesky + 5 我很赞同
千事可乐 + 1 有共鸣

查看全部评分

世间生死劫未尽,天下苦乐事不停。(Copy right reserved.)

发表于 2026-6-4 10:11 |显示全部楼层
此文章由 sydneytoyota 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 sydneytoyota 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
译文还挺客气,只说“走访”,没用“窜访”,原文只是visit
wiki 说:
竄訪是中華人民共和國政府及其官方媒體使用的政治用語,含有貶義,形容中華人民共和國所認定的「分離主義」人物或領導者出訪第三方國家/地區的行為,或者第三國家/地區領導人物出訪「分離主義地區」。也有出於特定原因的用法,比如日本前首相安倍晉三2013年訪問非洲,就被中華人民共和國駐南蘇丹大使馬強稱之為「竄訪」[註 1]。「竄訪」在用於美國眾議院議長裴洛西訪問台灣後成為流行用語。
另外 新西兰官方承认将台湾视为中国领土的“一个中国政策”,但并不意味着新西兰接受这个立场。
原文是 New Zealand officially recognised the "One China Policy" which dictated Taiwan as part of China's territory, but that does not mean NZ accepts that position.
有意思

发表于 2026-6-4 10:21 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 石堡 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 石堡 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
中澳关系改善,中加关系改善,中英关系稳定,中美关系暂时趋稳。五眼总还要有人出头吧,中国总要节省点农牧产品购买力吧。也就不意外了:)

发表于 2026-6-4 10:22 |显示全部楼层
此文章由 future2521 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 future2521 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 future2521 于 2026-6-4 10:24 编辑

新西兰也好打酱油啊

齁到了吧
Advertisement
Advertisement

发表于 2026-6-4 10:25 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 石堡 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 石堡 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
future2521 发表于 2026-6-4 10:22
新西兰也好打酱油啊

英澳加三家工党,当然是指挥新西兰“自由党”更得心应手。

发表于 2026-6-4 11:02 |显示全部楼层
此文章由 清风不写字01 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 清风不写字01 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
这种小喽罗们有啥用,难道还能帮台湾独立了?

发表于 2026-6-4 11:09 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 Perth好 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Perth好 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
sydneytoyota 发表于 2026-6-4 08:11
译文还挺客气,只说“走访”,没用“窜访”,原文只是visit
wiki 说:
竄訪是中華人民共和國政府及其官方媒 ...

串访是宣传用语
遥遥领先,谣谣领先

发表于 2026-6-4 11:09 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 Perth好 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Perth好 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
太给力了

发表于 2026-6-4 11:13 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 Perth好 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Perth好 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
清风不写字01 发表于 2026-6-4 09:02
这种小喽罗们有啥用,难道还能帮台湾独立了?

本来不就是独立的,所谓台湾问题本质上是执政合法性之争,有个合法的还在,那后来的始终是有瑕疵的
遥遥领先,谣谣领先
Advertisement
Advertisement

发表于 2026-6-4 11:34 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 hbjoylee 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 hbjoylee 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
旨在增进新西兰与台湾的关系。不意味着新西兰接受这个立场
新西兰什么时候和中华民国建交啊?没有比这个更能增加关系的了。

发表于 2026-6-4 11:43 |显示全部楼层
此文章由 antinous 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 antinous 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
没事,参考卢比奥,换个译名又是一条好汉。

评分

参与人数 6积分 +16 金币 +2 收起 理由
limyae2009 + 2 偶对你的景仰如滔滔江水
tepidus + 3 偶对你的景仰如滔滔江水
Mosman + 4 感谢分享

查看全部评分

2013年度奖章获得者 2016年度奖章获得者 2021年度勋章获得者 2017年度勋章 2018年度勋章 2019年度勋章 2020年度勋章

发表于 2026-6-4 13:55 |显示全部楼层
此文章由 onlysesia 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 onlysesia 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
更新:

澳洲将和新西兰一起向中国抗议

https://www.abc.net.au/news/2026 ... rom-china/106758740

评分

参与人数 2积分 +7 收起 理由
bluesky + 5 感谢分享
limyae2009 + 2 你太有才了

查看全部评分

发表于 2026-6-4 17:07 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 blahblah 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 blahblah 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
同样在本帖需要@小红妹

评分

参与人数 1积分 +2 收起 理由
limyae2009 + 2 你太有才了

查看全部评分

发表于 2026-6-4 17:22 |显示全部楼层
此文章由 limyae2009 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 limyae2009 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
【新西兰官方承认将台湾视为中国领土的“一个中国政策”,但并不意味着新西兰接受这个立场。】


新西兰和澳洲政府其实是一个态度,中共和其支持者不要自作多情 :)





鳳凰臺上鳳凰遊,鳳去臺空江自流。吳宮花草埋幽徑,晉代衣冠成古丘。
三山半落青天外,二水中分白鷺洲。總為浮雲能蔽日,長安不見使人愁。
Advertisement
Advertisement

发表于 2026-6-4 17:24 |显示全部楼层
此文章由 来自北方 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 来自北方 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
新西兰政府使劲撇关系,说是个人行为,哪谁出费啊。要政府不出费,四人赶紧逃了。

发表于 2026-6-4 17:32 |显示全部楼层
此文章由 limyae2009 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 limyae2009 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
新西兰和澳洲都是

Recognise/Acknowledge 中共的立场

但不

Accept/Endorse那个立场 — 【不接受、不赞同】


小伙伴们明白了吗?:)



评分

参与人数 1积分 +2 收起 理由
tepidus + 2 偶对你的景仰如滔滔江水

查看全部评分

发表于 2026-6-4 17:38 |显示全部楼层
此文章由 limyae2009 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 limyae2009 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
加拿大暂时撤退后,新西兰又上了:)

“五眼联盟”一波一波的,小伙伴们说习近平真的会铤而走险吗?

发表于 2026-6-4 18:52 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 yep 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 yep 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
在这里称中共替代中国的,肯定是那群被永久禁入大陆的一伙。哈哈哈

发表于 2026-6-4 19:07 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 figtree1 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 figtree1 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
limyae2009 发表于 2026-6-4 17:32
新西兰和澳洲都是

Recognise/Acknowledge 中共的立场

看看谷歌翻译

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
Advertisement
Advertisement

发表于 2026-6-4 19:11 |显示全部楼层
此文章由 宜兴紫砂壶 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 宜兴紫砂壶 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
一些国家的议员们排着队去台湾, 都是台湾政府给钱,去捞钱的。

发表于 2026-6-4 19:14 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 figtree1 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 figtree1 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
再看看牛津字典

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

发表于 2026-6-4 19:17 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 figtree1 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 figtree1 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
再问一个简单的问题

如果认为台湾是独立国家,为什么不让台湾在新西兰设立大使馆??

发表于 2026-6-4 19:19 |显示全部楼层
此文章由 hgaox 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 hgaox 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
figtree1 发表于 2026-6-4 19:17
再问一个简单的问题

如果认为台湾是独立国家,为什么不让台湾在新西兰设立大使馆?? ...

有事实的使领馆吧

评分

参与人数 1积分 +2 收起 理由
limyae2009 + 2 你太有才了

查看全部评分

发表于 2026-6-4 19:26 |显示全部楼层
此文章由 hgaox 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 hgaox 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
宜兴紫砂壶 发表于 2026-6-4 19:11
一些国家的议员们排着队去台湾, 都是台湾政府给钱,去捞钱的。

既然如此中国为什么还要制裁她们呢?中国应该鼓励更多的议员去访问台湾 消耗台湾的资金 不好吗?
Advertisement
Advertisement

发表于 2026-6-4 19:33 |显示全部楼层
此文章由 limyae2009 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 limyae2009 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整

无花果,意思很明确了:)


张三认为地球是方的,为了不打击他,我们acknowledge“张三认为地球是方的”这个观点,但是我们并不accept/endorse他的观点。


评分

参与人数 1积分 +1 收起 理由
tepidus + 1 你太有才了

查看全部评分

鳳凰臺上鳳凰遊,鳳去臺空江自流。吳宮花草埋幽徑,晉代衣冠成古丘。
三山半落青天外,二水中分白鷺洲。總為浮雲能蔽日,長安不見使人愁。

发表于 2026-6-4 19:35 |显示全部楼层
此文章由 宜兴紫砂壶 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 宜兴紫砂壶 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
制裁中国是表明一种态度。那些人也不在乎被制裁,如果能当上行政高管,比照鲁比奥这次去中国操作

发表于 2026-6-4 19:35 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 figtree1 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 figtree1 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
hgaox 发表于 2026-6-4 19:19
有事实的使领馆吧

连所在国的高级官员都见不到,名称也不是大使馆,甚至地位不如香港经贸代表处。

发表于 2026-6-4 19:39 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 figtree1 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 figtree1 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
limyae2009 发表于 2026-6-4 19:33
无花果,意思很明确了:)



​“To Admit or Recognize: To accept that something is true or valid。”

True or Valid, 很简单的英文

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部