2025年晚秋初冬 京都 中国地方 九州 台南台北行

buddha11815

"在这两类的缝隙里，还存在着一种到了洸庭外却不得门而入的最最遗憾不过的可怜人。"

愿闻其详

violinlearner

buddha11815 发表于 2026-2-6 18:38
"在这两类的缝隙里，还存在着一种到了洸庭外却不得门而入的最最遗憾不过的可怜人。"

愿闻其详

是啊，愿闻其详呢

buddha11815

violinlearner 发表于 2026-2-6 18:49
是啊，愿闻其详呢

如此优秀的神圣寺竟然被说成一锅杂烩，啧啧啧，看来洸庭的好要打上一个大问号

violinlearner

buddha11815 发表于 2026-2-6 19:05
如此优秀的神圣寺竟然被说成一锅杂烩，啧啧啧，看来洸庭的好要打上一个大问号  ...

鉴于你错失了洸庭，酸成什么样都是可以原谅的

吃鱼不吐骨头

猫猫太可爱了

asurafairy11

这种黑暗体会活动，熟知日语可能还能品味品味，像我们这种左耳进右耳出的，这么黑，待久了身体的第一反应大概就是昏昏欲睡。精神升没升华不晓得，肉体肯定是先歇了

violinlearner

asurafairy11 发表于 2026-2-7 03:47
这种黑暗体会活动，熟知日语可能还能品味品味，像我们这种左耳进右耳出的，这么黑，待久了身体的第一反应大 ...

跟日语水平没关系 完全是光影 没有人声的

maatthew

这关子卖得很大

ctsnzakl12@gmai

violinlearner 发表于 2026-2-3 16:08
其实泉涌寺的概念和大德寺有些像，多年前曾经造访过大德寺的高桐院，留下了美好印象。这些年来一直惦记着要 ...

看来要学日文呀

violinlearner

maatthew 发表于 2026-2-7 09:54
这关子卖得很大

不是卖关子，是难以描述

官网是这样说的： 穿过一片由实实在在的石头组成的海洋，爬上一段缓坡，从一个小入口进入船舱，你便置身于黑暗的深处，眼前是浩瀚无垠的大海，轻柔地拍打着海岸。微弱的光线在波浪间反射

shine_on

violinlearner 发表于 2026-2-7 13:32
不是卖关子，是难以描述

官网是这样说的： 穿过一片由实实在在的石头组成的海洋，爬上一段缓坡，从一个 ...

这个读上去确实跟帮人入睡的white noise没什么区别

violinlearner

这一天是我整个日本之行中最热的一天，从洸庭出来感觉要被晒化了，赶紧去停车场，顶着老大爷炯炯的目光到车上补防晒霜取太阳帽，事后证明真是及时又英明的决定。

洸庭之外的神胜寺也是各有说法或来头的。比如总门就是从江户末期京都御苑内的旧賀陽宮邸移筑的。旧賀陽宮邸已经在60年代失火烧毁，于是总门被搬到了这里。

松堂，实际上是神胜寺办公的场所。由建筑史学家兼建筑师藤森照信设计，大量运用天然材料和植物，打造出仿佛从大地中生长出来的建筑。松树是山阳道至濑户内海一带的象征，也是与禅宗意象联系最为紧密的植物。看这个照片就能了解到当天的阳光有多灼人了。



五观堂 是不是和教林访的茶室有点像。



仿照滋贺的石山寺，建于镰仓初期的多宝塔



根据千利休晚年在京都的茶室仿照的一来亭



不记得是什么建筑了，有简单的团子和茶出售，可供休息。



在一个叫永照院的地方陷入了鬼打墙的境地，无论四面八方如何绕，都绕不出这地界。本来游人就不多，到了永照院的人就更少，远远看过去有人，走过去想问路，人又不见了。谷歌地图也毫无帮助。大概足足花费了半小时，又不知道怎样稀里糊涂地绕了出来，又饿又热，赶紧找地方坐下来吃点东西。

午饭其实只有一样东西可吃，那就是1000日元乌冬面，但是菜单上有两样，第二样就是加300日元加个梅子。禅修的地方嘛，期待大鱼大肉也不现实。



餐厅长得跟外面的也不一样，更多是一种禅修中共同进餐的形式？所以大多数人需要拼桌。我对面的年轻男孩，不仅点了加梅子的乌冬面，还默默摸出一个饭团配合着一起嚼下去。碳水+碳水 果然是日本人午餐的普遍打开方式啊。



小钵里的炸物忘记是啥了，和葱白一样，要撒在乌冬上吃。快吃完的时候已经要等位了，外面有两个说英语的西人在等。这也是在神胜寺见到的唯二的两个歪果仁。





午饭后去除了洸庭外另外一个重要建筑，无明院。无明院依山建在高处，要爬很多格台阶，好不容易爬到门口了，一看很绝望：灼热的午后阳光下一个巨大的无遮无挡的枯山水庭院。无比感谢之前去拿了帽子的自己，如果有一把遮阳伞就更好了。





无明院在没有悟性的我看来是一个展馆，有好几个展室；寺方的说法则是一个围绕着弥勒像的宽敞修行空间，尤其以中根金作制作的“规模无出其右”的巨大的枯山水庭院而自豪  - 我以过来人的资格背书：真的大，走得汗流浃背万念俱灰。中根金作号称昭和时代的小堀遠州，而小堀遠州正是教林访的设计者。

喜欢建筑的人或许会喜欢这个著名建筑家丹下健三的自宅模型复原，我看到一个日本男士拿着看上去很厉害的相机，恨不得钻到模型底下去拍。





但是对我而言，印象最深的是陈列白隐禅师书画作品的庄严堂。这里的展出没有放在玻璃柜里，唯一的要求是进去的人要戴上提供的一次性口罩，以防打喷嚏什么的飞沫。

禅师啊庄严啊，这些词听上去很正经，但是白隐禅师的画是这种风格，像不像后代的漫画小人书



他的字是这种风格，我在口罩中愉快地笑出声来。这个参禅参得很彻底啊，很喜欢，很投契。围着这幅字转了好几圈，日本这种谨慎克己的文化中也能产生这样洒脱通透的人，太有意思了。



离开无明院前问了两个工作人员，为什么整个神胜寺的厕所都写作“东司”？ 结果两人都很慌张，支支吾吾不知道，令人失望。还是我自己查了下，在唐宋时代的寺院，厕所往往建在寺的东面，就以东司这种文雅含蓄的说法代指五谷轮回之所。既然是这样一座禅修的（附庸）风雅的博物馆，那么员工培训可以再加强一些。

赏心亭 池塘中有很多衰败的荷叶，但可以想象初夏接天莲叶无穷碧的画面，想必是美的。



快回到总门时候的庭园



总结下神胜寺：非常特别的地方，以一个禅字为基本逻辑，连接古今庭园、美术、建筑、寺院和修行的类似博物馆概念的场所。如果你来到广岛县福山市附近，很值得来此造访。游客化程度很弱，建议留半天时间悠闲徜徉和感受。洸庭必入，切切！

shine_on

这个“暂时不在 如同死人”我收下了

violinlearner

shine_on 发表于 2026-2-8 20:38
这个“暂时不在 如同死人”我收下了

如果有人问你“在吗”

就自动弹出这张图片

eleventrees

日本是相当无聊的地方，没有出彩的景色，几乎没有恢弘的建筑，食物单调。从他的食物，古建筑可以看出物资缺乏，人力资源，人文缺乏的历史。建组上木头都是切成长方形了事，几乎没有雕刻 如同日本诗 俳句 简约。寺庙里铺的都是碎石路，让我感受到时时扬起的灰尘。人们理想化了日本，不知道在欣赏什么。

eleventrees

尤其令人难受的是建筑上的题字，是书法吗？还是孩童的涂鸦。

violinlearner

eleventrees 发表于 2026-2-8 22:59
日本是相当无聊的地方，没有出彩的景色，几乎没有恢弘的建筑，食物单调。从他的食物，古建筑可以看出物资缺 ...

那您就去觉得值得去的地方就好了，正是皆大欢喜的事情啊. 如果有更多人像您一样想就再好不过了

shine_on

violinlearner 发表于 2026-2-8 21:18
如果有人问你“在吗”

就自动弹出这张图片

你你你，竟然真的换了这个头像！

violinlearner

shine_on 发表于 2026-2-9 12:35
你你你，竟然真的换了这个头像！

酷不酷？美不美？

violinlearner

前往竹原的道路经过小城小镇乃至田园乡村，忽然间出现一大栋气派的建筑，开近一看上书Hiroshima Plant,原来是可口可乐在广岛县三原市附近的厂。要说那天我有什么遗憾可以开马后炮的话，那么就是应该进去问问有什么有什么工厂见学。日本人搞这些都比较好玩，特地去或许不必要，但是过门不入想想有些遗憾的。

当然我现在研究下来，见学是有的，但是必须事先预约，当天walk in不接受 - 稍微感觉好点了。有机会路过的网友请看这里
https://www.ccbji.co.jp/plant/hiroshima.php

到了竹原以后入住一家叫green sky的酒店，是此次行程中第二便宜的。到底是小城市啊，离开车站就2分钟步行，但酒店门口可以大喇喇地停车，还没停满。房间就是最普通不过的商务酒店的样子，也没有大浴场，但是这些千篇一律的商务酒店就是提供一种稳定性和安心感，因为客人对期待值很有确定性。8000出头在Jalan订的房间，员工还把成田送来的大箱子已经放在房间了。



6楼的房间在小城就算高处了。



安顿了下去觅食，神胜寺那碗乌冬面真的不顶事。在和前台很亲切的员工询问周围有什么吃的时候，她问你想吃哪一类的，我脱口而出，哦，还有选择？（以为小地方有一两家开着门的就不错了）。真是抱歉，犯了经验主义的傲慢的错误。

于是决定去吃广岛烧。酒店走路四五分钟一家叫做将军的店。



很显然这是一家family restaurant, 也很显然晚上的竹原基本上是没有外国人的。客人们走进来都是熟客的样子，而且不少是全家带着孩子的那种 - 可能类似于我村的pizza店。



所以当招呼我的中学生样子的小姑娘意识到我是外国人时，忽然连耳朵都红了。我连忙安慰，别慌，日本语大丈夫。


菜单很简单，就是各种广岛烧，区别在于加面条不加面条，加荞麦还是乌冬，以及一些有限的其他在铁板上制作的菜肴。广岛烧先是在厨房的大铁板上成型后，再转移到客人面前的小铁板上加热着慢慢吃。广岛烧和大阪烧的区别是大阪烧就是把所有食材混合好以后一次煎成成品，而广岛烧是剪面饼、加卷心菜猪肉海鲜之类，翻面，再叠加面条，加大把葱花等，加酱。也就是流程更为复杂。



和我以前在广岛吃的游客较多的广岛烧名店电光火石，大家都坐板前不同的是，这家将军因为是针对当地人的家庭式餐馆，所以顾客都是分桌做的，只有偷听一耳朵及大家聊天的份。除了家长里短 今年天气 等等话题外，出现频率最高的词是熊害。果然2025年的年度汉字被评为“熊"，民意基础非常强。

这是端到我面前铁板上的成品。



饮料我放弃了常点的生啤，而是要了可乐。其实我可以好几年都不喝一口可乐，不过既然来到了广岛县，可乐+广岛烧就是最基本又是最乡土的打开方式 ，我想。



因为发了小铲子便于切割，所以手残党也能顺利吃上。就出品来说，我觉得是电光火石的更好，更蓬松，有空气感，顶上来个半熟蛋，然后蛋黄流下来到面条和面饼里，那种视觉和口感都很有趣。但就地方氛围来说，果然是这家将军更原汁原味。



吃完遛弯，小城市的夜晚黑漆漆的，偶有几家已经关门的店家可能还在收尾结账之类，更为映衬出非热门观光地的寂寥。不久就走到了竹原站，车站也是低调又冷清，更让我感觉像是闯入了别人的安静的生活。



这天懊悔的第二件事就是酒店大堂一侧明明有一家可口可乐的周边店，但是我因为大箱子寄到了，很激动，一门心思想要上楼去整理箱子，把这些天买的衣服土产等转移到大箱子里去，方便以后的旅行中只要拿小箱子进去就好，就没有顾上去逛。虽然我对可口可乐完全没有兴趣，但是这样的周边店是很不常见的，整理箱子急啥呢。一直到我第二天离开，这家周边店都还没有开始营业。为自己的一根筋扼腕三秒钟。

jasonnewman

shine_on 发表于 2026-2-9 12:35
你你你，竟然真的换了这个头像！

我也有预感小提琴会换这个头像。

joaquin

去研究可乐工场见学，结果人家说：1名さまでの入場不可  

violinlearner

joaquin 发表于 2026-2-9 17:20
去研究可乐工场见学，结果人家说：1名さまでの入場不可

大概小地方见学的人少，万一只有你一个，人家不愿意给你开专场。如果另外有10个人了比方说，加一个问题应该不大的。如果可以的话提前两三天打电话问下或许有希望。

我还是挺后悔的，路过的话，就是不能见学，也能看看他们的卖店啊 - 一定有卖店吧

joaquin

violinlearner 发表于 2026-2-9 19:29
大概小地方见学的人少，万一只有你一个，人家不愿意给你开专场。如果另外有10个人了比方说，加一个问题应 ...

哎算了这次在广岛的时间挺紧的。。。
我看他们在京都附近还有一家，啥时候去那边。

violinlearner

没想到8000出头的酒店还是带早饭的，虽然选择比较简单，但是基本的色拉 牛奶果汁 烤鱼 玉子卷什么的都有。也只有在小地方才有这么好的性价比了。



主要的观光地区离酒店大概小一公里的样子，问前台能否把车停在酒店这里，我走路去观光；前台说没有问题，但是如果开到一个道之站的话，离观光地更近。小地方就是这么松弛。



从道之站没走多少就看到了江户时代的街道了。竹原在江户时代的前期因为制盐而繁荣，现在称为“安芸小京都”，是全国众多小京都中的一个。江户时期的富商的房子保留至今，又没有旅游大巴，熙熙攘攘的人群破坏氛围，从而造成一种历史被封存在时间胶囊的感觉。而在晚秋初冬的早上，街道上几乎空无一人，更加强了这种时光被封印定格在某处的错觉。





难得见到有两个人，感觉还怪亲切的，也能让画面更生动一些。去广岛的观光客，无非是广岛宫岛，能下沉到竹原这种小地方，大概万中无一，所以街上不多的观光客也基本上都是日本人。想象下宫岛商店街的人头攒动，对比眼前宁静的江户街道，俨然是两个世界。



整个竹原地区我最喜欢的是西方寺。要拾阶而上到寺门。





入寺之后有台阶继续往上爬，这是爬到约一半的样子





据说西方寺普明阁是以清水寺为模型建造的，这样看来是有些像，当然规模小很多。



也有类似清水舞台的存在。开始有一家三口日本人，没多久就走了，于是相当长的一段时间内我就是西方寺内的唯一来客。



到了舞台上就是制高点了，整个竹原小城就在面前。

谈不上多么气派或绮丽的景色，西方寺的规模也无法与清水寺相提并论，然而这份清幽又是清水寺所不具备的。我久久地站在舞台上眺望，享受独处的宁静，感受少人走的路给旅行带来的不同的视角和感受。



再回到西方寺的山门前，身后的寺庙空无一人，但哪里又传来咿咿呀呀像是古音戏曲。每当旅途中出现这样的时刻，总觉得自己离旅行的真谛又靠近了一些 - 大概就是日语里所说的醍醐味了。

asurafairy11

(小小声)是电花石火~
那个提字和小提琴的新头像简直笑死我了，如果不是实拍，简直要以为是现代人恶搞了，还去搜索了一下这句话的意思。看来需要布达兄给我补补课

roewe

下个月去台湾，坐等台南台北的行程介绍。希望能够抄作业

violinlearner

asurafairy11 发表于 2026-2-10 08:58
(小小声)是电花石火~
那个提字和小提琴的新头像简直笑死我了，如果不是实拍，简直要以为是现代人恶搞了， ...

电光石火啊



东京站也有店，但是没有广岛那家好吃

violinlearner

roewe 发表于 2026-2-10 10:23
下个月去台湾，坐等台南台北的行程介绍。希望能够抄作业

台北台南我去过好几次，这次主要是吃吃吃买买买，可能对第一次去的人参考价值不大

可以看看以前的游记

台南好好吃2017年版

台湾三回目：台南台中九份台北

台南好好吃2025年版

maatthew

eleventrees 发表于 2026-2-8 22:59
日本是相当无聊的地方，没有出彩的景色，几乎没有恢弘的建筑，食物单调。从他的食物，古建筑可以看出物资缺 ...

其实这样的想法就算在日本旅行的时候也会不时出现 但是转过头就更会觉得日本人是很了不起的 在如此匮乏的环境里变孕育了这么灿烂的文化创造了很多很厉害的技艺和普遍极高的审美水平

那种意境确实就像是千利休在空空的茶室里只插上一支牵牛花来招待丰臣秀吉