回复 hilldean 93# 帖子
此文章由 sunflower0706 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 sunflower0706 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Hilldean 兄真好心,估计是我就没那个耐心给他解释了。因为我看了他/她之前的回贴的段位估计他未必能明白。
这个贴的某些回复让我了解了原来林子大了真的什么鸟都会有。这么欢乐的帖子,我这个潜水员突然想到在国内的一些小事:
当时我是在北京办的技术移民,因为多年混迹外企,主持年会Party无数,就顺手帮给我办移民的一家中介主持了客户答谢会。由于关系处的不错,所以他们免费赠送了我一套雅思外教口语课程。当时和我一起上课的都是国内的中学或大学生,准备花着父母的银子过来澳洲留学的准留学生。以下是我和一个女生在课堂的口语对话:
我:你喜欢吃的食物有哪些?
女生:嗯。。。 嗯。。。饺子
我:你为什么喜欢吃饺子呢?
女生:嗯。。。嗯。。。 嗯。。。。呵呵呵。。。那个。。。嗯。。。
我:(提示她)你可以从以下几个方面去说:1,曾经给你做过饺子的人,例如你的奶奶或姥姥,她们做的饺子很好吃,所以每次吃饺子你都可以想起她。2,饺子和中国的节日以及中国的传统的一些联系或者一些小故事。3, 饺子的用料以及营养方面的相关话题。
女生:哦。你是怎么想到这么多可以说的呢?
我:这个~平时大家工作或说话总是会有原因啊,为什么做这个项目,怎么做,和谁做,这么说话/做事会给他人带来怎样的影响,等等啊。平时习惯思考,自然口语对话的时候就有的说。
女生:(开始用中文和我对话)你穿的好好看啊,什么牌子的?今年新款么?
我:这个xx打折款,不是什么大牌。
女生:我这身是xx品牌今年新款,xxxxRMB呢。(我一看,衣服本身是不错,可姑娘搭配的那个花红柳绿啊,真是谢娜口中的“欢神”啊,我以为看到彩虹了)
女生:啊,你背的是LV 啊,我也有一个。
我:哦,工作时候装门面用的。你这么小就开始打工赚钱了?
女生:没,我爸给我的零花钱买的。
我:哦,你爸也在北京么,听你口音不像本地人。
女生:我上的是住宿班,一个月xxxx元呢。我家在xx省xxx县,我爸是xxx长。
我:哦,你考过雅思么?
女生:考过,口语4.5。你呢?
我:哦,考过,口语7.5。
女生:那你还过来上课。
我:移民刚办下来,想着过来提高下口语(没忍心告诉她我这是免费课程)。
女生:你办的是投资移民么?
我:我是技术移民。我这岁数还没那资历和家底办投资呢。
女生:哦看你穿戴很时尚,很有品位,以为是办的投资,很有钱那种呢。
我:(笑),个人觉得穿着品味和有没有钱没什么关系。有句话不是说的好么,“一夜出来个爆发户,三代不一定能培养出贵族。”
女生:噢~(若有所思点点头)
我现在想来,估计人家姑娘没听懂,因为之后的整个上午,她都在找机会和同学炫耀她用父母银子买的各种品牌的物件。
抱歉了Hilldean 兄,借着你的回帖说了这么多,希望你不要介意 |