新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 续谈乡村生意三年之路---我们到底要什么? (2010-4-27) zhubaiyin · 每日一款----蜜蜜穿搭分享帖,如何打扮小瘦妞。 (2015-6-20) sharony1124
· 我去了悉尼宠物领养中心 (2007-8-15) 贾依娜 · 我在悉尼4个月 (2005-7-12) 大玉儿
Advertisement
Advertisement
12
返回列表 发新帖
楼主:lalasong

[Lifestyle] 谢天谢地,Tom Hanks 和 Rita Wilson夫妇终于好多了 [复制链接]

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2020-3-24 14:54 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 逆鳞龍 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 逆鳞龍 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
lalasong 发表于 2020-3-24 15:10
厉害厉害
难怪我看着这么别扭,哪个医生叫down under这个鬼名字
问题还是2个字母都大写,看上去很像姓名 ...

哈哈,下次看到John Doe和Jane Doe也别直接翻译,因为他们意思是说某某或者无名氏

评分

参与人数 1积分 +3 收起 理由
lalasong + 3 嗯嗯,记住了

查看全部评分

Advertisement
Advertisement

发表于 2020-3-24 14:58 |显示全部楼层
此文章由 renob 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 renob 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 renob 于 2020-3-24 14:59 编辑

我有一台德国的打字机。好像是英雄牌。当年要五六百块。记得国产的双鱼很便宜,但是父母觉得要买好的。同学很不明白,为啥不买台286的电脑。

为了练打字,打掉无数色带和A4,好处就是篇篇英文课文倒背如流。站起来就背完。

高中大学的时候,用打字机交英文作业。

因为用打字机,键盘超熟。当年考计算机打字,我一个打拼音的,把全班打五笔的干掉了。从此班上同学对我五体投地,哈哈哈。

评分

参与人数 1积分 +6 收起 理由
Grange + 6 感谢分享

查看全部评分

发表于 2020-3-24 14:58 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 mengmax 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 mengmax 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整

发表于 2020-3-24 15:01 |显示全部楼层
此文章由 蓝色忧郁GZ 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 蓝色忧郁GZ 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
他们在澳洲发现了也是不幸中的万幸吧,美国是这几天才重视起来比较大量检测起来,如果在美国可能把他们拖到重症。

发表于 2020-3-24 15:04 |显示全部楼层
此文章由 蓝色忧郁GZ 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 蓝色忧郁GZ 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
poplarbird 发表于 2020-3-24 15:13
全世界都叫我们这个down under,除了新西兰人说我们这是west island. LOL

为什么?因为我们在南面?
头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2020-3-24 15:04 |显示全部楼层
此文章由 outdance 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 outdance 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
蓝色忧郁GZ 发表于 2020-3-24 16:01
他们在澳洲发现了也是不幸中的万幸吧,美国是这几天才重视起来比较大量检测起来,如果在美国可能把他们拖到 ...

奥斯卡影帝在美国也是上层阶级,估计还是能有好的待遇
Advertisement
Advertisement

发表于 2020-3-24 15:05 |显示全部楼层
此文章由 蓝色忧郁GZ 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 蓝色忧郁GZ 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
outdance 发表于 2020-3-24 16:04
奥斯卡影帝在美国也是上层阶级,估计还是能有好的待遇

是怕全社会氛围都没这个意识,发现得晚。

发表于 2020-3-24 15:07 |显示全部楼层
此文章由 penfolds 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 penfolds 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
羡慕楼主的翻译才华!

发表于 2020-3-24 15:08 |显示全部楼层
此文章由 bellabellabella 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 bellabellabella 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
好的待遇也是要自我隔离,没有更好的办法

发表于 2020-3-24 15:10 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 yhzh 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 yhzh 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
还好他们来了澳洲
不过他们肯定不是在土澳才感染的
美国这个隐藏源头放进来多少人 太可怕了

发表于 2020-3-24 15:13 |显示全部楼层
此文章由 tina50 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 tina50 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
他分享了一张烤吐司的照片,上面是涂满了厚厚的(太多了吧!)


太咸了,这还能吃吗?
Advertisement
Advertisement

发表于 2020-3-24 15:15 |显示全部楼层
此文章由 tina50 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 tina50 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
小袋鼠好可爱,生病的人屋里有一个看着也心情好,哪管酱上好像还有一个考拉

发表于 2020-3-24 15:17 |显示全部楼层
此文章由 george1957 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 george1957 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
两口子身体都不错,否则这把年纪,现在不死也是挣扎之中。

发表于 2020-3-24 15:21 |显示全部楼层
此文章由 tina50 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 tina50 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
译者说看这里看这里: https://www.vulture.com/2020/03/ ... rap-song-watch.html


看了,老太太很有趣

发表于 2020-3-24 15:22 |显示全部楼层
此文章由 tina50 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 tina50 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
汤姆·汉克斯最出名的就是他对老式打字机的狂爱了。


这爱好不错啊

发表于 2020-3-24 15:28 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 moonlanding 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 moonlanding 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
有可能是这个死病毒导致他味觉失灵,所以放这么多。
Advertisement
Advertisement

发表于 2020-3-24 15:43 |显示全部楼层
此文章由 ozfair 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 ozfair 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整

发表于 2020-3-24 15:48 |显示全部楼层
此文章由 susanqiao 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 susanqiao 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
从回帖学到新东西

发表于 2020-3-24 15:52 |显示全部楼层
此文章由 k200 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 k200 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
renob 发表于 2020-3-24 15:58
我有一台德国的打字机。好像是英雄牌。当年要五六百块。记得国产的双鱼很便宜,但是父母觉得要买好的。同学 ...


Me:  Olivetti 打字机上学的. 今天多贵的机械键盘都比不了那清脆的情怀.  

发表于 2020-3-24 16:30 |显示全部楼层
此文章由 renob 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 renob 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
k200 发表于 2020-3-24 15:52
Me:  Olivetti 打字机上学的. 今天多贵的机械键盘都比不了那清脆的情怀.



我前阵子还想把我的打字机运过来,在淘宝上找色带,看到真的还有卖,就是很贵。等这次疫情过了,我一定要把我的打字机运过来。

当年练小拇指最吃力,后来按shift打大写的功力猛增,但是现在受益匪浅。哈哈哈。

2014年度奖章获得者 2015年度奖章获得者

发表于 2020-3-24 16:33 |显示全部楼层
此文章由 蚝 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 蚝 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
穆si林 发表于 2020-3-24 15:14
会使用老式打字机的人,手指都很有力,且节奏感超强,如果弹钢琴,都是好手 ...

有吗?我也会啊,但你说的几个优点好像我都没有

唯一能说出来的是错误率极低,因为不能改啊
Advertisement
Advertisement

发表于 2020-3-24 16:54 |显示全部楼层
此文章由 穆si林 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 穆si林 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
蚝 发表于 2020-3-24 17:33
有吗?我也会啊,但你说的几个优点好像我都没有

唯一能说出来的是错误率极低,因为不能改啊 ...

敬仰敬仰

如果每分钟能打到120字节以上,就必须要有节奏感,否则后面的踺子会卡住

如果手指无力、悬腕不力,打出来的字迹不清稀,如果有复印纸的那种两层三层纸,会打不透

如果有TYPO,可以在该字的后面加EEE表示错误,并重打

所以。。。请不必谦虚

发表于 2020-3-24 17:10 |显示全部楼层
此文章由 lalasong 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 lalasong 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
k200 发表于 2020-3-24 15:44
他收集老式打字机.

他这人不能出门, 出去就是灾难. 坐飞机困在机场里, 开飞机迫降在河上, 当个船长被劫 ...

资深影迷啊,早知道就丢给你翻译的!
倒霉的出门题材电影演多了,气场太足,自己出门也倒霉

这么多回帖,大家学英语的学英语,探讨打字机的探讨打字机,还好还有你尊重了一下Hanks影帝的演员身份

评分

参与人数 1积分 +5 收起 理由
k200 + 5 Haha

查看全部评分

发表于 2020-3-24 17:34 |显示全部楼层
此文章由 aulin 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 aulin 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
想当年我已经到了专业打字员的速度, 曾经在打字课上傲视群雄,坐我周围的同学心里那叫一个绝望啊.......

发表于 2020-3-24 17:40 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 shabani 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 shabani 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
任何人在恢复中都值得高兴和庆贺
头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2020-3-24 17:44 |显示全部楼层
此文章由 xq052b 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 xq052b 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
k200 发表于 2020-3-24 15:44
他收集老式打字机.

他这人不能出门, 出去就是灾难. 坐飞机困在机场里, 开飞机迫降在河上, 当个船长被劫 ...

之前不知道他老婆姓Wilson
签名被屏蔽
Advertisement
Advertisement

发表于 2020-3-24 17:51 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 roychen63 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 roychen63 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
如果是jenny就完美了

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部