要做到契而不舍何其难

仰望仰明

我想学会，把我自己拍摄的二个视频，合成一个视频。
不是把第一个时长2分钟的视频，再加上另一个二分钟视频，变成一个四分钟视频。
我要把第一个视频的画面保留下来，去掉声音，把第二个视频的声音，合成上去。
会者不难，可是我遇到的问题，我觉得不是一般的难，真的好难。
首先在剪辑软件里（这里用的是外国软件），看到的都是英文单词。几乎都是我平时没有看到过，或者看到了我也没有记忆的单词。
我想既然我决定自找麻烦，挑战我已经残破不全的记忆力，死记硬背也要把这些英语单词，会写会看能理解它们。
用我不喜欢的方式，在英语单词边上用中文标注发音，再标注单词含义。
这期间我要找单词发音，我不会拼音（我说不明白表达也不行很笨），花了不少时间，拐弯抹角的找到了单词的发音。
在拼老命咬牙学几个关键单词时刻，又出现拦路虎……

仰望仰明

我要用一个软件，capcat，中文名称我用汉语拼音找不到，是我拼音错误还是………
我用语音，我说中文汉语寻找，结果我说的是错别字，我把“映”字读成了“赢”，手机软件不知道我读的是错别字，
在使用语音功能时，才发现我有很多，最起码已经发现不止十个错别字，每个错别字都可能造成翻译软件，给我张冠李戴，我在使劲学英文单词时，更要命的是还要纠正，我使用了大半辈子的汉语错别字，苦的不行，苦的不行了！
马上就要70岁的老大爷，开始学前班双语学习了。
但愿苍天厚爱我：错别字越多越能成栋梁！

童年就不爱读书写字的我，古稀之年变成了读书郎！

仰望仰明

仰望仰明 发表于 2026-7-20 22:11
我要用一个软件，capcat，中文名称我用汉语拼音找不到，是我拼音错误还是………
我用语音，我说中文汉语寻 ...

不学英文单词，或者不使用手机语音功能，没发现我有这么多错别字。
平时我高谈阔论时，雄才大略的不行了。今天晚上几个小时发现了我有这么多错别字，才知道我是大器晚成者。

我要坚持下去！
半夜发帖变成了一种放松，大脑现在像浆糊，累的不行。

renob

没什么，我外婆是文盲。60岁因为信佛，想念经诵佛，就一本经书一本经书自己啃下来的，一本很小的字典都被她翻烂了，小本子密密麻麻写满了她练习的字。到80岁的时候已经熟读经书摘抄经书了。

有志者事竟成。

楼主加油。

仰望仰明

renob 发表于 2026-7-20 22:21
没什么，我外婆是文盲。60岁因为信佛，想念经诵佛，就一本经书一本经书自己啃下来的，一本很小的字典都被她 ...

哈哈哈，你是我学习路上的第一个雪中送炭者。谢谢，谢谢！

仰望仰明

仰望仰明 发表于 2026-7-20 22:29
哈哈哈，你是我学习路上的第一个雪中送炭者。谢谢，谢谢！

我还以为我的英语也不错了，我给修车技工写了一个英语纸条。
想着出发前，把车送到4S店，做旅途前的保养。就给技工写一个纸条，贴在驾驶室上。
自我感觉我蛮牛的，会写中文还会写英文。

仰望仰明

仰望仰明 发表于 2026-7-20 22:40
我还以为我的英语也不错了，我给修车技工写了一个英语纸条。
想着出发前，把车送到4S店，做旅途前的保养 ...

我去前台登记，它在车外守着。
向着广袤的大地，好搭档开始磨合。

mickey_shao

锲而不舍，不是契。发音是qie

老豇豆

仰望仰明 发表于 2026-7-20 22:11
我要用一个软件，capcat，中文名称我用汉语拼音找不到，是我拼音错误还是………
我用语音，我说中文汉语寻 ...

楼主谦虚啊，说自己童年不爱读书，但是从你的文字和表达来看好像并不是那么回事。

tina50

仰望仰明 发表于 2026-7-20 22:40
我还以为我的英语也不错了，我给修车技工写了一个英语纸条。
想着出发前，把车送到4S店，做旅途前的保养 ...

这英语就是不错啊，为什么说我“还以为。。。”，难道修车技工没看懂你写的是什么意思？！
他要是没看懂，那就是他英语不好

仰望仰明

老豇豆 发表于 2026-7-21 06:45
楼主谦虚啊，说自己童年不爱读书，但是从你的文字和表达来看好像并不是那么回事。 ...

做事刻板的我，绝不打狂语。我是几乎不读书不写字的人，
写字可以后天练，但是写字也是有天赋的。
经常不交作业的我，在读中学时，班里的黑板报，经常叫我去画画写字的。
工作进厂，偶尔填表写字，有人误以为我是高学历的高材生，哈哈哈，我自己知道这是天赋，绝非后天学习练字的结果

仰望仰明

tina50 发表于 2026-7-21 09:22
这英语就是不错啊，为什么说我“还以为。。。”，难道修车技工没看懂你写的是什么意思？！
他要是没看懂 ...

哈哈哈，版主不要误会，这是电脑给我的格式，我自己抄写的。

老豇豆

仰望仰明 发表于 2026-7-21 10:27
做事刻板的我，绝不打狂语。我是几乎不读书不写字的人，
写字可以后天练，但是写字也是有天赋的。
经常不 ...

被时代埋没的人才…

tina50

仰望仰明 发表于 2026-7-21 10:28
哈哈哈，版主不要误会，这是电脑给我的格式，我自己抄写的。

能把电脑和网络变成自己的帮手是非常了不起的成就

tina50

老豇豆 发表于 2026-7-21 17:12
被时代埋没的人才…

感觉他一直在以自己的方式在不同的阶段不同的环境下闪闪发光

renob

老豇豆 发表于 2026-7-21 17:12
被时代埋没的人才…

应该说是澳洲的自由环境给了人更多选择学习的方式，能够按照自己的特长来学习。

国内那种高压式教育方式，绝对是埋没人才的坟场。

不说都被埋没了，但是也磨灭了很多东西。

老豇豆

tina50 发表于 2026-7-22 07:52
感觉他一直在以自己的方式在不同的阶段不同的环境下闪闪发光

是的，这是一个人的能力，不是多读几年书就能形成的。但是时代和环境在某种程度上限制了他的才能。

老豇豆

renob 发表于 2026-7-22 08:19
应该说是澳洲的自由环境给了人更多选择学习的方式，能够按照自己的特长来学习。

国内那种高压式教育方式 ...

真的吗？我看到足迹教育板块里可是另外一番景象哦，大家都在澳洲哦。

renob

老豇豆 发表于 2026-7-22 09:13
真的吗？我看到足迹教育板块里可是另外一番景象哦，大家都在澳洲哦。

那是因为他们都有无形的枷锁脱不掉。没人套就自己给自己套上。

记得我看飘的时候印象最深的就是郝思嘉在战争中遇到她的奴隶，她奴隶说，我现在自由了，但是我要这劳什子的自由干啥用？

很多鸟出生就在笼子里长大，就算放出去了，也不知道怎么用翅膀。

但有一些鸟在笼子里始终想飞出去，一旦飞出去，就可以自由的用他的翅膀。

我几乎不去教育版，去也是看个热闹。

yuanlin1988

capcut就是字节跳动出的，为什么不直接用中文版？
你是要学剪辑还是要学英文？认识audio不能帮你剪出更好看的片子，但是直接用中文版绝对能大幅提高你的效率。

乖梦梦

我妈学视频剪辑那阵子 天天头秃

仰望仰明

yuanlin1988 发表于 2026-7-22 09:29
capcut就是字节跳动出的，为什么不直接用中文版？
你是要学剪辑还是要学英文？认识audio不能帮你剪出更好看 ...

真的吗？剪yang有中文版的？我去找。如果是真的太感谢你了！

应该是鸣谢你的帮助！