|
此文章由 villa 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 villa 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整

DOMESTIC TRAGEDY: Sources close to the An An Liu case say she was pregnant at the time of her murder, police have refused to comment.
据2008年3月9日新西兰当地一份报纸头版头条报道,薛乃印之妻刘安安在遇害前可能已经怀孕。
据报道,刘安安遇害前曾在她的博客中描述自己从奥克兰家中出走,在新西兰首都惠灵顿与一位有妇之夫同居两个月,后因情人的太太从国内回到惠灵顿,刘安安才返回奥克兰薛乃印家中。
该报还根据验尸官的报告指出,刘安安是被勒毙的。此前有报道指,案发当天薛乃印以一根黄色领带勒死了刘安安。
新西兰警方对这一报道不予置评。



The secret Annie tried to tell me
Sources close to the An An Liu case say she was pregnant
By JONATHAN MARSHALL - Sunday News | Sunday, 09 March 2008
The last lingering memory Stella Li has of her best friend An An Liu, the doting mother of dumped toddler Pumpkin, is the revelation that she had "something very secret" to tell.
But there was never a chance to discover what that secret was.
Just two weeks after Stella caught up with An An in the hope of finding out, the 28-year-old was brutally murdered.
According to coroner's documents seen by Sunday News, her death was caused by strangulation.
And sources close to the family and the case claim An An was hiding the fact she was pregnant.
That was the reason, they say, An An had told Stella she wanted to "talk".
"Annie been in Wellington, and Nai Yin Xue (An An's husband) had told me she was seeing another man there," Stella, a justice of the peace and Queen's Service Medal recipient, told Sunday News.
"When she came back, I called her and asked her where she had been and what she had been doing. She whispered to me saying she couldn't explain on the telephone.
"But I wanted to know, so I went around to her house.
"Her husband was there so she couldn't say anything but she told me she had something very secret to tell."
That evening the three shared dinner at an Asian restaurant. And that was the last time Stella saw her friend.
Like the rest of the country, she was shocked to turn on the television to learn that three-year-old Pumpkin Qian Xun Xue was abandoned by her father in Melbourne and a few days later to be given the grim news that An An's body had been found in the boot of a car outside the couple's Mt Roskill, Auckland home.
An An wrote about her Wellington lover whose name has not been revealed in her internet blog.
In it, she spoke about her "wounded heart".
"I found myself deeply in love with this a little bad and very cute guy.
"He is a married man, even has a two-year-old daughter. This dooms he and I to a fleeting affair.
"The deeper the love, the most painful is the hurt."
An An went on to say she returned to Auckland because the man's wife had returned home.
"I drove away and fled our little love nest, fled the city that belongs to him," she wrote.
Stella told Sunday News that Nai Yin Xue mentioned "several times" that An An was with another man, although he didn't say where.
"At first when he started saying these things I thought he was joking but I know he wasn't now because of the angry face he would always have," Stella said.
Asked about last week's citizen's arrest of the 54-year-old martial arts expert by members of the Chinese community in the United States, Stella added: "I heard about it on the radio and instantly I thought `good'.
"I don't know why it took so long for them to find him. If he has done anything to Annie then he deserves to be put before the judges."
Police are tight-lipped over when Nai Yin Xue will land in New Zealand.
[ 本帖最后由 villa 于 2008-3-9 20:16 编辑 ] |
|