|
纽约时报:阿耳忒弥斯二号的太空厕所出了点问题 猎户座飞船上的通用废物管理系统,是深空如厕方面的一项创新,不过现在看来,这个问题似乎已经修好了。 在绕地球飞行期间,阿耳忒弥斯二号乘组向地面任务团队报告说,他们的厕所出了问题。 他们注意到一个故障灯在闪烁。美国国家航空航天局副局长阿米特·克沙特里亚(Amit Kshatriya)在新闻发布会上称,这是一个“控制器问题”,需要花上几个小时排查,而截至午夜前后,问题似乎已经部分得到解决。 这是人类首次在深空任务中安装真正意义上的厕所。上世纪六七十年代把宇航员送上月球的阿波罗任务,既没有厕所,也没有专门的卫生间区域。那些乘组在飞往月球途中使用的是废物收集袋。为了在返回地球途中减轻重量并降低污染风险,他们把这些袋子留在了月球表面。 阿耳忒弥斯任务原本打算把这件事安排得更体面一些。 猎户座飞船上配备了一种名为“通用废物管理系统”的专用厕所。它的门开在地板上,位置就在宇航员进入飞船所使用的舱门旁边。 一张图片展示的是一间小空间里的仿制厕所,墙壁是橙色的,上面贴着便签。 来自加拿大航天局、担任阿耳忒弥斯二号任务专家的汉森(Jeremy Hansen)在一段视频中说:“作为乘组成员,我们其实很幸运,在这艘这么小的飞船上居然有一个带门的厕所,这是任务期间我们唯一能去的地方,在那里我们至少能有那么一小会儿觉得自己是独处的。” 但阿耳忒弥斯二号的三名男性和一名女性,到底要怎么在太空中上厕所? “得非常小心。”猎户座飞船项目经理布拉内尔·罗德里格斯(Branelle Rodriguez)在美国国家航空航天局的一档播客中说。 她还补充说:“首先最重要的是,确保自己处在一个合适的姿势。” 还有一个有趣的细节:厕所里面非常吵。 来自美国国家航空航天局、担任任务专家的克里斯蒂娜·科赫(Christina Koch)在为《国家地理》录制的一段视频中说:“你在里面时必须戴上听力防护设备。” 在微重力环境下,几乎没有什么能把你固定住,更别说把你的排泄物“按”住了。猎户座飞船内设有扶手和脚部固定带,能让乘组成员在如厕时保持稳定。厕所配有一个连接软管的漏斗,用于排尿,还有一个座位用于固体排泄。自动气流系统会把废物从身体处吸走,送入分开的储存容器,同时也有助于减轻异味。 如果出于某种原因,阿耳忒弥斯任务的厕所始终修不好,宇航员就会把尿液收集到袋子里。不过,乘组仍然可以使用厕所处理大便,只是气流系统可能无法正常工作。 在更长时间的任务中,例如国际空间站上的任务,宇航员会回收液体废物,并将其处理成可饮用的水。 但由于阿耳忒弥斯二号任务只有10天,乘组每天都会把尿液排放到飞船外。 粪便则会储存在一个收集容器中,这个容器装有过滤装置,用于控制异味和气体积聚。等乘组返回地球后,这些废物将被处理掉。 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 来源: https://www.nytimes.com/2026/04/ ... athroom-toilet.html By Katrina Miller Published April 1, 2026Updated April 2, 2026, 12:05 a.m. ET |