给儿子改名字，体验澳洲政府的低效率。。。

200g

宝宝出生的时候在医院只登记了英文名，因为当时中文名还没有想好 ，于是出生证明上就只写了英文名+姓氏。

由于年底要回国（还没有拿到pr），必须要给宝宝办好中国护照，问题是中国护照又需要中文名，于是就去BDM申请了change of name，材料7月底寄出的，网站上说5-6周，并且暂时不受理加急。

八月初信用卡扣了钱，然后直到本月初，一点消息都没有，期间打了好几个电话，去了好几次办公室催，不同的人给出不同的理由，总之就是再等。。。其中最奇葩的理由是，“改名要查犯罪记录，需要时间”。宝宝现在也刚过九个月。

十月3号终于收到了一封信，拒信，说申请材料不足，不能改，还需要JP公证的爸妈住址balabala。感情你之前2个月什么都没干，也没有转给任何其他机构认证，只是在数这点材料啊。。。（9月打过的其中一次电话，一位男接线员说已经到最后一步了，再等一周就好了。也就是他跟我说要查犯罪记录的。原来是这么扯淡的。）于是6号（周一）我们就把JP签字的材料人肉送过去了（老婆同事就是JP），怕邮寄多耽误一天（让他们多喝一天咖啡。）送去后，他们一看说材料OK了（当场说的，那两个月真是...）。

好了，知道现在没有消息，前后已两个半月，前几天我终于忍不住电话过去质问，态度有点不好，对方也冷漠，淡定，“你再等5-7天左右，不保证马上好。”我了个。。。

现在准备再等等，同时准备写投诉信。

总结：
1. 各位准爸准妈如果准备给宝宝办中国护照的话，一定要先想好中文名，到时候中国护照可以把英文名（first name）写括号里。省下很多麻烦。
2. 请问各位，我们现在只能干等吗？还能做写什么催促工作吗？
3. 宝宝名字没有定下，我们连机票都买不了，眼看着机票是越来越贵了。。。
4. BDM office这帮子米大虫啊。。。

little_mo

宝宝已经是澳籍，为啥还能办中国护照？

人生呀人生

little_mo 发表于 2014-10-16 16:20
宝宝已经是澳籍，为啥还能办中国护照？

的确，呵呵

ykellen

laoqiu

中国国籍在这里改名的不多见，估计他们也在琢磨这事吧

Sunny2013

为了改成英文名去了三次

高密东北乡

不懂。。。看得糊涂，反而是正想着把大宝的英文名字加上去呢

kinking

不懂，办中国护照和澳洲政府有什么关系

harleyz

little_mo 发表于 2014-10-16 15:20
宝宝已经是澳籍，为啥还能办中国护照？

人家又没说拿了澳洲护照入了澳籍

北京琳达

父母双方都不是PR孩子不能是澳籍要到中国使馆办中国护照。

liona2006

改个名字要多少银子呢

馨以

你还没有领教中国派出所改名字的效率呢，而且还有可以不给改。或者要走关系收红包呢。

Bunny33

little_mo 发表于 2014-10-16 16:20
宝宝已经是澳籍，为啥还能办中国护照？

楼主不是pr

little_mo

harleyz 发表于 2014-10-16 18:13
人家又没说拿了澳洲护照入了澳籍

办了出生证明还不是澳籍吗？不明白

sunrongsz

只要是澳洲出生的都会有出生证明啊，不然中国给出生证明吗？

国籍那是另外一回事，澳洲不是以出生地给国籍的

200g

little_mo 发表于 2014-10-16 21:29
办了出生证明还不是澳籍吗？不明白

出生证明是出生证明，跟澳籍没有关系。

200g

liona2006 发表于 2014-10-16 18:27
改个名字要多少银子呢

170刀左右

李十三

出生證怎麽改都不會有中文名。所以我不明白為何要改出生資料

200g

chenyunsun 发表于 2014-10-16 21:52
出生證怎麽改都不會有中文名。所以我不明白為何要改出生資料

出生证名字无所谓啊。。。我根本没说要改什么出生资料啊。。。我们是要加一个中文名。。。办中国护照用，试问如果你叫 justin zhou，你的中国护照上名字怎么写？
这都不是关键，关键是我只剩吐槽一下澳洲BDM办公室的工作效率。。。各位不要太多联想，我语体教

李十三

200g 发表于 2014-10-16 20:56
出生证名字无所谓啊。。。我根本没说要改什么出生资料啊。。。我们是要加一个中文名。。。办中国护照用， ...

Justin zhou 周則天
周賈斯廷
或者直接起個中文名。
領使館會接受嗎?

liona2006

200g 发表于 2014-10-16 21:48
170刀左右

这是抢钱的节奏啊

tina-go

这个有60天的时间起名字呀

爸妈不要着急的办birth certificate

我们也是英文名字想好了，中文名字想了好久好久，直到孩子两个月地时候才去注册的出生证明，据说在据台办了好久效率很低。加上排队，耗时三四个小时

这帮米大虫！

200g

chenyunsun 发表于 2014-10-16 22:02
Justin zhou 周則天
周賈斯廷
或者直接起個中文名。

必须要跟拼音对上才行，比如 Luke Zhou，可以叫周卢克。不然只能加个middle name作为中文名，把first name （如justin）放入括号内

200g

tina-go 发表于 2014-10-17 03:52
这个有60天的时间起名字呀

爸妈不要着急的办birth certificate

嗯，当时我们还是太急着办出生证明了，各位吸取教训啊~

200g

liona2006 发表于 2014-10-17 02:52
这是抢钱的节奏啊

是的！

rabbitpoint

harleyz 发表于 2014-10-16 18:13
人家又没说拿了澳洲护照入了澳籍

有些人惯性思维，认为澳洲生的孩子一定要澳洲国籍。

李十三

200g 发表于 2014-10-17 08:15
必须要跟拼音对上才行，比如 Luke Zhou，可以叫周卢克。不然只能加个middle name作为中文名，把first nam ...

那用洋名的譯音也不可以？不加拼音就辦不了中國護照？

200g

chenyunsun 发表于 2014-10-17 09:38
那用洋名的譯音也不可以？不加拼音就辦不了中國護照？

是的，必须跟拼音一致

李十三

200g 发表于 2014-10-17 08:48
是的，必须跟拼音一致

好像不科學。如果出生國用的文字沒有拼音需要的字母怎麼辦呢？
澳洲沒有u上面家兩點的字母，那麼u就可以代替兩個拼音字母嗎？
世界上有恨得千奇百怪的文字，中國都要規定拼音的對應關係，不就累死了？

苗苗的家

政府工都这样