新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 买车记 - FORD FALCON XR6 TURBO (24楼刚更新,试车完毕) (2006-9-30) Aus · 征文-难忘一刻之从墨尔本到AD (2005-2-1) 了然在心
· 皮相 (2008-3-21) astina · 2015西伯利亚铁路之旅 (全文完) (2016-8-27) patpatchow
Advertisement
Advertisement
查看: 2371|回复: 2

看了两个讲述海外生活的女小说 [复制链接]

发表于 2007-3-11 23:48 |显示全部楼层
此文章由 东食西宿 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 东食西宿 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
《你来我走》 by 尧尧
http://book.sina.com.cn/nzt/novel/lit/nilaiwozou/index.shtml

这本小说没有全文连载,但就看过的这四个部分来说,我不喜欢这本小说。自传的味道太浓了一点,全文就是一编年体的个人奋斗史。另外更不喜欢的是字里行间里流露出的那种优越感。这四章里除了作者本人一共出现了三个同是中国来的女人,长的漂亮一心想嫁老外的肖梅,留加不成回国发展的高歌,还有短暂出现的同事Fiona Chen. 作者用幸灾乐祸的口吻,描述了肖梅嫁给一个秃顶老头子生了三个孩子之后婚姻破裂,描述了高歌对她找到工作留加的羡慕嫉妒高歌回国奋斗的艰辛以及高歌服侍着大老板来加商业考察时跑前跑后的卑微,最后她描述“从一个小地方的国营单位来的, 连大城市都没去过就来了加拿大”的Fiona Chen,她说:

“Flora上去的时候,大家都不约而同地注意着她的穿着。好端端的一身紫红色套装,裙子下面露出的丝袜里裹着一条肉色紧身棉毛裤。她的鞋也很怪,鞋头被撑得鼓鼓的,鞋跟儿变了型,歪在一边,活像动画片里米老鼠米妮穿的高跟儿鞋。Flora的头发是油质的, 却坚持留披肩发,头发一绺一绺地搭在肩上,让人联想到中国超市里的八爪鱼。”

作者用非常简单公式化的笔法,告诉给她的读者,只有她选择的道路才是金光大道,只有她的生活才是幸福生活,有这样的人吗?我不喜欢这样的小说,更不喜欢这样的作者,这样的显摆。


《余欢》 by 刘瑜
http://book.sina.com.cn/nzt/novel/lit/yuhuan/index.shtml

相比之下,我很喜欢这一个小说,美中不足,有点短了,好像作者写着写着,突然不耐烦写了,就毫无预兆的草草收尾了。可是她写的东西,是我希望能写出的那种东西。

故事里面也有三个女人,或者,女孩子。陈朗,杨如意,郭小蕾三个都是女学生,所以小说跟前一个不太一样,讲述的不是生活的艰辛,而是对爱情接近绝望的渴望。郭小蕾固执的迷恋英俊的西方男子,在这种迷恋的领引下,她自以为是的“爱”上一个又一个几乎陌路的人,又理所当然的失恋。杨如意跟一个华裔美国男人若即若离的纠缠,“觉得他很贴心时,就叫他一平。觉得远时,就叫他James。觉得他该死时,就叫Professor Lee”。陈朗是这个故事的主人公,她每天下决心要和她闷得不行却很爱她的周禾分手,同时她爱着一个遥远不可及的人物“K”,书中每隔几章就是她写给K的信,“亲爱的K。。。”

这个作者很有灵气。一个作者有没有灵气,真的很容易知道。比如张爱玲有灵气众所皆知,她能说出“生命像一袭华美的长袍,爬满了虱子”这样让人叹服的话。有灵气像是会走捷径,人家要铺陈多少,她只一语道破。《余欢》常有灵光一现,好像刘朗说周禾的平淡,是“世界在他这里扑了个空”。好像说Adam对爱情的麻木“他的心像是个阳萎了的阳具,就是不能动弹”,而他离开他的一夜情的女孩时的尴尬,“好像自己是一个不给钱的嫖客”。诸如此类。

我觉得我必须抄以下这段陈朗写给“亲爱的K”的这段话,

醒来的时候,突然变得很任性。突然改变了主意。决定我对你的爱情,不是远远地爱着一个远远的人,而是要两个人在一起。我产生了一种欲望——想走到你身边,吹一口气,把她吹走,再吹一口气,把你的聪明才智吹走,再吹一口气,把你的气宇轩昂吹走。我要把整个世界像灰尘一样吹走,看看剩下的你,有没有一颗心,会温柔、会缠绵、会怜悯。我就这样改变了主意,决定了我对你的爱情,超出了结构功能主义的解释、存在主义的解释、阶级分析的解释、唯美主义的解释。超出了这一切解释的我对你的爱情,只想和你在一起。

反正,我是觉得,挺动人的。

评分

参与人数 1积分 +15 收起 理由
astina + 15

查看全部评分

Advertisement
Advertisement

发表于 2007-3-12 11:49 |显示全部楼层
此文章由 阿宝 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 阿宝 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
lz的评论很详细啊,谢谢。喜欢你这样边评述边摘抄的方式。
如果《你来我走》真是如此狭隘,那就没有看的必要了。

发表于 2007-3-12 13:09 |显示全部楼层
此文章由 pangpang 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 pangpang 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
都看了一点。第二个的作者确实很有灵气,用的比喻,幽默,俏皮,又非常地恰如其分。我想我以后会搜所这个作者的作品看。

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部