求助 有关中介的问题

hellenyan

中介发信过来说现在的职位没有了, 但是有其它的职位可以考虑的.

但是他发email过来说:

1.说需要我written permission给他让他来代理我的resume的, 我应该怎么说的?就直接说I permit the agent to represent me and my resume to the company(or exactly expression)

2.coz I'm in australia for one year no working at related position, but I can do it now coz it's done for 6 years for me. but agent asked for "Are there any best of your knowledge you have not present in your resume"?
--how can I say about this period coz I just written the falsity experience with related experience in my resume?

Thanks a lot.

cansee

哪位高人指点？

pgar

高人就不敢说了。就我以前填过中介的授权信大概是这样的：

1、I hereby authorise （Agency） to represent me for Job Reference Number ______________________ [If you have] issued to them by an authorised representative of (Employer, if you have).

Authorised by:


_______________________        _______________________        _______________________
Signature of Candidate                               Print Name                                                    Date

2 you can say I have been studying English in last year or doing some part-time jobs. Don't let them know you do nothing.

Good Luck!