新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 梦的起点 - 阿德莱德 (多图) (2015-4-16) workflow · 那些生命中不能突破之瓶颈 (2005-6-12) 东食西宿
· 我的第一张parking罚单 (2005-9-2) leeshine · 煮夫手记三十九 歌乐山辣子鸡(山寨版处女作 欢迎行家指正) (2011-12-7) amon54
Advertisement
Advertisement
查看: 1688|回复: 6

[英语] 金融工作广告中的职责描述 [复制链接]

发表于 2006-11-28 17:35 |显示全部楼层
此文章由 舒克 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 舒克 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
毕业了:si63开始找工作了。
简历发了不少,找的都是简单的,觉得自己都能干而且干过,可中介都说经验不符合。仔细想了想可能是广告中的职责描述没看明白
以下这些中文确切叫什么?
Custodian Services
Settlement
Reconciliation
Fund Accountants
matain accounts
liaising with Customer Relation Managers
daily compliance across unit pricing

[ 本帖最后由 舒克 于 2006-11-28 17:39 编辑 ]
Advertisement
Advertisement

发表于 2006-11-29 02:41 |显示全部楼层
此文章由 oliverzeno 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 oliverzeno 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
1 保管,托管

2 交付清算,就是后台,管CFM和支付的

3 复核,多是AC作得

4 基金AC

5 我也不知道这是啥。。

6 和客户经理交流沟通

7 审核每日的unit价格
时间就像乳沟,兹要你愿意挤,总是会有的。。


http://oliverzeno.blogspot.com/

发表于 2006-11-29 19:08 |显示全部楼层
此文章由 zhengtao 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 zhengtao 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
具体的职位名称是什么?
Settlement多半指的是房屋贷款最后的交接。

发表于 2006-11-29 19:19 |显示全部楼层
此文章由 cn_yy 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 cn_yy 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 zhengtao 于 2006-11-29 19:08 发表
具体的职位名称是什么?
Settlement多半指的是房屋贷款最后的交接。


这里应该是指证券或者资金交割之类的吧

发表于 2006-11-30 02:50 |显示全部楼层
此文章由 oliverzeno 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 oliverzeno 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 cn_yy 于 2006-11-29 19:19 发表


这里应该是指证券或者资金交割之类的吧


正解!

就是1般意义的后台。。

-----------------------

前台Dealer,中台Monitor,后台Settlement
时间就像乳沟,兹要你愿意挤,总是会有的。。


http://oliverzeno.blogspot.com/

发表于 2006-11-30 08:52 |显示全部楼层
此文章由 舒克 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 舒克 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 oliverzeno 于 2006-11-29 02:41 发表
1 保管,托管

2 交付清算,就是后台,管CFM和支付的

3 复核,多是AC作得

4 基金AC

5 我也不知道这是啥。。

6 和客户经理交流沟通

7 审核每日的unit价格


谢了:si112
Advertisement
Advertisement

发表于 2006-11-30 08:55 |显示全部楼层
此文章由 舒克 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 舒克 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 zhengtao 于 2006-11-29 19:08 发表
具体的职位名称是什么?
Settlement多半指的是房屋贷款最后的交接。


equity market associate & portfolio analytic title

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部