|
|
此文章由 summer-dong 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 summer-dong 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
贴出来的目的是自己学习一遍，写出来的东西印象深一些。呵呵。
A
[size=4]ace: excellent.very good.
aerial pingpong: Australian Rules Football.
amber fluid: beer
ambo:ambulance, ambulance driver
ankle biter: amall child
apples, she'll be: it's be all right
arvo:afternoon
aussie(这个每人都知道）Australian
aussie salute:brushing away files with the hand
avos:avocadosSample Text
B
back of bourke: a very long way away
bail(somebody)up: to comer somebody physically
bail out:depart, usually angrily
barbie: barbucue
barracl: to cheer on (football beam etc.)
bastard: term of endearment
bathers: swimming costume
battler: someone working hard and only just making a living
beaut: great, fantastic
big-note oneself: brag ,boast
bikkie: biscuit
billabong: on ox-bow river or watering hole
billy:teapot
bingle:motor vehicel accident
black stump: a long way away, the back of nowhere
bloke:man ,guy
bloody: very
bloody oath!:that's certainly true
blow in the bag:have a breathalyser test
blowie:blow fly
bludger:lazy person, layabout, somebody who always relies on other people to don things or lend him things
bule: fight
make a blue: make a mistake
bodgy: of inferior quality
bog in: commence eating
bogan:person who takes little pride in his appearance
bogged: stuck in mud
bondi cigar: turd
bonzer:great, ripper
boomer: a large male kangaroo
booze bus : police vehicel used for catching drunk drivers
boozer: a pub
bored shitless: very bored
bottle shop: liquor shop
bounce: a bully
brass razoo: poor
brekkie: breakfast
brick shit house: big stong bloke
brickie: bricklayer
brizzie: brisbane
brumby: a wild horse
buck's night: stag party, male gathering the night before the wedding
buckley's chance: no chance
bull bar: stout bar fixed to the front of a vehicle to protect it against hitting kangaroos (also roo bar)
bundy: short for bundabery, the outback, anywhere that isn't in town
bush bash: long competitive running or motorcar race through the bush
bushie: someone who lives in the bush
bushman's hanky: emitting nasal mucus by placing one index finger on the outside of the nose and blowing
bushranger:highwayman, outlaw
BYO: unlicensed restaurant where you have to bring your own grog, also similar party or barbecue.Sample TextSample Text |
评分
-
查看全部评分
|
故乡三部曲之深圳的故事 (2023-12-20) rivaldo 
发表于 2006-11-4 20:55
嘿嘿
