精华好帖回顾
· 春风它再美也比不上你的笑 (2005-4-5) sail	· 9月美食活动——老婆の饼 (2009-9-5) edith921
· 二刷归来。戏里戏外，浅谈《热辣滚烫》 (2024-3-15) 泥巴潭#2	· 应某同学要求写写法网 (2008-5-23) joaquin

查看: 1725|回复: 12

[其他] What is on-going position? [复制链接]

发表于 2006-10-18 11:58 |显示全部楼层

此文章由 Hehai 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Hehai 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Agent provided a position, I asked is it contract or permanent role? She replied me it's an on-going position. Who knows what does this mean?
Thanks.

月亮

水晶靴族

发表于 2006-10-18 12:00 |显示全部楼层

此文章由月亮原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者月亮所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

就是不确定结束时间的

黑山老妖

钻石靴族

发表于 2006-10-18 12:06 |显示全部楼层

此文章由黑山老妖原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者黑山老妖所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

就是long casual(长临工)，不是permanent，也可能是temporary。问清楚了，casual和temporary待遇有差别的。

Hehai

皮靴族

发表于 2006-10-18 13:02 |显示全部楼层

此文章由 Hehai 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Hehai 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

They can let me go home anytime ?!!! Not good.

melbren

光脚族

发表于 2006-10-18 13:26 |显示全部楼层

此文章由 melbren 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 melbren 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

on-going position应该是持续的吧。Agent 不愿意直接回答你contract or permanent role，说on-going position，即有机会变permanent role。

月亮

水晶靴族

发表于 2006-10-18 13:29 |显示全部楼层

此文章由月亮原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者月亮所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 Hehai 于 2006-10-18 13:02 发表
They can let me go home anytime ?!!!

是的

我爱猫

白金靴族

发表于 2006-10-18 13:31 |显示全部楼层

此文章由我爱猫原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者我爱猫所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

contract 的吧, 但是没有确定时间. 有事情就继续做, 没有事情就回家..

melbren

光脚族

发表于 2006-10-18 13:38 |显示全部楼层

此文章由 melbren 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 melbren 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

看样子我理解错了。ignore my point.

:si51

月亮

水晶靴族

发表于 2006-10-18 13:41 |显示全部楼层

此文章由月亮原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者月亮所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

一般temp 的工作on-going得比较多

Hehai

皮靴族

发表于 2006-10-18 14:21 |显示全部楼层

此文章由 Hehai 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Hehai 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Thank you all. This is probably a long term temp job.

ocarol

木屐族

发表于 2006-10-18 15:17 |显示全部楼层

此文章由 ocarol 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 ocarol 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我觉得是permanent的...
我知道政府工里有这个说法,要么是Contract,要么是Fix-term或on-going. Fix-term 有点类似Contract,但是是本公司的正式员工,但有时间长短限制.Contract也是,但是不是本公司编制,是Agency的编制. On-going照道理好象是本公司的长工了.

51886

布鞋族

发表于 2006-10-18 15:41 |显示全部楼层

此文章由 51886 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 51886 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

很多单位都是ongoing德，也就是说你可以随时辞职不干。但是工资是fulltime的，待遇也是。contract的病不好，因为合同到期了以后，他们可能不会再给你续签了。有ongoing就可以起驴找马，只要提前两周通知领导就行。

ocarol

木屐族

发表于 2006-10-18 15:45 |显示全部楼层

此文章由 ocarol 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 ocarol 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Contract也可以提前通知不干,这点和长工一样.就是到期老要续签巨麻烦加不安心....

返回列表

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾

[其他] What is on-going position? [复制链接]

发表回复

退役斑竹

2007 年度奖章获得者

2008年度奖章获得者

特殊贡献奖章

参与宝库编辑功臣

愚人节奖章