新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 开始准备GG两岁的Birthday party 了 (2007-12-31) 飞儿 · 刚买了房 ^_^(更新完毕) (2007-10-27) chrisliu
· 揭秘山药生长之迷-如何不挖地三尺的种山药!--收获山药蛋了。 (2012-2-14) HALAN · 怎样教狗狗上厕所! (2009-7-5) 鱼虫
Advertisement
Advertisement
查看: 1348|回复: 13

请问"中国结"英文怎么讲?谢谢 [复制链接]

发表于 2006-3-28 19:26 |显示全部楼层
此文章由 crystalmm 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 crystalmm 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
如题
Advertisement
Advertisement

发表于 2006-3-28 19:28 |显示全部楼层
此文章由 astina 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 astina 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
chinese complex, haha

just joking. actually i don't know

发表于 2006-3-28 19:33 |显示全部楼层
此文章由 crystalmm 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 crystalmm 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Anyway,thanks 阿丝姐:)

退役斑竹

发表于 2006-3-28 19:34 |显示全部楼层
此文章由 老杏 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 老杏 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Chinese Knot

发表于 2006-3-28 19:36 |显示全部楼层
此文章由 goldenapple 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 goldenapple 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Chineseknot,with the full name of Chinese Traditional Decoration Knot,is a popular handicraft with a history of thousands of years in China.It's appeared in the remote ages,developed in Tang and Song Dynasty and popularized in Ming and Qing Dynasty,rejuvenated in today.

评分

参与人数 1积分 +3 收起 理由
Lavender + 3

查看全部评分

我,梦到未来,牵着你的手,幼小的肩膀大大的头。
我,不要你去管,太多的愁,只想你去照顾善良的虫。

发表于 2006-3-28 19:38 |显示全部楼层
此文章由 Ricky 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Ricky 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我圣诞回来带了一堆, 现在每个同事桌上都挂了一个, 他们问我, 我就说这个给你带来好运气的, 挂着别掉了, 哈哈
Advertisement
Advertisement

发表于 2006-3-28 19:43 |显示全部楼层
此文章由 courier 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 courier 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
看电视教做过,忘记名字了,汗

发表于 2006-3-28 19:46 |显示全部楼层
此文章由 crystalmm 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 crystalmm 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
goldenapple  在 2006-3-28 08:36 PM 发表:

Chineseknot,with the full name of Chinese Traditional Decoration Knot,is a popular handicraft with a history of thousands of years in China.It's appeared in the remote ages,developed in Tang and So ...



谢谢clur和金苹果!!呵呵还介绍了背景知识

只是一直都不懂怎么加分

Ricky建议把金苹果的介绍告诉同事,这样他们也可以知道来龙去脉哦

[ Last edited by crystalmm on 2006-3-28 at 08:46 PM ]

发表于 2006-3-28 19:46 |显示全部楼层
此文章由 goldenapple 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 goldenapple 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
crystalmm  在 2006-3-28 20:44 发表:

谢谢clur和金苹果!!呵呵还介绍了背景知识

只是一直都不懂怎么加分

Ricky建议把金苹果的介绍告诉同事,这样他们也可以之来来龙去脉哦


你的等级还不能加分,继续努力,好意心领了,呵呵
我,梦到未来,牵着你的手,幼小的肩膀大大的头。
我,不要你去管,太多的愁,只想你去照顾善良的虫。

发表于 2006-3-28 19:48 |显示全部楼层
此文章由 crystalmm 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 crystalmm 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
goldenapple  在 2006-3-28 08:46 PM 发表:

你的等级还不能加分,继续努力,好意心领了,呵呵


先欠着哈!!

发表于 2006-3-28 21:59 |显示全部楼层
此文章由 xzlzxzlz 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 xzlzxzlz 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
goldenapple  在 2006-3-28 20:46 发表:

你的等级还不能加分,继续努力,好意心领了,呵呵


哈哈 装作不懂怎样加分
Advertisement
Advertisement

发表于 2006-3-28 22:16 |显示全部楼层
此文章由 bulaohu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 bulaohu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
I think people call it "China Knot", not "Chinese Knot".

发表于 2006-3-29 13:06 |显示全部楼层
此文章由 Karen 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Karen 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我也狂送中国结给人,我还以为叫lucky knot。

退役斑竹 愚人节奖章

发表于 2006-3-29 13:08 |显示全部楼层
此文章由 melbren 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 melbren 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
"中国结"中文怎么讲?。。。

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部