新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 更换为新州车牌纪事 (2012-7-4) richsea · 混足迹两年,感谢贴之生产经验(国内国外两次截然不同生产经验(21楼更新 (2010-10-8) 紫月亮
· 另一个基本护理的药妆:SEBAMED (2006-6-27) 飞行 · Stanford University, California (2007-1-28) bulaohu
Advertisement
Advertisement
查看: 785|回复: 11

[澳洲资讯] Chemist Warehouse贴错药物标签, 南澳82岁老人误服处方药后身亡 [复制链接]

发表于 2026-5-20 15:59 |显示全部楼层
此文章由 che999 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 che999 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
一家法院获悉,一名82岁的老人因服用了在阿德莱德北部郊区一家药房配发、但标签错误的处方药后死亡。

验尸官调查正在调查导致佩拉约·德尔·卡门·科尔特斯·戈多伊(Pelayo Del Carmen Cortes Godoy)于2020年5月21日死亡的相关情况。

协助验尸官的律师格雷格·杜津斯基(Greg Dudzinski)在验尸法庭上表示,科尔特斯先生是在服用了另一名患者的药物后去世的。

这些药物被装在一个由索尔兹伯里(Salisbury)Parabanks区 Chemist Warehouse 药房提供的Webster-pak药包中。

Webster-pak是一种大型泡罩包装,药剂师会将不同药物按服药剂量和时间分类整理到同一个包装中。

科尔特斯先生视力有限,每周需服用7种不同药物,用于治疗2型糖尿病、高血压和胃食管反流等疾病。

他出生于智利,并于1986年移居阿德莱德。由于他和妻子的英语能力有限,他们的两个孩子经常充当翻译。

法庭获悉,2020年5月15日,科尔特斯夫人与另一人前往Chemist Warehouse领取科尔特斯先生的药物。

杜津斯基告诉法庭:

“科尔特斯夫妇并不知道,交给科尔特斯夫人的其中一个Webster-pak虽然正面贴有她丈夫的详细信息,包括姓名和地址,也就是我所称的‘摘要标签’,但里面实际上并不是他的药。”

“然而,该药包背面写的是另一名患者的姓名、地址以及其处方药清单。”

“这个剂量管理辅助包装(DAA)中装的是另一位患者的药物,而不是科尔特斯先生的。”

“第二个药包则相反:正面的摘要标签写着另一位患者的姓名和地址,但背面是科尔特斯先生的信息,而里面装的才是科尔特斯先生的药物。”

向家属“公开道歉”

法庭还听取了相关情况:这些Webster-pak是在索尔兹伯里的另一家药房完成包装和贴标的,该药房与Parabanks Shopping Centre内的药房由同一业主拥有。

三天后,科尔特斯夫人打开了第一个Webster-pak,并开始按照处方给丈夫服药,而她当时认为那是正确的药物。

2020年5月19日下午,科尔特斯先生开始抱怨身体不适,他的儿子当晚安排了一名代班全科医生上门诊疗。

法庭称,当医生询问科尔特斯先生正在服用哪些药物时,对方递给了他那两个Webster-pak。

杜津斯基表示:

“医生很快注意到,这两个Webster-pak内的药物不同,而且名字也不同。”

随后有人拨打了救护车电话,这位82岁的老人被送往Lyell McEwin医院。

科尔特斯先生之后被转入重症监护病房,但其病情在2020年5月21日凌晨恶化,并于早上6点前去世。

尸检结果认定,其死因为:误服多种药物过量后导致心脏骤停,并引发吸入性肺炎。

目前进行中的验尸调查正在审查相关药房在药物包装和配发过程中,是否遵守了相关指南、程序和政策。

周二,代表涉事药房部分业主Eric Cheng的律师在法庭上表示,他向科尔特斯家属表达了歉意。

律师说道:

“他要求我公开向科尔特斯先生的每一位家属道歉,为这些显然是在药房中发生的错误致歉,并对科尔特斯先生的离世,以及由此给家人造成的悲痛和痛苦表达深切遗憾。”

南澳副州验尸官 Emma Roper 将继续听取证人证词,其中包括负责包装和配发药物的药剂师、澳大利亚药学会(Pharmaceutical Society of Australia)以及药房的部分业主。

此次调查仍在继续。



https://www.abc.net.au/news/2026 ... uest-told/106695682


本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

管理人员评分

BOC  在2026-5-21 09:37  +12分  并说
Advertisement
Advertisement

发表于 2026-5-20 21:25 |显示全部楼层
此文章由 春暖花开2020 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 春暖花开2020 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
无辜的老人太可怜了!唉!

发表于 2026-5-20 21:41 |显示全部楼层
此文章由 tina50 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 tina50 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
哎呀,这个错误真不应该发生

RIP

2009年度奖章获得者 2014年度奖章获得者 2015年度奖章获得者

发表于 2026-5-20 21:52 |显示全部楼层
此文章由 胡须康 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 胡须康 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
6年过去了,还没完全查清楚

发表于 2026-5-20 22:01 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 jo2011 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 jo2011 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
“于1986年移居阿德莱德。由于他和妻子的英语能力有限,他们的两个孩子经常充当翻译“.

第一代移民 来澳洲三十几年了 英语还不好 这

发表于 2026-5-20 22:17 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 四导 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 四导 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
jo2011 发表于 2026-5-20 22:01
“于1986年移居阿德莱德。由于他和妻子的英语能力有限,他们的两个孩子经常充当翻译“.

第一代移民 来澳洲 ...

今年82岁,来的时候已经40多岁了。那时候学英语没有现在这么多的资源
Advertisement
Advertisement

2016年度奖章获得者

发表于 2026-5-20 22:42 |显示全部楼层
此文章由 GardenOfDreams 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 GardenOfDreams 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
过失了,有人就有错误,以后拿药还是要仔细正反面儿看清楚

不过完全标错的就没办法了,那还得首先自己认识药才行

发表于 2026-5-20 23:09 |显示全部楼层
此文章由 leon3758 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 leon3758 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
GardenOfDreams 发表于 2026-5-20 22:42
过失了,有人就有错误,以后拿药还是要仔细正反面儿看清楚

不过完全标错的就没办法了,那还得首先自己认识 ...

医药名词99%都好难,除非你Google。
Geely Miranda 悉尼南区

2016年度奖章获得者

发表于 2026-5-20 23:20 |显示全部楼层
此文章由 GardenOfDreams 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 GardenOfDreams 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
leon3758 发表于 2026-5-20 23:09
医药名词99%都好难,除非你Google。

除非是自己常吃的,估计还行

过好每一天。。。

发表于 2026-5-20 23:51 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 ozkids2011 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 ozkids2011 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
2020年的事故,调查还在继续,这效率也太低了吧

发表于 2026-5-21 06:33 |显示全部楼层
此文章由 angaozhou 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 angaozhou 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
ozkids2011 发表于 2026-5-20 23:51
2020年的事故,调查还在继续,这效率也太低了吧

能懵过去,就拖
澳大利亚不需要 GST, 急需 BST ( bull shit Tax )
Advertisement
Advertisement

发表于 2026-5-21 08:59 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 hidashu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 hidashu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
4年前的案子拖到现在,对家属真是折磨,第二次伤害

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部