新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 新闻汇总 › 国际新闻 › 尽管遭到两次制裁，鲁比奥以新的中文名访访华 ...

精华好帖回顾
· 豇豆 (2016-11-10) qld	· 朋友晋升IT MANAGER--发贴庆祝 (2007-7-3) moonfish
· 豉汁盘龙鳝（坑已填） (2005-3-6) susan	· 这第一步 (2008-11-30) 沅

12 3 / 3 页下一页

查看: 2492|回复: 73

[北美] 尽管遭到两次制裁，鲁比奥以新的中文名访访华 [复制链接]

symeteor

钻石靴族

发表于 2026-5-13 20:59 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 symeteor 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 symeteor 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

作为一名美国参议员，鲁比奥曾强烈针对中国的人权问题，这导致中国两次对他实施制裁。

中国在周二表示，不会阻止现年54岁的鲁比奥随特朗普乘坐空军一号进入中国，这是他首次访问中国，而特朗普是近十年来首位访问该亚洲大国的美国总统。

“中国的制裁针对的是鲁比奥先生在担任美国参议员期间关于中国的言行，”中国大使馆发言人刘鹏宇说。

在特朗普任命鲁比奥为国务卿兼国家安全顾问后，中国似乎已经找到一条外交上的变通办法。

就在他于2025年1月就职前不久，中国政府与官方媒体开始用不同的中文字符来音译他姓氏的第一音节卢

两名外交官表示，他们认为这一改动是中国立即避免执行其制裁的一种办法，因为按旧的拼写鲁比奥已被禁止入境。

一名国务院官员仅证实鲁比奥确实随特朗普一起出行。

白宫公布了一张鲁比奥穿着一套耐克运动服悠闲坐姿的照片，这张照片很快因为其样式与今年一月在美军抓捕委内瑞拉马杜罗时所见的服装类似而在网上引发关注。

鲁比奥是古巴裔美国人，强烈反对共产主义，他是国会立法的主要起草人之一，该法对中国就对以穆斯林为主的维吾尔少数民族据称使用强迫劳动的行为实施了广泛制裁，北京方面否认这些指控。

他也曾公开谴责北京在香港的镇压行动。

在他的国务卿确认听证会上，鲁比奥对中国的发言占了很大比重，他把中国描述为一个前所未有的对手。

但自就职以来，鲁比奥一直支持特朗普，后者称中国国家主席习近平为朋友，并着重于建立贸易关系，同时淡化人权议题。

https://www.rfi.fr/en/internatio ... g-despite-sanctions

管理人员评分

astina 在2026-5-13 22:23 +4分 并说

关于论坛新闻版发帖标准的问题

https://www.oursteps.com.au/bbs/forum.php?mod=viewthread&tid=1827326

GardenOfDreams

版主

发表于 2026-5-13 21:03 |显示全部楼层

此文章由 GardenOfDreams 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 GardenOfDreams 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

本帖最后由 GardenOfDreams 于 2026-5-13 21:05 编辑

卢跟鲁，对他来说，有什么不一样么？

哦，因为制裁么？改了名儿就不制裁了？

woodywup

水晶靴族

发表于 2026-5-13 21:09 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 woodywup 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 woodywup 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

GardenOfDreams 发表于 2026-5-13 21:03
卢跟鲁，对他来说，有什么不一样么？

哦，因为制裁么？改了名儿就不制裁了？

制裁的是卢比奥，和我鲁比奥有啥关系？

给个台阶大家好见面

不是在旅行，就是在Plan 旅行中。。。

GardenOfDreams

版主

发表于 2026-5-13 21:10 |显示全部楼层

woodywup 发表于 2026-5-13 21:09
制裁的是卢比奥，和我鲁比奥有啥关系？

给个台阶大家好见面

对对，应该是这么回事儿，面子上过得去

过好每一天。。。

Y叔

版主

发表于 2026-5-13 21:13 |显示全部楼层

此文章由 Y叔原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Y叔所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

好吧

淡淡的定

金靴族

发表于 2026-5-13 21:13 来自手机 |显示全部楼层

此文章由淡淡的定原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者淡淡的定所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

这事不是老早辟谣了吗？记得发言人说关键是英文叫啥而不是中文怎么音译（大概

innsfree

银靴族

发表于 2026-5-13 21:14 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 innsfree 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 innsfree 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

本帖最后由 innsfree 于 2026-5-13 21:17 编辑

按照主权豁免高于个人制裁的国际惯例，特殊身份的确可以不鸟制裁，特事特办，让卢比奥以美国外长身份钻了空子。

limuc1

金靴族

发表于 2026-5-13 21:14 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 limuc1 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 limuc1 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

掩耳盗个名，皆大欢喜，

RADEON

金靴族

发表于 2026-5-13 21:22 |显示全部楼层

此文章由 RADEON 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 RADEON 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

对缝纫机们有交代了。又赢了。

fademark

银靴族

发表于 2026-5-13 21:39 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 fademark 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 fademark 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

笑死我了，换个名字就能去了

fademark

银靴族

发表于 2026-5-13 21:41 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 fademark 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 fademark 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

woodywup 发表于 2026-5-13 21:09
制裁的是卢比奥，和我鲁比奥有啥关系？

给个台阶大家好见面

银角大王：我叫你一声你敢答应吗？

星星星星

白金靴族

发表于 2026-5-13 21:41 |显示全部楼层

此文章由星星星星原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者星星星星所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

fademark 发表于 2026-5-13 21:39
笑死我了，换个名字就能去了

CCP这种蠢招你也敢笑话？？

凡事都可行, 但不都有益处.

不要看自己过于所当看的

800142416352435508510570200200300

Mandarin1

银靴族

发表于 2026-5-13 21:55 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 Mandarin1 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Mandarin1 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

本帖最后由 Mandarin1 于 2026-5-13 22:00 编辑

怪了，换命的是中方，不要鲁比奥或卢比奥。

这新闻写的，好像他自己换的。

制裁还没解除，这次访问算制裁是摆设？

2025年1月22日中國外交部例行記者會上，《紐約時報》提問，中方是否更改了美國國務卿的中文翻譯？如果屬實，這變動是否意味他已不再被制裁？只見當時毛寧露出尷尬笑容表示：「我還沒注意到。」接著她結結巴巴、支支吾吾表示：「嗯......但是關於，我可以了解一下，嗯，但是我想更重要的是他的英文名字吧。」

重新整理好思緒之後，她才又說：「關於制裁，我想說的是，我的同事昨天已經介紹了中方的立場，我可以告訴你的是，中方制裁針對的是損害中國正當權益的言行。」