新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 工作学习 › 英语学习 › 请问这段话中的数字是什么关系？

精华好帖回顾
· 新妈妈也要爱自己 (2015-4-2) 奇怪大番薯	· （口味重，不食肥肉者慎入）图文并茂教你做经典川菜----甜烧白，包你吃了以后感觉罪孽深重。。。有木有？？？ (2011-6-15) 航迹云
· 日本的照片（三）—— 北海道的残冬 (2010-6-24) 老陶	· 抵澳8周，也来纪念下 (2008-8-4) kieren

查看: 1349|回复: 4

请问这段话中的数字是什么关系？ [复制链接]

布鞋族

发表于 2009-10-7 21:58 |显示全部楼层

此文章由 bc 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 bc 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

The number of home loans taken out by owner occupiers fell in August for the second month in a row. Loans issued dropped 0.6 of 1 per cent from July and fewer first home buyers took out loans.
上面这段话中是说少了1.6呢还是0.6？，或者是0.4？又或者是0.006？

astina

管理员

发表于 2009-10-7 21:59 |显示全部楼层

此文章由 astina 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 astina 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

少了0.6%

doubleseven

水晶靴族

发表于 2009-10-7 22:03 |显示全部楼层

此文章由 doubleseven 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 doubleseven 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我看不懂
如果0.6%，为什么不直接说0.6percent，而要说0.6 of 1 percent呢

astina

管理员

发表于 2009-10-7 22:05 |显示全部楼层

此文章由 astina 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 astina 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 doubleseven 于 2009-10-7 23:03 发表
我看不懂
如果0.6%，为什么不直接说0.6percent，而要说0.6 of 1 percent呢

他们不是常这么说吗？比如说每十幢房子里有1幢装了太阳能热水器，而不说10%的房子装了太阳能

于无声处听惊雷

布鞋族

发表于 2009-10-8 11:33 |显示全部楼层

此文章由 bc 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 bc 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

自己歪一下楼。这么说就是八月份比七月份少了七月份的千分之六，应该说是降的很少啊，为什么这段新闻挺把它当回事的呢？
http://www.abc.net.au/pm/content/2009/s2707677.htm

返回列表

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾

请问这段话中的数字是什么关系？ [复制链接]

发表回复