精华好帖回顾
· ¤¤¤¤¤ 我亲爱的小叔 ¤¤¤¤ (2015-8-1) sophiebeibei	· （心情版征文活动：）想要说声谢谢你们——给我第一份工作的老板 (2013-3-27) shadowintopiece
· 小茉妈补作业之2019广西贵州游 (2020-1-9) dormimi	· 说说我初来澳洲认识的那些陌生人（三）- 全篇完 (2010-8-30) hilltop-bear

查看: 1757|回复: 4

[病友交流] Pr父母想来澳洲看病，国内看病的病例承认吗？ [复制链接]

发表于 2022-3-22 17:22 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 Rinalove 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Rinalove 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

父母刚拿到pr 我爸来了澳洲要继续看病。请问国内看病的病例需要翻译吗？来到澳洲直接找GP refer就可以了吗？请大家分享一下经验。谢谢????

发表于 2022-3-22 17:33 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 freeD 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 freeD 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

估计医生会让你重新再检查一遍

发表于 2022-3-22 20:04 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 YG0402 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 YG0402 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

首先取决于你的GP是不是会中文。GP refer以后，一般医生是会让重新做检查的，国内的报告他们会作为参考。如果不怕费钱，可以考虑翻译。遇到过医院的医生会找会中文的同事问个大概的。还有在有翻译的前提下当场翻译的

发表于 2022-3-22 20:42 |显示全部楼层

此文章由 A50 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 A50 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

不太明白。来了之后就直接看个家庭医生，如果需要看专家，推荐就可以。没那么复杂。

发表于 2022-3-22 20:42 |显示全部楼层

此文章由 A50 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 A50 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

另外interpreter 都是免费的。

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾