新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 实播微波炉做酒酿,简单,成功率高,生手也能成高手 (2008-9-17) aquaponics · [败家媳妇]小小菜鸟,斗胆开贴来八一八化妆.头顶锅盖,请各位手下留情. (2011-9-1) 农村银的媳妇
· 发生车祸,应该怎么办? (2012-8-16) 北京吉普 · 南澳就业形势严峻之找工难 (2007-2-27) hereIam
Advertisement
Advertisement
查看: 1298|回复: 8

各位英语好的GGMM,介绍一下"though"在口语里如何适当的运用吧? [复制链接]

2007 年度奖章获得者

发表于 2005-12-6 13:41 |显示全部楼层
此文章由 ceci 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 ceci 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
鬼佬很多时都在最后加上"though",偶对它使用的场合有些琢磨不透,望指教!
Advertisement
Advertisement

发表于 2005-12-6 14:24 |显示全部楼层
此文章由 maribel 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 maribel 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
You can go ahead if you want, though I don't recommend. / I don't recommend though.

2007 年度奖章获得者

发表于 2005-12-6 14:51 |显示全部楼层
此文章由 ceci 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 ceci 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
理解渗透一点了。

发表于 2005-12-6 14:57 |显示全部楼层
此文章由 bulaohu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 bulaohu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
basically equals to "but", the difference is that you use "but" at the beginning/middle of the sentence while "though" at the end. There are cases that people use "but" at the end but that's rare.

发表于 2005-12-6 15:27 |显示全部楼层
此文章由 maribel 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 maribel 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
"Though" in the circumstances has the same usage as "Although", well you can use "though" at the beginning or the end of a sentence to my understanding, though normally you will  hear people use it at the end. However I've never heard people put "although" behind.

发表于 2005-12-6 15:43 |显示全部楼层
此文章由 m1911 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 m1911 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
学习了
Advertisement
Advertisement

发表于 2005-12-6 18:13 |显示全部楼层
此文章由 小米 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 小米 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
英语不怎么地,但这个词常用。 一般都用来表达"但是"的意思吧,搁句子后头。比如这次爬山,累得臭死,上面下来一哥们问我:Enjoy it? 我答:Yes! Tough though...

[ Last edited by 小米 on 2005-12-6 at 07:13 PM ]

发表于 2005-12-9 19:14 |显示全部楼层
此文章由 youngf 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 youngf 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
有了解了。

2007 年度奖章获得者

发表于 2005-12-10 12:40 |显示全部楼层
此文章由 coolioo 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 coolioo 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
楼上诸位只给出Though的第一种解释,也就最容易理解的。即表示Contradiction,中文可翻译成“尽管”

1 Despite the fact that; although.
   Example: Though it's risky, it's worth taking the chance.

第二种用法在口语中应用更广泛,如
I will not go there if I'm not secure, though.
这里就不能翻译成“但是”了,应该翻成“无论如何”,即“however, no matter what”.表示强调。
C.B

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部