新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 新闻汇总 › Parramatta河裸体女尸案后续之二：疑犯曾被称作巴厘9 ...

精华好帖回顾
· 戏剧人生《花为媒》 (2008-4-29) Gardener	· 揭秘山药生长之迷－如何不挖地三尺的种山药！－－收获山药蛋了。 (2012-2-14) HALAN
· 我也终于买到房子了更新谈判经过.吸取经验教训!!! (2009-8-14) 林草123	· 美女煮艺 * Grace (2008-9-3) 孔武

12 / 2 页下一页

查看: 5436|回复: 42

[NSW] Parramatta河裸体女尸案后续之二：疑犯曾被称作巴厘9人帮‘中尉’ [复制链接]

漠西哥2014

圣靴族

发表于 2016-4-9 08:33 |显示全部楼层

此文章由漠西哥2014 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者漠西哥2014 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

本帖最后由漠西哥2014 于 2016-4-9 20:36 编辑

Parramatta河裸体女尸案后续之二：

疑犯曾被称作巴厘9人帮‘中尉’

悉尼晨锋报消息

一个曾经被称为巴厘9人帮中“中尉”的人在悉尼被捕了。

星期四夜间，赤身裸体的Khanh Thanh Ly 被人发现站在一名女性尸体上。尸体是在Cabarita码头Parramatta 河边浅水中发现的。

警方说，死者27岁，印尼籍，刚刚返回澳洲，脸上有刀刮伤的印记，飘浮在大约30厘米深的水中。

Ly引起警察的注意是因为他在一个贩毒团伙中的“中尉”角色。这个团伙也包括了巴厘9人帮中被处决的Myuran Sukumaran 和 Andrew Chan。

Ly曾经遵照Sukamaran的命令，3次飞往巴厘。两人是在学校认识的朋友。

Ly 曾经招供，他负责组织和监督在巴厘的澳洲贩毒“骡子”。他练习把装面粉的塑料袋绑在他们身上当作“穿衣演习。”

星期四夜间，Ly被带到了Burwood警察局。

星期五，警探们搜查了Ly 在悉尼内西区的家，翻箱倒柜搜查了那个单层的房子，还搜查了停在房子前面的两台车。

警方把一辆车拖走检查

左为疑犯Khanh Thanh Ly，2005年出庭时照片，来源：news.com.au

http://www.smh.com.au/nsw/bali-n ... 0160408-go1p6m.html

管理人员评分

dootbear 在2016-4-9 09:32 +32分 并说

2024年，大吉大利！
愿幸福与阳光洒满前程!

harryaus

银靴族

发表于 2016-4-9 09:01 |显示全部楼层

此文章由 harryaus 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 harryaus 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

贩毒，谋杀

cjc

头像被屏蔽

禁止访问

发表于 2016-4-9 09:22 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 cjc 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 cjc 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原来和当时处决的那两个毒贩是一个团队的啊？

kawara

水晶靴族

发表于 2016-4-9 09:37 |显示全部楼层

此文章由 kawara 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 kawara 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

本帖最后由 kawara 于 2016-4-9 09:49 编辑

lieutenant 在这里不应翻译成中尉，又不是军队。

可以译为副队长，二头领，二当家

lieutenant
lɛfˈtɛnənt/
noun
noun: lieutenant; plural noun: lieutenants

a deputy or substitute acting for a superior.
"one of the Prime Minister's most trusted lieutenants"
synonyms: deputy, second in command, right-hand man/woman, number two, assistant, aide, wingman, henchman, henchwoman, subordinate; More
informalsidekick;
informalbody man
"he began his criminal career as the lieutenant of a notorious mob boss"
      a rank of officer in the British army, above second lieutenant and below captain.
      a rank of officer in the navy, above sub lieutenant and below lieutenant commander.
      (in the US) a police officer next in rank below captain.

Origin
late Middle English: from Old French (see lieu, tenant).
Translate lieutenant to
Use over time for: lieutenant

评分

参与人数 1	积分 +3	收起理由
漠西哥2014	+ 3	感谢分享

查看全部评分

dootbear

版主

发表于 2016-4-9 10:41 |显示全部楼层

此文章由 dootbear 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 dootbear 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

本帖最后由 dootbear 于 2016-4-9 09:47 编辑

被杀的漂亮印尼姑娘。。。 RIP ：

Miming Listiyani

评分

参与人数 2	积分 +12	收起理由
漠西哥2014	+ 8	感谢分享
ilkam	+ 4	感谢分享

查看全部评分

仰望星空：南风车星系M83
M83南风车星系，在长蛇座，直径12万光年，距离地球一千五百万光年，是南半球看到最明亮和最近的棒旋星系之一。图中还看到距离我们22亿光年的PGC 88914星系。

蚝

圣靴族

发表于 2016-4-9 10:43 |显示全部楼层

此文章由蚝原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者蚝所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

中尉是很大的头衔吗？

评分

参与人数 1	积分 +5	收起理由
XIAOTUDOU	+ 5	你太有才了

查看全部评分

平平淡淡才是真

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2016-4-9 11:34 |显示全部楼层

此文章由平平淡淡才是真原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者平平淡淡才是真所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

cjc 发表于 2016-4-9 08:22
原来和当时处决的那两个毒贩是一个团队的啊？

继承先烈遗志？

online2013

金靴族

发表于 2016-4-9 12:36 |显示全部楼层

此文章由 online2013 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 online2013 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

警探们搜查了Ly 在悉尼内西区的家

rachelwang528

白金靴族

发表于 2016-4-9 12:40 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 rachelwang528 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 rachelwang528 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

dootbear 发表于 2016-4-9 09:41
被杀的漂亮印尼姑娘。。。 RIP ：

唉，长的挺漂亮，为啥去招惹毒贩子呢？

肥羊

圣靴族

发表于 2016-4-9 12:40 |显示全部楼层

此文章由肥羊原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者肥羊所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

当初警察叔叔说怎么没有抓它呀

ilkam

白金靴族

发表于 2016-4-9 12:40 |显示全部楼层

此文章由 ilkam 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 ilkam 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

dootbear 发表于 2016-4-9 09:41
被杀的漂亮印尼姑娘。。。 RIP ：

看着蛮健康阳光的，唉，毒品真可恨。

gycyc

白金靴族

发表于 2016-4-9 12:45 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 gycyc 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 gycyc 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

就在家门口的渡口昨天关闭了

一司机

钻石靴族

发表于 2016-4-9 13:22 |显示全部楼层

此文章由一司机原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者一司机所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

被人发现站在一名女性尸体上

binw

皮靴族

发表于 2016-4-9 13:23 |显示全部楼层

此文章由 binw 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 binw 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

毒贩的房子车子挺低调。

到此一游

木屐族

发表于 2016-4-9 13:38 来自手机 |显示全部楼层

此文章由到此一游原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者到此一游所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

dootbear 发表于 2016-4-9 09:41
被杀的漂亮印尼姑娘。。。 RIP ：

可惜了，总觉得在哪儿见过

忽然一周

银靴族

发表于 2016-4-9 13:43 来自手机 |显示全部楼层

此文章由忽然一周原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者忽然一周所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

中尉 lz应该不爱看破案美剧

iamwhoami

水晶靴族

发表于 2016-4-9 13:53 |显示全部楼层

此文章由 iamwhoami 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 iamwhoami 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

binw 发表于 2016-4-9 12:23
毒贩的房子车子挺低调。

我也想说这个

开贴说橱柜

cjc

头像被屏蔽

禁止访问

发表于 2016-4-9 14:26 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 cjc 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 cjc 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

平平淡淡才是真发表于 2016-4-9 10:34
继承先烈遗志？

马甲姐姐今天心情好了？怎么没骂我啊？不习惯了。

签名被屏蔽

lemonteawithice

皮靴族

发表于 2016-4-9 15:20 |显示全部楼层

此文章由 lemonteawithice 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 lemonteawithice 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

事情越来越复杂了

yoyobebe

皮靴族

发表于 2016-4-9 15:48 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 yoyobebe 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 yoyobebe 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Andrew chan是以前在ashfield卖3手机那个吗？

xu大可

金靴族

发表于 2016-4-9 15:57 |显示全部楼层

此文章由 xu大可原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 xu大可所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

忽然一周发表于 2016-4-9 12:43
中尉 lz应该不爱看破案美剧

那应该咋叫，好好奇

本人爱分，欢迎加分，谢谢合作！

Pannytam

草鞋族

发表于 2016-4-9 15:59 |显示全部楼层

此文章由 Pannytam 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Pannytam 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

谢谢分享

五月的风

铜靴族

发表于 2016-4-9 16:15 |显示全部楼层

此文章由五月的风原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者五月的风所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

这回学精了，在澳洲本土犯法，再严重也不会有死刑。

obz

金靴族

发表于 2016-4-9 16:47 |显示全部楼层

此文章由 obz 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 obz 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

terrible news

ying2014

铜靴族

发表于 2016-4-9 17:01 |显示全部楼层

此文章由 ying2014 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 ying2014 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

期待后续之三

漠西哥2014

圣靴族

发表于 2016-4-9 18:37 |显示全部楼层

ying2014 发表于 2016-4-9 16:01
期待后续之三

正在关注此案，有新闻就马上翻译，

谢谢关注！

2024年，大吉大利！
愿幸福与阳光洒满前程!

漠西哥2014

圣靴族

发表于 2016-4-9 18:39 |显示全部楼层

yoyobebe 发表于 2016-4-9 14:48
Andrew chan是以前在ashfield卖3手机那个吗？

Andrew Chan 在2005年被捕，2015年被处决，

他还卖过手机？

2024年，大吉大利！
愿幸福与阳光洒满前程!

漠西哥2014

圣靴族

发表于 2016-4-9 18:45 |显示全部楼层

本帖最后由漠西哥2014 于 2016-4-9 17:50 编辑

肥羊发表于 2016-4-9 11:40
当初警察叔叔说怎么没有抓它呀

Ly在澳洲被抓，与巴厘九人帮几乎同时被抓，2007年被判刑关押了7年，刚刚从大牢里出来，就又犯罪了

Andrew Chan 到死都没有说出背后的主谋，难道他就是9人帮的主谋？等待答案揭晓。

2024年，大吉大利！
愿幸福与阳光洒满前程!

漠西哥2014

圣靴族

发表于 2016-4-9 18:49 |显示全部楼层

rachelwang528 发表于 2016-4-9 11:40
唉，长的挺漂亮，为啥去招惹毒贩子呢？

有的新闻来源说，他们were in a relationship，即咱们所说的‘谈恋爱“吧

2024年，大吉大利！
愿幸福与阳光洒满前程!

七公主

银靴族

发表于 2016-4-9 20:43 来自手机 |显示全部楼层

此文章由七公主原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者七公主所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

估计出来之后，报被抛弃之仇，直接把前女友灭了

12 / 2 页下一页

返回列表

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾

[NSW] Parramatta河裸体女尸案后续之二：疑犯曾被称作巴厘9人帮‘中尉’ [复制链接]

管理人员评分

评分

评分

评分

发表回复

浏览过的版块

2012年度奖章获得者

2013年度奖章获得者

2014年度奖章获得者

2015年度奖章获得者

2017年度勋章

精华好帖回顾

[NSW] Parramatta河裸体女尸案后续之二： 疑犯曾被称作巴厘9人帮‘中尉’ [复制链接]

管理人员评分

评分

评分

评分

发表回复

浏览过的版块

2012年度奖章获得者

2013年度奖章获得者

2014年度奖章获得者

2015年度奖章获得者

2017年度勋章

[NSW] Parramatta河裸体女尸案后续之二：疑犯曾被称作巴厘9人帮‘中尉’ [复制链接]