新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 工作学习 › 英语学习 › In someone's shoes.

精华好帖回顾
· 从钱到钱（全篇完结最后在61楼，能把所有的文字连起来读更有意思）85楼新的感受 (2011-12-22) 新澳之旅	· 澳洲生活Q&A – 税 (2004-12-21) astina
· 来不及参加活动你为什么结婚（更新完毕，欢迎收看！） (2013-9-12) 明河素月	· 花生米上幼儿园记﹣9月12号更新 (2011-8-29) 花生

查看: 2730|回复: 6

In someone's shoes. [复制链接]

黑山老妖

钻石靴族

发表于 2008-10-29 14:44 |显示全部楼层

此文章由黑山老妖原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者黑山老妖所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

In someone's shoes means be in someone's position. 如果我是xxx人。
For example: If I am in my manager's shoes I would not have approved that purchasing plan.
如果我是经理我就不会批准那个购买计划。

评分

参与人数 3	积分 +16	收起理由
doulaimi	+ 3	谢谢，学习了
bulaohu	+ 8	谢谢奉献
旋木	+ 5	谢谢奉献

查看全部评分

Happy Wife = Happy Life

bulaohu

钻石靴族

发表于 2008-10-29 15:57 |显示全部楼层

此文章由 bulaohu 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 bulaohu 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

If I were in Kevin Rudd's shoes, I would have formed a strategy on how to deal with Malcolm Turnbull earlier on, rather than appearing unprepared in front of media.

doulaimi

银靴族

发表于 2008-10-29 16:00 |显示全部楼层

此文章由 doulaimi 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 doulaimi 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

脚臭。。。(paopaobing(14))

bulaohu

钻石靴族

发表于 2008-10-29 16:04 |显示全部楼层

此文章由 bulaohu 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 bulaohu 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 doulaimi 于 2008-10-29 17:00 发表
脚臭。。。(paopaobing(14))

老实造句，不然扣分

astina

管理员

发表于 2008-10-29 16:07 |显示全部楼层

此文章由 astina 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 astina 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

No one can really put himself in someone else’ shoes. That’s why communication is so important.

bulaohu

钻石靴族

发表于 2008-10-29 16:11 |显示全部楼层

此文章由 bulaohu 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 bulaohu 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

oneself?

gauss

布鞋族

发表于 2019-2-15 20:35 |显示全部楼层

此文章由 gauss 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 gauss 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

This is a common english

返回列表

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾

In someone's shoes. [复制链接]

评分

发表回复

退役斑竹

2007 年度奖章获得者

2008年度奖章获得者

特殊贡献奖章

参与宝库编辑功臣