新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 状况连连的鬼月斐济行(游记+攻略 万字长文) (2018-10-14) 海边小妹 · 从皮肤暴干起皮,到回到水嫩细滑,八一八最近在澳洲用的护肤品 (2015-7-8) ausmossie
· 回国与入籍 (2006-10-13) 海芋 · Nat King Cole 纳京高 - 爵士钢琴家及最伟大的男歌手 (2008-10-23) zmzhu
Advertisement
Advertisement
查看: 2765|回复: 6

In someone's shoes. [复制链接]

退役斑竹 2007 年度奖章获得者 2008年度奖章获得者 特殊贡献奖章 参与宝库编辑功臣

发表于 2008-10-29 14:44 |显示全部楼层
此文章由 黑山老妖 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 黑山老妖 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
In someone's shoes means be in someone's position. 如果我是xxx人。
For example: If I am in my manager's shoes I would not have approved that purchasing plan.
如果我是经理我就不会批准那个购买计划。

评分

参与人数 3积分 +16 收起 理由
doulaimi + 3 谢谢,学习了
bulaohu + 8 谢谢奉献
旋木 + 5 谢谢奉献

查看全部评分

Happy Wife = Happy Life
Advertisement
Advertisement

发表于 2008-10-29 15:57 |显示全部楼层
此文章由 bulaohu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 bulaohu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
If I were in Kevin Rudd's shoes, I would have formed a strategy on how to deal with Malcolm Turnbull earlier on, rather than appearing unprepared in front of media.

发表于 2008-10-29 16:00 |显示全部楼层
此文章由 doulaimi 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 doulaimi 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
脚臭。。。(paopaobing(14))

发表于 2008-10-29 16:04 |显示全部楼层
此文章由 bulaohu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 bulaohu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 doulaimi 于 2008-10-29 17:00 发表
脚臭。。。(paopaobing(14))


老实造句,不然扣分

发表于 2008-10-29 16:07 |显示全部楼层
此文章由 astina 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 astina 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
No one can really put himself in someone else’ shoes. That’s why communication is so important.

发表于 2008-10-29 16:11 |显示全部楼层
此文章由 bulaohu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 bulaohu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
oneself?
Advertisement
Advertisement

发表于 2019-2-15 20:35 |显示全部楼层
此文章由 gauss 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 gauss 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
This is a common english

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部