精华好帖回顾
· 如果能，请珍惜每一个当下 (2026-5-8) almondmilky	· 《流浪笔记》西澳的海，别具风采。（添加几张西海岸的真人秀 20#） (2010-5-8) Tiger_Karen
· 学车路考辛酸史 (2006-7-3) amy2046	· 有图无文，懒人出行——葡萄庄园一日游。 (2008-8-10) Tiger_Karen

查看: 2232|回复: 7

Phrases: rundown [复制链接]

degra

铜靴族

发表于 2008-9-11 13:57 |显示全部楼层

此文章由 degra 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 degra 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

意思是 ‘ 简单的总结’

example：give me a quick rundown of what happened last week.

评分

参与人数 2	积分 +9	收起理由
阿狗	+ 5	谢谢奉献
jasonliu234	+ 4	谢谢奉献

查看全部评分

jasonliu234

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2008-9-11 14:27 |显示全部楼层

此文章由 jasonliu234 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 jasonliu234 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 gandu 于 2008-9-11 13:57 发表
意思是 ‘ 简单的总结’

example：give me a quick rundown of what happened last week.

rundown is similar to wrap-up in the meaning? but any subtle difference?

签名被屏蔽

黑山老妖

钻石靴族

发表于 2008-9-11 14:29 |显示全部楼层

此文章由黑山老妖原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者黑山老妖所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

wrap it up = let's finalize it. different from run down.

评分

参与人数 1	积分 +5	收起理由
阿狗	+ 5	谢谢奉献

查看全部评分

degra

铜靴族

发表于 2008-9-11 14:32 |显示全部楼层

此文章由 degra 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 degra 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 jasonliu234 于 2008-9-11 14:27 发表

rundown is similar to wrap-up in the meaning? but any subtle difference?

wrap up = 收摊

jasonliu234

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2008-9-11 14:36 |显示全部楼层

此文章由 jasonliu234 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 jasonliu234 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

when I watch news, there is "wrap-up" showing on the screen which looks like a brief summary of what happened.

黑山老妖

钻石靴族

发表于 2008-9-11 14:37 |显示全部楼层

此文章由黑山老妖原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者黑山老妖所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

After the wrap-up the program ends right?

The rundown however is only a beginning.

jasonliu234

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2008-9-11 14:41 |显示全部楼层

此文章由 jasonliu234 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 jasonliu234 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 黑山老妖 于 2008-9-11 14:37 发表
After the wrap-up the program ends right?

The rundown however is only a beginning.

thanks, mate (with white hairy chest)(monkey33)

签名被屏蔽

飞行

银靴族

发表于 2008-9-11 20:12 |显示全部楼层

此文章由飞行原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者飞行所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 黑山老妖 于 2008-9-11 14:29 发表
wrap it up = let's finalize it. different from run down.

某人牛皮要吹破露馅的时候，要赶紧让他“wrap it up”，好像是FRIENDS里面的.。。。

返回列表

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾

Phrases: rundown [复制链接]

评分

评分

发表回复

2008年度奖章获得者

退役斑竹

2007 年度奖章获得者

特殊贡献奖章

参与宝库编辑功臣