2025年晚秋初冬 京都 中国地方 九州 台南台北行

asurafairy11

violinlearner 发表于 2026-2-10 10:32
电光石火啊

我打错了，是电光石火。我看你文里一直是电光火石呀哈哈

violinlearner

从西方寺下来后回到江户街道。虽然留存了300多年的历史，但这一带仍然以民居为主，商业气氛很淡。因为不是专门用来show给游人看的场所，而是别人真切生活的地方，这让竹原的老街别有一种质朴的魅力。



当地与竹子有关的工艺小有名气，看见一间像是商店，试探着推门而入，看到有一块很大的榻榻米上坐了七八个人，似乎是街坊邻居在喝茶聊天。一位阿婆下来跟我热情介绍，货架上都是竹制品，包括最为朴实的古早玩具竹蜻蜓。最多的是竹编的手包，她一定要让我试试看，我拎起来发现好大一个个头，但实际很轻很轻，再一看价目牌要8万，吓我一跳。阿婆说都是全手工制作的，所以不便宜。走的时候榻榻米上七嘴八舌的谢谢啊再见啊再来啊，真惭愧，什么都没买。



老街的主街一路走到底，就到了照莲寺。和我一起爬参道台阶的一位阿姨像是寺里的工作人员，手里的购物袋里露头出不少蔬菜，到了寺里一闪进后面就不见了。



因为懒得脱鞋，也因为不想打搅一侧的墓地，所以就在本堂前的木楼梯上坐下了，一坐又是良久。



寺内树叶都掉得七七八八，俨然一本正经的初冬景象。想来早两周会更好看一些 - 照莲寺的红叶在当地还算一个小名所。在这个过程中，除了一位扫地僧之外，我再也没见过其他人。在无人之处的独处和在人群中的独处有明显的区别，而无人之处又分真正的荒郊野岭的无人，和仍在俗世中，只是稍稍保持距离的暂时的无人。当时的照莲寺就属于后者。这一点点距离，稍稍隔开了日常不知所谓的忙碌，让人在似乎一路往前奔的自动传送带上有机会跳下来，喘一口气。世界依然奔涌向前，并无区别。正所谓暂时不在，如同死人。



出门见到一只猫咪，开始对我保持警惕，我蹲下来降低自己的威胁度，才肯给我一个正脸。



街道上依然极少人。一位母亲牵着一个小女孩，推着童车走过。像是走进了日剧场景。爱看日漫的人或许知道有一部日漫叫玉響、就是以竹原为舞台展开的。





在离开竹原前吃了午饭，没想到的是这顿饭却意外翻车了。

violinlearner

街道上不多的几家像是针对游客的小餐馆，菜单都是广岛烧，价格要比我前一天的“将军”高出个二三成。我也不想再来一个广岛烧，于是选了这家吃肉的店，中午的套餐数量很少，似乎卖完就要关门可以回家自由快活晒太阳的意思。

推门而入里面很安静，一个略矮胖的中年男性闻声从厨房出来，一看就是长得像厨子的样子。看上去这家餐馆里外都是他一人在打理。



有榻榻米座也有普通桌子，我选了面向榻榻米的靠窗的桌子。墙上挂着的是晚上的菜单，中午就只有门口黑板的几样定食。无非是选牛还是猪。我想吃黑毛和牛是不会出错的，但是也无趣了一些；鉴于我村的猪肉不好吃，这个什么朝霞高原的猪肉听上去就香喷喷，就它了。老板闻声一再跟我确认说，中午就只有肉吃哦，真的可以吗？



虽然是一人餐馆，但是打理地很干净整洁，装饰虽然简单但也像花过心思的样子，初步印象就不错。



3000左右的定食就有头盘拼盘，可以无限添加的面包， 以及主菜的肉。

头盘就很不错吃，烘干的面包片上像是肉松的口感，那块像是午餐肉的一样的说是confit 的猪肉，很香。我想选猪肉果然是对的，而且性价比也高。



老板送上面包的时候我就夸了几句，他也很开心，大家聊了一会儿，听说是澳洲来的游客，他大大吃了一惊。然后说我这也有澳洲进口的羊肉呢。我说在晚餐的餐牌上看到了 - 澳洲产的仔羊。很遗憾午饭吃完就要离开了，不然到晚上来菜单更丰富，喝喝小酒，和其他客人聊聊天，想想也会有意思



所以店里虽然只有一主一客，但是气氛是很轻松融洽的。他回厨房做菜去了，我愉快地继续吃。

但是一切在主菜上来之后都变了。万万没有想到是这样一块大肥肉。也不是没有在日本吃过猪肉，但一般是猪肉饭，或者炸猪排，或者火锅猪肉片，这样一块说是五花肉但是肥多瘦少的大肉我让惊着了 - 怪不得点菜的时候他一再提醒，只有肉吃哦！



接下来我就在如何尽量不要剩太多和实在太腻吃不下去之间苦苦挣扎，而且这种挣扎是肉眼可见的明显，因为他再也没有找我聊天。又暗暗希望有其他客人进来可以减少一点对我的关注，但街上一共没见到几个大活人，所以这也不现实。如果没有之前的相谈甚欢可能也就皮厚走人了，但气氛直转急下只剩尴尬二字。最终我吃掉了莲藕番茄和花菜以及大概三分之一块肉，实在不行了。结账的时候很不好意思的说，量对我来说太多了一些，他也说看上去是有点多呢，其实我俩的真实想法肯定是一样的：赶紧让这个女人消失。



讪讪地回到道之站买了一些土产压惊。这瓶广岛产的牡蛎酱油特别鲜美。



离开竹原，前往锦带桥

joaquin

这块肉看着太那个了。我也吃不下。。。。

想起那次在松本的居酒屋，点的马肉刺身。。。上来的有几片肥肉。。。纯肥啊！一点瘦的都木有。。。但是人家就在柜台对面。。。我只能强忍着恶心吞了

violinlearner

joaquin 发表于 2026-2-11 00:23
这块肉看着太那个了。我也吃不下。。。。

想起那次在松本的居酒屋，点的马肉刺身。。。上来的有几片肥肉。 ...

我这一大块想硬吞都吞不下

好像还是第一次在日本这样，一般也就是不太好吃，一般好吃，不至于到吞都吞不下就想逃走的地步。

joaquin

violinlearner 发表于 2026-2-11 00:29
我这一大块想硬吞都吞不下

好像还是第一次在日本这样，一般也就是不太好吃，一般好吃，不至于到吞都吞不 ...

最怕就是这种时候别人看着你。。。。想毁尸灭迹都不行。。。。

evolutionEVO

joaquin 发表于 2026-2-11 01:25
最怕就是这种时候别人看着你。。。。想毁尸灭迹都不行。。。。

社恐的人无法坐在别人盯着的位置吃饭

shine_on

走的时候榻榻米上七嘴八舌的谢谢啊再见啊再来啊

喜欢这个小细节，好有生活气

violinlearner

shine_on 发表于 2026-2-11 06:21
喜欢这个小细节，好有生活气

就很有田边地头亲切招呼的乡里乡亲感

万万没有想到这样的地方会惊现一块大肥肉

violinlearner

这张图的意思是店里可带狗，这在日本可不多见的。

一个小知识是日语里猫叫neko,一般口语里亲切的说neko酱；狗叫inu,但是口语里不叫inu酱，而是称为汪酱。就特别可爱，想象下猫叫喵酱，好像发音不友好。

asurafairy11

这是烤的一大块肥肉？太粗犷了吧

吃鱼不吐骨头

好想要一瓶这个酱油

violinlearner

asurafairy11 发表于 2026-2-11 10:54
这是烤的一大块肥肉？太粗犷了吧

是啊，太出乎意料了，在一般认知中比较粗犷的北海道和东北都没见过这么吃的

violinlearner

吃鱼不吐骨头 发表于 2026-2-11 10:55
好想要一瓶这个酱油

如果去日本的话，可以看看日亚上有没有。很鲜

violinlearner

这次两周半的日本行的行程，有的地方是重访，有的地方是第一次去，有的地方是可有可无路过，有的地方是一定要去。而住在看得见锦带桥的房间过一晚属于雷打不动必须实现的行程。

要住在看得见锦带桥的房间最简单的就是住一家叫岩国国际观光酒店，离锦带桥步行只要2分钟。不过我住的是这家大酒店贴隔壁的一家日本家庭式小旅馆。除了国际观光酒店价格虚高之外，我还有点嫌弃它过于“大高楼”感。

到了锦带桥后已经快近黄昏，开到旅馆附近时不太确定该停车在哪里，于是先停旅馆隔壁一个可以停四五辆车的小停车场，再进去问老板行不行。老板说你开到旅馆门口也行啊 （就像日本常见的一户建门口一点点小地方还停车那样）。不过他出门去张望了下隔壁，说别挪了，就那里吧。所以小地方就那么不严谨，轻松随意。我也入乡随俗变得马虎，比如停好车先去拍一张光线不好不太好看的锦带桥，再去旅馆报道。



看得见锦带桥的房间有二楼和三楼。我记得是到我的月份一开放就订上的，所以是选了三楼。不过到店之后，老板说给我安排住二楼，因为三楼有一大家子都安排在一个楼层。作为换楼层的补偿，他把两间相连的都看得见锦带桥的房间中间的拉门拉开，让我一个人住了。所以我以此行最便宜的价格，就是7150日元，住上了一间16叠的日式房间。



于是情况就变得有些诡异，因为什么都是两两对称。我一下拥有了两台电视机，两面镜子，两个垃圾桶，两台空调，在镜子相同的位置下还各有一盒纸巾。不过桌子只有一个，后来我看到另外一个被挪到走廊上去了。



卫浴都在走廊上，理论上是公用，但是没遇上其他人，估计都在三楼。还是挺感谢老板贴心的安排的。当然这个价位的旅馆浴室就最基本了。由此也可见我的旅游有越来越走极端，变成原教旨主义的趋势。

如果还想更便宜的话，住在没有锦带桥景的房间只要4000多。



果子招待这个步骤没有省



是一块硬得能敲掉牙齿的饼干，上面也印着锦带桥。



请教过老板，这个地方晚上能去哪里吃饭 - 因为餐馆都是做日归客生意，三四点都关门了。他说要不就去隔壁观光酒店吃“四川料理”  （强调很贵）要不就要开车15分钟去岩国市区的餐馆。我既不想吃日本乡下的四川料理，也不想再离开这里去其他地方，就问有没有便利店。知道有711那就放心了。

2024年樱花季的时候匆匆路过过锦带桥，既然这次住一晚，那么趁天没黑透我先四处逛逛有啥吧，反正锦带桥就在我鼻子底下跑不掉。老板听说我要出门说，哎哟天都要黑了你也不开车出去，万一走路遇到坏人，你就说お金がありません！（没有钱！）嘎，对付坏人就这么轻松吗？我跟老板说别担心，遇到坏人我就说英文。脑补坏人听到英语一阵慌乱，鞠躬说很抱歉，弊社没有说英语的社员，恕不接待外国人，并土下座磕头的场面，想想就要笑出声了。

violinlearner

离开以锦带桥为中心的虚假繁荣的游客地区，稍进入一点居民区，就能感受到小地方真的寂寞冷清。除了一家木材店，一家牙医诊所，就没有看到什么商业。



完全是没有目的的瞎逛，在红绿灯前看到马路对面似有高处庙宇的样子。



趁着还有天光往上爬，只是想从高处看看这个地方。



远处写着有“乡土料理”的那栋楼，我后来还走过去看，已经没有什么料理了。暮色中的小城可能和无数个类似的乡野小城镇没有什么不同，有些破败没落，但在黄昏中也有轻轻牵动一丝乡愁的氛围



越往上爬光线越弱，既有树的关系，也有时间的关系。但是来都来了，就继续爬，同时也为这偶然的相遇微微兴奋。



到顶上才知道这个地方叫椎尾八幡宫



本殿当然也是空无一人。我从来不是虔诚的崇拜者，也天生缺乏慧根，不过在这个初冬黄昏的夜晚，独自站在可以是日本任何一处，而只是机缘巧合邂逅路过的八幡宫的本殿前，心里有一些难以描述的感触。关于机缘，关于旅行，关于从何处来，往何处去。



下去的时候天色更晚了，同样的场景也变得更黑了。不过并不害怕，而是特别清楚地感受到独处，感受“我”同这个世界的相处。



夜晚就要降临，华灯已经初上。在这个小城里，那些几乎已经擦肩而过却永无可能相遇的人们，他们的欢喜，他们的叹息，似乎毫无关系，却又在那一个时点，同我的生命我的脉动，有了万分之一秒的交错，或许还有些微共振。而这一切，同我来此地的目的 - 锦带桥，已然全不相干。

jasonnewman

violinlearner 发表于 2026-2-12 00:11
这次两周半的日本行的行程，有的地方是重访，有的地方是第一次去，有的地方是可有可无路过，有的地方是一定 ...

那块硬得能敲掉牙齿的饼干像不像丹书铁券？

violinlearner

其实横跨在锦川上的不止锦带桥一座桥，不过其他桥都是很普通的水泥钢筋桥而已。旅馆老板邀请我站在房间的阳台上往外眺望指路：锦带桥往那个方向的下一座桥左转，就有便利店。于是我去便利店采购了一通，走回去的路上路灯非常暗，一度我用手机电筒给自己照路。不过快到锦带桥的时候就亮起来了，因为桥在晚上会点亮。这是当地的招牌，必须配上灯光工程。

不过呢，晚上的灯光的颜色有些诡异，和我想象中不太一样。



不管了，跑到桥边，把购物马夹袋往地上一扔，就上桥玩耍去了。锦带桥的两头各有一个小小窗口卖票，过桥要收300日元的。不过晚上就随便了，这也是住宿客的福利。

这个像不像要走上春晚舞台了



这个我感觉可以扭起秧歌了



虽然对灯光用色的品位略有微词，但因为锦带桥是我的一个执念，能够看到日归客看不到的晚上的锦带桥，还是让我很开心。这个方向对着的是锦带桥最热闹的地区，商店、餐馆、酒店旅馆等。



而这个方向就是对着黑黝黝的山了。右上角有一个小小的亮点，是岩国城也配合锦带桥一起点亮。要不是老板给我预告过，大概是不会注意到。



桥上并不是我一个人，也有其他住宿客三三俩俩来散步，当然总人数为个位数，和白天的川流不息那是两个世界。晚上的人们都轻言细语，而且灯光不亮，也就看到个影影绰绰，这样的人从身边路过，像是电影里的布景 ，更增添一种梦幻感。我在锦带桥上来来回回走了好几遍，夜的魅力更加强了那种不可思议感。

回到旅馆这侧的岸边，灯光又变成了紫色。


但是说实话，还是简单地点亮不加颜色反而效果最佳。和锦带桥精妙的结构，古朴的风貌，带一些看尽古今的清冷气质，最为相合。



等我回到房间，又从阳台眺望，呃，灯光又变成了不可描述蓝。



决定今天的锦带桥的剂量已经十足，拉上窗帘，开始享用我的便利店大餐。

房间里没有冰箱，但是在每层楼都有一个角落有冰箱微波炉，还有灌了热水的暖水瓶，以备房间的用完可以补充。作为便宜小旅馆来说，我觉得做得算不错了。



今晚的方便面是传说中的名店的限期复活，还有New York这样理论上很厉害的字样，就问你们服不服羡慕不羡慕



当然奢侈版怎么可能没有鸡蛋呢



甜点是711焙茶cheesecake





夜宵是哈根达斯期间限定的焦糖苹果tart，夹在最中当做三明治那样吃，很满足。





其实说起来这还是我这次旅行第一次吃便利店食，轻松自由又好吃。从住宿和晚餐来说，这一天是过得最为寒酸的，但是乐趣却一点都不少。这就回到了一个钱是否能买来快乐的哲学问题。我以为：钱能买来很多快乐，但是并不是所有的快乐都可以用钱来换到。就是因为世界的万事万物并非如此简单，可以用数学等式推导和表达，人生才有机会过得有趣而丰富。

joaquin

我这次打算去锦带桥日归一次就好。。。
定的住去汤田温泉。

joaquin

说到诡异的灯光，我想起了草津。。。

asurafairy11

日本的打光我永远甘拜下风——永远能这么五彩而阴森
奇了，昨天晚上家属突然冒出来一句，竹原是不是在濑户内海？我大惊，这也太巧了吧，小提琴才刚写完竹原呢哈哈。他一直蛮喜欢玉響，说很治愈，我是没看过。倒是同一个制作组做过水星领航员，那个更热门，就是我们还没去过威尼斯呢......

shine_on

本来远看打光还不觉得诡异，看到那个扭秧歌实在摒不牢了
这光的颜色是一直在变换的是吗

violinlearner

shine_on 发表于 2026-2-13 07:14
本来远看打光还不觉得诡异，看到那个扭秧歌实在摒不牢了
这光的颜色是一直在变换的是吗 ...

就那几个乡土色变来变去

感谢松本城及护城河等没有这样，保持了日本审美

violinlearner

asurafairy11 发表于 2026-2-13 02:28
日本的打光我永远甘拜下风——永远能这么五彩而阴森
奇了，昨天晚上家属突然冒出来一句，竹原是不是在濑 ...

家属真是动漫达人啊 玉響不是什么特别有名的剧吧

violinlearner

joaquin 发表于 2026-2-12 23:45
我这次打算去锦带桥日归一次就好。。。
定的住去汤田温泉。

下一站就汤田温泉

如果是樱花季去锦带桥的话，人其实挺多的，我看到有旅游大巴，当然基本上是日本人

maatthew

violinlearner 发表于 2026-2-12 23:21
其实横跨在锦川上的不止锦带桥一座桥，不过其他桥都是很普通的水泥钢筋桥而已。旅馆老板邀请我站在房间的阳 ...

这个泡面的汤看起来很鲜美。。。简直跟高级拉面店的看起来没差

violinlearner

maatthew 发表于 2026-2-13 13:44
这个泡面的汤看起来很鲜美。。。简直跟高级拉面店的看起来没差

有的高级拉面店或许还没这好吃。。。

因为我在澳洲几乎不吃方便面，所以旅游时候偶尔吃一点，倒也吃出了非日常感

maatthew

violinlearner 发表于 2026-2-13 14:46
有的高级拉面店或许还没这好吃。。。

因为我在澳洲几乎不吃方便面，所以旅游时候偶尔吃一点，倒也吃出了 ...

十年前去日本每次回酒店前的固定节目就是去便利店扫荡一圈 泡面甜品冰淇淋饭团蟹肉棒外加一点关东煮 吃完美美睡觉

现在哪里还吃得动 所以只要还能享受美食就不能辜负啊

violinlearner

初冬的朝阳照在锦带桥上，果然还是天然去雕饰的自然光线下最美。



在虽简陋但有锦带桥景的阳台上吃了我的便利店早餐。





也没有什么退房手续 就把钥匙留在窗口就好。行李放回车里，车子继续留在小停车场，小地方这种时候就让人很放松。



到了马路上留一张旅馆的照片，整个二楼的阳台对应的都是我住的两间房。



先在河岸散步，欣赏还没有什么观光客的锦带桥



工作人员已经上班了，买票纯过桥是310（来回），加上参观岩国城依稀是1000左右.

锦带桥一共有五拱，但是跨过河面的中央部分是三拱。全程没用钉子，全靠榫头等精美的木匠工艺。锦带桥的设计思路有说当时岩国的藩主看到关于杭州的一座六拱桥的图册而得到的启发，也有说他看到年糕加热变弯得到的灵感。



2024年樱花季来日归锦带桥的时候，桥上人来人往好不热闹，跟清明上河图似的；而在这个初冬的早晨，却得以独享中央三拱，以及环绕锦带桥周围的青山绿水。



上次来锦带桥的时候就在桥上走了几个来回，而这一次，我在对面下了桥，穿过吉香公园，朝岩国城走去。早上的小城仍然还是一片宁静。





东晃西逛，不知不觉就错过了当天的第一班缆车。天气仍然非常好。



很可惜的是上午的时候看向锦川的方向是背光的，如果有选择的话，下午的光线应该更好一些。



其实我在松本城之后基本上就不爬城了，更何况岩国城还是1962年重建的。这次上城，完全是因为锦带桥的关系。

虽然背光，但依然看得心旷神怡。用手机镜头拉到最大，锦带桥漂亮的五拱清晰可见。



城堡里也有锦带桥的模型介绍。



下缆车的时候能看到吉香公园的水杉，当然也要看锦带桥。



从学日语第一年在课本上看到锦带桥的名字，到2024年樱花节匆匆路过，到这次在锦带桥边上睡了一晚 日看夜看，从房间看阳台看，爬上岩国城俯瞰，各个角度走来走去看，算是圆满了。

那些不值一提的对别人来说或许没有什么意义的小小的愿望，终于用自己的脚步慢慢实现了。

正因为如此，旅行才让人欢喜。因为旅行本来就是一种主观的探索和与世界的交互，没有什么“非去不可”的地方，也不存在什么标准行程。只要对旅行者本人有意义，那么这样的追寻就有意义，就能带来快乐。

joaquin

violinlearner 发表于 2026-2-13 11:27
下一站就汤田温泉

如果是樱花季去锦带桥的话，人其实挺多的，我看到有旅游大巴，当然基本上是日本人 ...

嗯嗯，我知道这是个樱花名所。
但是我去的时候，应该。。。。没有了吧。。。。十几号了。