新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 2025年10月 -- 带着太后去英国 (2025-11-12) joaquin · 牙医诊所补牙流水帐 (2006-3-23) 魅影妖瞳
· 井井有条过日子——小房间的居家收纳好习惯 (2008-10-12) Tiger_Karen · 世界杯 之 我的荷兰队 (2010-6-18) 哇哇哇
Advertisement
Advertisement
楼主:peanut

[日本] 出界:在濑户内海的四座岛之间(全文完) [复制链接]

2018年度勋章

发表于 2026-4-21 17:01 |显示全部楼层
此文章由 violinlearner 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 violinlearner 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
请详细描述一个人慢悠悠逛的心情
Advertisement
Advertisement

2015年度奖章获得者 2021年度勋章获得者 2017年度勋章

发表于 2026-4-21 17:17 |显示全部楼层
此文章由 peanut 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 peanut 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
violinlearner 发表于 2026-4-21 17:01
请详细描述一个人慢悠悠逛的心情

在美术馆里面大受震撼,出来后在阳光下还是晕乎乎的。没有迷路,所有想去的展点都完成了。除了一处有人驻守,其他地方都没有其他人。走在人家窗前和后院这一路上,几乎只有猫和我。当时心情,是一种想要大声喊出来的快乐

评分

参与人数 2积分 +4 收起 理由
asurafairy11 + 1 好可爱啊
violinlearner + 3 你太有才了

查看全部评分

He is not a dog. He is a Golden Retriever!

2018年度勋章

发表于 2026-4-21 18:37 |显示全部楼层
此文章由 violinlearner 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 violinlearner 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
艺术给了公害岛灵魂以及新的生命

2015年度奖章获得者 2021年度勋章获得者 2017年度勋章

发表于 2026-4-21 19:59 |显示全部楼层
此文章由 peanut 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 peanut 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 peanut 于 2026-4-21 20:11 编辑

说到跳岛的交通安排和美术馆预约,对 J 人来说正好有发挥空间。有点复杂,但完全可以搞定。一旦行程排出来,各个点衔接得很顺,那种满足感还是挺强的。参观美术馆要注意闭馆日,有些馆在开放时间之外还会有午休。热门的几个馆,比如地中美术馆、家「南寺」和家「きんざ」,都有人数限制,建议尽早预约。网上购票通常会比现场便宜一些,入场直接扫二维码,很方便。

我是日本现代艺术的初学者,更多是凭感觉在看。比起理解作品本身,我更喜欢那种临场的体验——在这个时间、这个地点、带着当下的心情去看,每一次都不太一样。



犬岛精炼所美术馆是按时间段参观的。我预约的是 10:30am,需要提前 10 分钟在港口旁的犬岛 Ticket Center 集合。一到岛上就会有工作人员引导过去。这个中心同时也是船票和纪念品的售卖点,可以顺便把回程的船票一起买好。

集合之后,领队会分发两种颜色的号码牌,大家分成两组出发。全程是日文讲解,但会发英文册子给有需要的人。美术馆内部不能拍照。一边看册子,一边听讲解,还要同时看展,多少会有点分不过来。我在卖店买了两本关于美术馆的小册子,一本讲建筑,一本讲艺术作品。里面是日英对照的说明,也附有照片和图示。参观之后再慢慢翻看,会有不一样的理解,也算是很好的纪念品。



打开入口处的铁栅门,第一个参观的点,是户外的“黑砖广场”。



这里被高高的砖墙分隔开来,过去其实是仓库,不同的区域分别存放不同的材料。墙面上那些颜色偏黑的砖,并不是普通的砖,而是铜冶炼过程中产生的副产物——被称为「カラミ(karami)」的材料。这种材料由铁和玻璃构成,容易蓄热,但散热很慢。用手去摸的时候,可以明显感觉到阳光下和阴影里的温度差,领队也会让大家亲自去试一试。





这些自然堆积的カラミ砖墙,三分一博志几乎没有做任何处理,就这样原样保留下来。虽然这座铜冶炼所只运作了十年,但很容易想象,当年留下来的カラミ,远不止现在看到的这些。



在美术馆里,有一部分材料来自三岛由纪夫旧居的拆解。后来看到资料里提到,1996 年房屋即将拆除时,当年还是 Benesse 公司董事长的福武总一郎将这些材料购买并保存下来,希望未来有机会重新使用。

柳幸典把这些材料带到犬岛,与这里的工业遗构一起重新组织。馆内共有他的六件作品,这一组被称为「ヒーロー乾電池(Hero Dry Cell)」。柳幸典是一位擅长使用象征性元素进行拼贴式表达的艺术家。他会把不同的图像和符号并置在一起,通过不断叠加意义,来传达对社会的看法。这种通过物的形象来累积意义的方式,在这组作品中也体现得很明显。

作品以三岛由纪夫为线索展开。它们与建筑本身是结合在一起的,并不是独立存在。随着人在空间中的移动,光线、路径和空间的变化,也会影响观看的方式。在这样一个承载着工业遗迹的场所,以三岛为切入点,这组作品指向的,更多是日本在近代化过程中所经历的一些问题。

领队打着手电,推开那扇略显沉重的美术馆大门。从这里开始不能拍照。

入口处的 Earth Gallery,是三分一博志打造的一个由空气和光线引导的空间。这里利用了地下环境本身的特性,让温度在一年之中都维持在相对稳定的状态。

夏天走进去,会先感觉到一阵清凉。引入地下的空气,在经过周围土壤时被慢慢降温;同时,空间中大量使用的铁材表面温度低于人体,会带来一种从周围“散出来”的凉意。为了让空气更有效地与土壤交换热量,通道被设计得蜿蜒曲折,墙面的铁板也带着轻微的起伏。空气在这样的路径中缓慢流动,与表面的接触被拉长,从而一点点完成热交换。

冬天则会控制空气的流动,避免冷空气直接进入,让空间保持相对稳定。

在采光上,通道的转角处设置了反射镜,将自然光一点点引入,让整个空间始终处在一种不完全明亮的状态。

以下含剧透

参观者被一个个放行,走入一段被改造后,如迷宫般的通道。在黑暗里感官被放大。首先看到的是一段燃烧着的太阳影像。背对着它,往前方那通过精密计算的镜面系统引入的自然光走去,那是这里唯一的指引。

每到一个转角,镜子都会映出你自己,以及前方人的黑影。站在看不见尽头的通道里,回廊中持续传来强烈的风声。后来才知道,那并不是现场的声音,而是从冶炼所遗留下来的烟囱中录下的风声,被放大之后带进这个空间。

整个人仿佛被无尽折射的黑暗包围,尽头的光,似乎怎么走都触碰不到。

无论走到哪个角落,回头看去,又能在镜子里看到刚才那个朦胧的红色太阳,像是在一直跟着你。

Icarus Cell,是这件作品的名称。取自希腊神话中的 Icarus——因为飞得离太阳太近,蜡制的翅膀融化,最终坠落。它象征着人类对文明、权力和现代化的盲目追求,以及伴随而来的毁灭风险。

继续往前走,尽头是一处封闭的空间。领队之前说过,要在这里等一下。

走到这里时有一点失神,心跳不自觉加快,身体也有一种轻微的颤栗。一瞬间甚至分不清,眼前的是现实,还是镜子里的反射。稍微回过神来,领队让大家去看空间里的一处小窗。透过窗口处的镜子,可以看到一块天空——这也是整个空间唯一的光源。

评分

参与人数 2积分 +17 收起 理由
shine_on + 14 感谢分享
asurafairy11 + 3 感谢分享

查看全部评分

He is not a dog. He is a Golden Retriever!

发表于 2026-4-21 20:51 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 微风细雨 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 微风细雨 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
violinlearner 发表于 2026-4-18 17:59
疫情过后,西人爱去的日本在东京大阪京都之外 第二梯队就是广岛宫岛和直岛了

我那时候去benesse house的 ...

我去的时候 3/4 西人
酒店英文沟通完全无问题
简单的幸福 幸福的简单

2015年度奖章获得者 2021年度勋章获得者 2017年度勋章

发表于 2026-4-21 21:19 |显示全部楼层
此文章由 peanut 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 peanut 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
第二处空间 Energy Hall。图片来自官网。



空间里是一面漆黑的半圆形墙体,与侧墙之间留出了一道细窄的缝隙。空气可以从这里持续流动,同时也把自然光一点点引入进来,落在中央那块巨大的犬岛石上。

岩石表面覆着一层水,光线在水面上形成一个完整的圆,看起来很像一次被固定住的日全食。这件作品名为 Solar Rock。这个“黑色的太阳”,常被解读为对日本国旗“日之丸”的一种重新审视——熟悉的太阳符号没有消失,只是被转化成了更暧昧、也更不安的样子,让人不自觉地重新去想,这个符号背后是否还承载着更沉重、更复杂的东西。

Solar Rock 的核心,是一块重达 44 吨的巨型单体花岗岩,直接从岛上的采石场切割并运入馆内。犬岛自古以来以产优质花岗岩闻名,这块巨石象征着岛屿的根基与生命力 。

这个空间中使用了一部分来自三岛由纪夫位于东京涩谷区旧居的建具。

岩石上方悬着一间小小的房间,只有三叠大小——那正是三岛在青年时期居住过的空间。站在这里的时候,会有一点不太真实的感觉:原本属于另一个时代、另一个城市的房间,被放在眼前。这个地方原本是什么样子,又经历过什么,好像那些留下来的痕迹,还没有完全消失。

领队会让大家在这里停留约五分钟。也只有停下来,才会慢慢察觉到,那些建具,与岩石表面浅洼处的水面,会随着空间里的气流产生极其细微的晃动。这让原本看不见的“空气流动”变得可以被感知。

这里的空气也是被“组织”过的。夏天,从 Earth Gallery 被冷却过的空气会被引导到这里;冬天,则是来自 Sun Gallery 的暖空气经过这个空间,再继续流向后面的 Chimney Hall,让整个空间慢慢被加热。中央的犬岛石本身也具有蓄热的特性,从而减缓室内温度的变化,让空间在夏天依然保持凉爽。

评分

参与人数 4积分 +23 收起 理由
shine_on + 8 感谢分享
asurafairy11 + 3 感谢分享
buddha11815 + 3 感谢分享

查看全部评分

He is not a dog. He is a Golden Retriever!
Advertisement
Advertisement

2018年度勋章

发表于 2026-4-21 22:37 |显示全部楼层
此文章由 violinlearner 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 violinlearner 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
有意思,非常有意思,真是一个amazing的地方

发表于 2026-4-22 08:12 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 jasonnewman 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 jasonnewman 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
peanut 发表于 2026-4-21 21:19
第二处空间 Energy Hall。图片来自官网。



我看着你的文字都快睡着了…….

发表于 2026-4-22 09:02 |显示全部楼层
此文章由 asurafairy11 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 asurafairy11 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
感觉花生酱和小提琴都是情感非常细腻非常艺术的,在这几个岛上就特别契合。
我现在看着还有些晕晕乎乎的,感觉一路走来略复杂。作为差生就准备以后照抄花生酱安排美术馆的行程答案,但要考虑到订不到(订不起)四晚的情况下如何调整

2015年度奖章获得者 2021年度勋章获得者 2017年度勋章

发表于 2026-4-22 10:20 |显示全部楼层
此文章由 peanut 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 peanut 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
asurafairy11 发表于 2026-4-22 09:02
感觉花生酱和小提琴都是情感非常细腻非常艺术的,在这几个岛上就特别契合。
我现在看着还有些晕晕乎乎的, ...

没关系,有我呢,到时候帮你参谋。话说回来,你是打算要去的,确定还要看剧透吗?
He is not a dog. He is a Golden Retriever!

2015年度奖章获得者 2021年度勋章获得者 2017年度勋章

发表于 2026-4-22 10:22 |显示全部楼层
此文章由 peanut 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 peanut 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
jasonnewman 发表于 2026-4-22 08:12
我看着你的文字都快睡着了…….

你至少还看了。。。我想坦白你那些历史故事我都是跳着看的 但是,八卦的部分我还是追完了
He is not a dog. He is a Golden Retriever!
Advertisement
Advertisement

2015年度奖章获得者 2021年度勋章获得者 2017年度勋章

发表于 2026-4-22 10:23 |显示全部楼层
此文章由 peanut 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 peanut 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
violinlearner 发表于 2026-4-21 22:37
有意思,非常有意思,真是一个amazing的地方

有些快乐需要找个人说出来分享,但有些震撼只想自己好好回味
He is not a dog. He is a Golden Retriever!

2015年度奖章获得者 2021年度勋章获得者 2017年度勋章

发表于 2026-4-22 10:24 |显示全部楼层
此文章由 peanut 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 peanut 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
微风细雨 发表于 2026-4-21 20:51
我去的时候 3/4 西人
酒店英文沟通完全无问题

员工的英文非常好。你是什么时候去的?住的哪个房型呢?
He is not a dog. He is a Golden Retriever!

2018年度勋章

发表于 2026-4-22 10:47 |显示全部楼层
此文章由 violinlearner 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 violinlearner 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
peanut 发表于 2026-4-22 10:23
有些快乐需要找个人说出来分享,但有些震撼只想自己好好回味

而且独旅的时候,那种震撼的感受度是无打扰的,高浓度的,可以想象下我一个人在洸庭里面度过的七荤八素的时光

2018年度勋章

发表于 2026-4-22 10:49 |显示全部楼层
此文章由 violinlearner 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 violinlearner 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
peanut 发表于 2026-4-22 10:20
没关系,有我呢,到时候帮你参谋。话说回来,你是打算要去的,确定还要看剧透吗?  ...

说实话,剧透没有什么影响,不是说你写的不好,而是文字表达,和亲身经历接受那种震荡,效果差好几个层级

发表于 2026-4-22 10:54 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 微风细雨 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 微风细雨 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 微风细雨 于 2026-4-22 13:12 编辑
peanut 发表于 2026-4-22 10:24
员工的英文非常好。你是什么时候去的?住的哪个房型呢?


普通房型 Park 吃饭是西餐厅呵
很好呵 碰到外国人年纪70左右的多
简单的幸福 幸福的简单
Advertisement
Advertisement

2015年度奖章获得者 2021年度勋章获得者 2017年度勋章

发表于 2026-4-22 12:17 |显示全部楼层
此文章由 peanut 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 peanut 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 peanut 于 2026-4-22 12:23 编辑

Energy Hall 的后半部,是第三件作品 Slag Note。

那面黑色的半圆形墙体与门窗,其实是在重现三岛由纪夫旧居玄关的格局。

透过那扇门,可以看到房间内部的地面铺满了一层黑色的砂。那些并不是普通的砂,而是铜冶炼过程中产生的副产物——被称为 slag 的矿渣。砂面上散落着一些锈蚀的铁制文字,零零碎碎地分布着。

房间右侧有一排书架,上面整齐地摆放着电灯泡、插头之类的零件。它们的排列方式有点像神棚,被供在那里。在这些物件中间,有一枚盒状的干电池,上面印着「ヒーロー乾電池(Hero Dry Cell)」。这枚电池曾经被用在三岛旧居的门铃上,而“ヒーロー乾電池”这个名字,也成为了这一整组作品的标题。

房间里有一段向上的楼梯。顺着楼梯往上走,尽头是一扇窗,外面是一片被自然光填满的空间。空间的地面上用矿渣铺出一圈一圈的波纹,很容易让人联想到水面——像是神话中 Icarus 因飞向太阳而坠入的爱琴海。

从深邃的矿渣黑,到纯净的外光,这种视觉上的强烈对比,呈现了三岛文学中那种“毁灭与美”并存的张力。这一段空间,也是第四件作品 Icarus Tower。

空间的上方悬着三岛旧居里的门板,窗框和一段楼梯,像是在 Icarus 坠落的一瞬间被定格在半空。透过这些悬挂的旧门窗,视线会被引向不远处那座红砖烟囱。那是整个冶炼所最显眼的遗留结构。看起来相识通向烟囱的楼梯,其实正是三岛旧居里连接一层和二层的那段结构。

《太陽と鉄》是三岛由纪夫的一部自传体散文集,也是他的艺术总纲。书中探讨了他如何通过“铁”(肌肉训练 / 肉体)和“太阳”(死亡 / 极致的感官体验)来克服文字带来的虚无。

《F104》是书中的一个章节,记录了三岛在 1967 年乘坐 F-104 型战斗机升入超音速高空的真实经历。在这次飞行中,三岛感受到自己穿透云层,在高空中与“太阳”赤裸相对。这种极致的体验,让他写下了著名的长诗《イカロス》。

被幽禁在地下迷宫中的 Icarus(就是我们刚刚体验过的Icarus Cell),试图从塔中飞离。从柳第一次看到犬岛的冶炼所遗址时,就直觉地感受到了这种意象。而这件作品,正是对那种从迷宫中突围、飞向极致的光、最终坠落的形象的呈现。




Icarus Tower作品所在的空间叫做Chimney Hall。这是一处利用太阳和烟囱,让馆内空气依靠自然力量流动的空间。图片来自官网。



烟囱的部分被一层集热性能很好的玻璃包覆着。阳光照射之后,内部的空气会被加热。空气本身具有一个很直观的特性:温度越高、密度越低,就会上升;温度越低、密度越高,就会下沉。当烟囱内部的空气温度高于外界时,就会产生一种向上的浮力。在这种浮力的作用下,烟囱上下形成了压力差,空间中被加热的空气会被不断“吸”进来,沿着烟囱向上流动。这种由高低差产生的流动,也就是所谓的“烟囱效应”。

评分

参与人数 3积分 +20 收起 理由
shine_on + 11 感谢分享
buddha11815 + 2 感谢分享
violinlearner + 7 感谢分享

查看全部评分

He is not a dog. He is a Golden Retriever!

2015年度奖章获得者 2021年度勋章获得者 2017年度勋章

发表于 2026-4-22 15:16 |显示全部楼层
此文章由 peanut 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 peanut 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 peanut 于 2026-4-22 19:33 编辑

三岛由纪夫(Mishima Yukio,1925年1月14日—1970年11月25日),本名平冈公威,是日本战后极具国际影响力的作家、诗人、剧作家、演员及政治运动家。

以下是基于维基百科资料的简要概括:

• 文学成就:
被誉为“日本的海明威”,是20世纪日本最重要的作家之一,曾三度入围诺贝尔文学奖。其文风华丽而细腻,代表作包括《金阁寺》《假面的告白》,以及遗作四部曲《丰饶之海》。

• 政治立场:
他是坚定的民族主义者和保皇派,强烈反对日本战后的民主制度及“和平宪法”。他组建了私人武装组织“盾之会”,试图恢复日本传统的武士精神。

• 三岛事件:
1970年11月25日,他带领“盾之会”成员占领东京自卫队总部,试图发动兵变以恢复天皇的绝对权力。在演说失败后,他于室内按照武士传统切腹自尽。这一事件震惊世界,也被视为日本战后史上最具冲击力、同时带有强烈“悲剧美学”的事件之一。

以下为事件中的部分细节:

• 劫持人质:
三岛带领4名“盾之会”成员(森田必胜、小贺正义、小川正洋、古贺浩靖),以赠送名刀为名进入总监办公室,随后迅速将东部方面总监益田兼利捆绑,并以刀挟持为人质。

• 失败的演说:
三岛头缠写有“七生报国”的白布,在阳台上对楼下约800至1000名自卫官发表檄文(げきぶん,“讨伐文告”或“起义宣言”)。原计划约30分钟的内容,因士兵的嘲笑(如“疯子”“滚下来”)以及直升机的噪音干扰,仅持续约7分钟便草草结束。

• 切腹过程:
返回室内后,三岛解开制服,跪地以短刀刺入腹部左侧,并向右横拉,刀口极深。

• 介错失误:
按传统,切腹后应由“介错人”斩首以减轻痛苦。原定的介错人森田必胜因紧张或剑术不足,连续三次未能成功斩首,反而造成更严重的伤害。

• 最后一击:
最终由另一名成员古贺浩靖接手,才完成斩首。

在三岛去世后,年仅25岁的森田必胜也随即切腹,由古贺浩靖为其完成介错。当警察进入现场时,地板上并排放置着三岛与森田的头颅。这个极具视觉冲击力的场面,也成为后来诸多文学与艺术创作的重要意象来源。

除两人外,其余三名参与者遵照三岛遗命存活,以向世人说明行动宗旨。他们后来被判处四年有期徒刑,服刑后回归普通生活。






领队再次集合大家,带我们走向一处更为狭小的暗室。准备迎接我们的,是第五件作品 Mirror Note。

进入之后,大家分站两侧,中间留出一块空地。封闭的房间两侧,使用的是三岛旧居一层一间六叠和室的襖(纸拉门),映照着菊花的影像,花瓣正纷纷飘落。

当襖被领队拉开的那一刻,镜面显现出来。装置随之启动,红色的 LED 电光文字从上方流下,在黑暗中缓慢滑落,一点点被投影到镜面之上。镜像结构让这些红色文字不断增殖、交叠、重组、闪烁,逐渐扩散,直至充满整个空间。

天皇、大和魂、自衛隊、憲法、覚醒、義、国体、切腹、人間、なぜ(为何)、英霊 。。。

被拆解的檄文汉字,漂浮在由镜面构成的无限延伸的空间中,形成一种破碎、神圣、带有强烈仪式感的视觉体验。这种“红色”,让人联想到三岛切腹时的鲜血——他的生命,以及他的牺牲。而这些不断映射出的文字,也像是这位极具争议的艺术家在生命最后时刻发出的呐喊。

这些文字本身带有浓重的意识形态色彩,与武士道精神的内核紧密相连:质问“为何天皇成为凡人”,表达对战争中逝去英灵被遗忘的愤怒,也指向他对战后日本宪法的质疑,以及对国家本质的反思。同时,也流露出他对物质主义盛行、精神性逐渐缺失的忧虑,像是在呼唤一种“觉醒”。

领队请我们轮流走到空间中央,站进投影之中。她也解释了其中涉及的光学原理:白色能够反射所有可见光,因此当红色文字投射在浅色衣物上时,会被完整反射出来,显得格外鲜明,像三岛头上缠着的白布;而深色布料则会吸收大部分光线,使文字变得暗淡,甚至几乎消失。

轮到有人站在中央时,穿着浅色衣裳的身体几乎被整片红色的文字覆盖,整个人仿佛被卷入这片红色的文字之中。这种设计像是在暗示:三岛沉重的语言,正被直接投射到后世之人的身体上,形成一种跨越时间的连接,仿佛他的声音仍在借由身体发出。

这个空间在结构上类似于“风除室”。在建筑中,它通常设置在出入口与室内之间,作为一个缓冲空间:先进入外门,关上之后,再开启内门进入内部。在这里,这种结构被转化为一种象征意义上的“界限”——不仅是物理空间的分隔,更像是从外部世界(现实 / 世俗)进入内部世界(三岛的精神迷宫)的过渡之地。某种意义上,它也成为一个生者与死者之间产生感应的空间。

在柳以三岛为主题创作的六件作品之中,这一件对我来说,是最具冲击、震撼,也最带有压迫感的作品。“毁灭之美”,是我当时脑中浮现出的词。

当襖再次合上,一切又回到最初的幽闭。只是那一刻,会感觉空间里似乎多了一层难以言说的东西——更凝重,也带着某种惨烈而荒诞的气息。

评分

参与人数 2积分 +20 收起 理由
shine_on + 11 感谢分享
violinlearner + 9 感谢分享

查看全部评分

He is not a dog. He is a Golden Retriever!

2018年度勋章

发表于 2026-4-22 16:22 |显示全部楼层
此文章由 violinlearner 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 violinlearner 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
太触目惊心,现场的大家承受得如何?

2015年度奖章获得者 2021年度勋章获得者 2017年度勋章

发表于 2026-4-22 16:49 |显示全部楼层
此文章由 peanut 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 peanut 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 peanut 于 2026-4-22 19:32 编辑

从 Mirror Note 走出来,人几乎是下意识地需要一点阳气,美术馆的动线似乎也在回应这种感受。最后一处空间,是 Sun Gallery。

这是一个在冬季利用太阳进行采暖的空间。通过聚集热量,产生暖空气,再将其送往其他区域。

为了最大限度地引入太阳热量,屋顶使用了具有良好耐候性和集热性能的玻璃。地面与墙面则铺设了大量カラミ矿渣砖——这种材料含有约 35% 的玻璃与 60% 的铁,容易升温,也不易迅速散热。カラミ矿渣砖过去曾被大量弃置在炼厂周边,甚至被倾倒进海里。如今被回收利用的约 17,000 块矿渣砖,不仅出现在这里,也被用于 Earth Gallery 和 Chimney Hall 的地面之中。

站在这个空间里,能够明显感觉到温度的积聚。光线落下来,空气缓慢变暖,整个空间像是在一点点被加热。



在一处被自然光完全充满的空间中央,柱与梁围合出一个框架,配有障子。这些建具同样来自三岛旧居二层的一间八叠和室。

一串串镀金的汉字自上方垂落,悬在障子之间。它们随着空气轻轻晃动,反射着光,也发出细微而清脆的声响。阳光通过天窗落入空间,在黑色的矿渣墙壁与地面上投下层层叠叠的影子,看起来像是三岛的理想,在废墟之中留下的一点残影。

除了檄文中的文字,这里也出现了三岛绝笔之作《豊饒の海》的汉字。


輪回、唯識、転生、空、幻 、豊饒。。。

“丰饶之海”原本是天文学中对月球上一片荒原的称呼。三岛以此命名,带着一种近乎反讽的意味——月球上的“海”其实没有一滴水,它是干涸、死寂、布满尘埃的荒地。这种反差,也让人不由得去想:人间看似繁花似锦的轮回与历史,或许本质上仍然指向某种空无。

建具的中央放着一只旅行箱。柳在这件作品中提到了“潘多拉”这个意象。关于潘多拉的神话有不同版本,但最广为人知的说法是:当箱子被打开,灾厄随之降临,而当它再次被合上时,唯有“希望”被留在其中。

据说,这只旅行箱原本就属于三岛旧居。而现在,它依然紧紧地合着。站在这里看着那只箱子的时候,会忍不住去想:如果它被打开,会有什么被释放出来——但此刻,一切都还被留在里面,包括那一点没有被带出来的“希望”。


这是第六件,也是柳在馆内的最后一件作品——Solar Note。

评分

参与人数 2积分 +16 收起 理由
shine_on + 8 感谢分享
violinlearner + 8 感谢分享

查看全部评分

He is not a dog. He is a Golden Retriever!

发表于 2026-4-22 17:29 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 jasonnewman 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 jasonnewman 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
peanut 发表于 2026-4-22 15:16
三岛由纪夫(Mishima Yukio,1925年1月14日—1970年11月25日),本名平冈公威,是日本战后极具国际影响力的 ...

以切腹、斩首的惊人视觉效果来唤醒麻木的民众,非大勇者所不能也。
Advertisement
Advertisement

2015年度奖章获得者 2021年度勋章获得者 2017年度勋章

发表于 2026-4-22 19:07 |显示全部楼层
此文章由 peanut 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 peanut 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 peanut 于 2026-4-22 19:22 编辑

走出 Sun Gallery,是一处简单的休息空间。领队给我们每个人发了一张明信片作为纪念。到这里,美术馆的集体参观算是结束了,之后可以自由活动。



解散前,领队还特意提醒大家:角落里的厕所,值得去看一眼。

这个厕所本身也成了一个小小的“展示空间”。



第一个让人注意到的,是马桶的朝向——它是反过来的,上厕所的时候是背对着门。但隔间又不是完全封闭的,只要稍微探头,就能看到隔壁。整体更像是一个可以被“参观”的空间。我们这一组人几乎全都挤了进去,甚至有人跑去隔壁男厕看看。正常来说,大概不会有人在这个时候真的想上厕所。

第二个亮点在墙上:画着整座建筑空气与水循环的构造图。



在犬岛精炼所美术馆里,水的处理方式也和一般建筑不太一样。三分一博志希望,这个地方能随着人的到来慢慢变得更“有生命”——来的人越多,植物也会长得越好。场地里种着不少适应当地气候的植物,其中有一片被称为「みかんの森」的区域,种着柑橘类的树。

那些来自美术馆的生活用水,甚至包括人的排泄物,并不会被简单排走,而是被留在系统中循环利用。这套系统被称为 Bio Geo Filter(B.G.F.),由 Bio(生物)、Geo(土壤)和 Filter(过滤)组成。它是一种依靠自然运作的净化方式:废水中的有机物会被火山砾等材料吸附、分解,再通过植物根系吸收,转化为养分,水也在这个过程中逐渐被净化。

整个过程更像是一种缓慢发生的循环:人进入空间,留下痕迹,植物接住这些痕迹,再一点点将它们转化回自然。在这里,建筑、植物与人的存在,被慢慢连在一起。




犬岛精炼所美术馆,并不仅仅是对旧建筑的翻新,而更像是一场关于近代化遗迹、精神遗产与生态循环的深度融合——一次“重生”。

从物理层面来看,原本污染环境的工业废料——黑色矿渣,被建筑师转化为蓄热的材料,而在艺术家手中,它又成为表达的媒介。曾经排放毒气的红砖烟囱,这一工业时代的象征,如今却成了美术馆的“肺”:它像呼吸一样,将外部(或地下)的空气引入空间,再把废气与热量向上排出。

犬岛的衰败,是日本近代化工业留下的一种“失败”;而三岛的自决,同样带着一种极端而决绝的“失败”。柳幸典并没有回避这些现实,而是通过 Icarus 的意象,将其重新组织为一种带有神话色彩的牺牲,使“失败”本身获得了一种尊严。

三岛旧居的建具,以及他作品中的文字,在废墟之中被重新悬挂。那些原本会随着时间腐朽、逐渐被遗忘的木与纸,在这里成为一种悬浮的历史。这种“重生”更偏向精神层面——它让人得以在废弃的炼铜厂之中,重新审视日本的过去,以及它可能通向的未来。

美术馆不使用传统空调系统,太阳成为维持空间运作的核心能量来源——同时,它也是三岛反复凝视与崇拜的绝对力量。随着太阳位置的变化,空间中的光线与温度不断改变,作品的状态也随之流动。这使得艺术不再是静止的陈列,而是与地球的能量循环持续发生关系。

三分一博志的建筑,成为了艺术的躯壳;柳幸典的作品,则成为了建筑的灵魂。它们共同指向一个不断被讲述的叙事:曾经因过度工业化而“坠落”的犬岛(如同 Icarus),正试图在自然(阳光、海风)与精神(艺术、文学)之间找到新的平衡。在这种缓慢的调和之中,它逐渐走向一种近似“重生”的状态。




犬岛精炼所美术馆的美,有一种直击人心的震撼力。那种迷幻、虚无与沉重、毁灭交织在一起的气质,很难用语言去准确描述。

当我从精炼所美术馆的黑暗中走出,骤然踏入阳光明媚的户外时,会有一瞬间的恍惚。眼前这座安静而微小的岛屿,却承载着厚重的历史。它与艺术交织在一起,形成的那种复杂而独特的感受,如今回想起来,依然清晰。

评分

参与人数 4积分 +26 收起 理由
shine_on + 11 感谢分享
asurafairy11 + 3 感谢分享
violinlearner + 9 感谢分享

查看全部评分

He is not a dog. He is a Golden Retriever!

2015年度奖章获得者 2021年度勋章获得者 2017年度勋章

发表于 2026-4-22 19:30 |显示全部楼层
此文章由 peanut 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 peanut 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
violinlearner 发表于 2026-4-22 10:49
说实话,剧透没有什么影响,不是说你写的不好,而是文字表达,和亲身经历接受那种震荡,效果差好几个层级 ...

有些作品,知道一点背景会更容易理解。但也有一些体验,在一无所知的时候反而更震撼。相关内容我用灰色字体标出,可以根据自己的兴趣选择是否阅读。
He is not a dog. He is a Golden Retriever!

2015年度奖章获得者 2021年度勋章获得者 2017年度勋章

发表于 2026-4-22 19:34 |显示全部楼层
此文章由 peanut 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 peanut 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
微风细雨 发表于 2026-4-22 10:54
普通房型 Park 吃饭是西餐厅呵
很好呵 碰到外国人年纪70左右的多

什么时候去的?都参观了什么地方呢?我怎么没印象听你提起过?
He is not a dog. He is a Golden Retriever!

2015年度奖章获得者 2021年度勋章获得者 2017年度勋章

发表于 2026-4-22 19:38 |显示全部楼层
此文章由 peanut 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 peanut 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
violinlearner 发表于 2026-4-22 16:22
太触目惊心,现场的大家承受得如何?

一开始红色文字映出来的时候大家的反应是哇哇,很快全部都变沉默不语。
He is not a dog. He is a Golden Retriever!

2018年度勋章

发表于 2026-4-22 21:35 |显示全部楼层
此文章由 violinlearner 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 violinlearner 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
除了amazing之外只能说fascinating
Advertisement
Advertisement

发表于 2026-4-22 22:45 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 微风细雨 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 微风细雨 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 微风细雨 于 2026-4-22 23:02 编辑
peanut 发表于 2026-4-22 19:34
什么时候去的?都参观了什么地方呢?我怎么没印象听你提起过?


2024年5月

我就去了直岛 算是2天一夜
直岛还是比较喜欢的 感觉多一天就好了 不那么赶
Benesse House 值得打卡 这里也是最多外国游客聚集之地 画廊开放与住客 从早上7点到晚上11点 得以静静看展 与无声处 听从内心的呼唤:)

还有一天从高松到丰岛
最孤单的美术馆 - 丰岛美术馆
光的影子 风的声音
阳光的温暖 远方的鸟鸣
闭上眼睛 体会生命中曾有的狂喜
丰岛因你而再生
因为限制人数 我订的是最早一场 感觉很不错
其它就这个岛上乱走 咖啡店因为婚宴不对外开放
很是可惜

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

评分

参与人数 4积分 +17 收起 理由
shine_on + 5 感谢分享
asurafairy11 + 2 你太有才了
peanut + 6 感谢分享

查看全部评分

简单的幸福 幸福的简单

2015年度奖章获得者 2021年度勋章获得者 2017年度勋章

发表于 2026-4-23 20:01 |显示全部楼层
此文章由 peanut 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 peanut 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
微风细雨 发表于 2026-4-22 22:45
2024年5月

我就去了直岛 算是2天一夜

直岛是宝藏岛,值得多住几天。。。丰岛美术馆我也很喜欢呢,虽然我去的那天是阴天刮风
He is not a dog. He is a Golden Retriever!

发表于 2026-4-23 21:31 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 微风细雨 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 微风细雨 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
peanut 发表于 2026-4-23 20:01
直岛是宝藏岛,值得多住几天。。。丰岛美术馆我也很喜欢呢,虽然我去的那天是阴天刮风 ...

好小 丰岛美术馆 去开一下眼界:)

岛上的梯田 5月太早 稀疏苗叶 不能算景
感觉日本旅游情报真是拼
岛上的渔港破破烂烂
其它场馆看了介绍 我不喜欢 过门不入

反而直岛觉得可看的太多 来不及
简单的幸福 幸福的简单

发表于 2026-4-25 10:29 |显示全部楼层
此文章由 maatthew 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 maatthew 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
asurafairy11 发表于 2026-4-22 09:02
感觉花生酱和小提琴都是情感非常细腻非常艺术的,在这几个岛上就特别契合。
我现在看着还有些晕晕乎乎的, ...

哈哈哈 你瞬间要加入Jason战队

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部