美国副总统彭斯被任命，将控制所有新冠病毒相关的信息发布

飞翔的虫子

澳洲蓑笠翁 发表于 2020-2-29 09:58
所以说， 一个独立发言的民间团体多重要。
美国有， 中国呢？

美国不是不经彭斯批准不能发声了吗

澳洲蓑笠翁

飞翔的虫子 发表于 2020-2-29 10:03
美国不是不经彭斯批准不能发声了吗

民间还是可以

civ

CRSA2016 发表于 2020-2-28 21:59
Officials insist Mr. Pence’s goal is not to control what experts and other officials say, but to ma ...

所以你认为他们会说我过滤是为了要你们说我想说的? 那当然要找些好理由啦

civ

CRSA2016 发表于 2020-2-29 09:06
那不是政治上自杀行为吗？
新闻独立自由爆料不说，还有虎视眈眈准备今年上位的反对党，日本不清楚，美国 ...

反对党不会为这个出手的, 因为这个流行起来, 无解, 最后大可能就当作大号流感。也许新加坡是在跟着美国做的

starau

飞翔的虫子 发表于 2020-2-29 10:03
美国不是不经彭斯批准不能发声了吗

Pence would coordinate the government’s response.

Officials insist Mr. Pence’s goal is not to control what experts and other officials say, but to make sure their efforts are coordinated, after days of confusion with various administration officials making contradictory statements on television.

他和川普都没有权力禁止谁发声，虽然他们可能试图这样做。同时，他们有权力协调政府机构的统一声音，因为总统是各个政府机构的最大老板。

Atlassian

starau 发表于 2020-2-29 10:32
Pence would coordinate the government’s response.

Officials insist Mr. Pence’s goal is not to c ...

他们有权力协调政府机构的统一声音


这一”权利统一声音”不就够了?，还需要修饰? 太多文字修饰是给没脑的人民看的

starau

Atlassian 发表于 2020-2-29 10:38
他们有权力协调政府机构的统一声音

不好意思，政府机构都归川普内阁管，总统当然有权力统一政府的声音。你们公司的全球CEO当然有权力控制各部门让公司统一对外发声。
同时，他没有权力限制个人的，以及非政府机构的声音。

civ

不知道那些专家算不算政府机构？

Atlassian

starau 发表于 2020-2-29 10:41
不好意思，政府机构都归川普内阁管，总统当然有权力统一政府的声音。你们公司的全球CEO当然有权力控制各 ...

所以了，全世界国家都一样，谁比谁烂。

Atlassian

civ 发表于 2020-2-29 10:42
不知道那些专家算不算政府机构？

这次包括健康卫生部，cdc，研究机构等

starau

Atlassian 发表于 2020-2-29 10:43
所以了，全世界国家都一样，谁比谁烂。

为什么政府首脑控制政府是烂呢？你觉得您的部门老板也要听CEO的是烂吗？

Atlassian

starau 发表于 2020-2-29 10:44
为什么政府首脑控制政府是烂呢？

控制重要信息言论

starau

Atlassian 发表于 2020-2-29 10:45
控制重要信息言论

您理解错误，川普即使试图，他没有权力控制信息言论。他只能控制政府内部各个机构部门对外的统一发声。

非政府机构和个人并不受他的管辖。

Atlassian

starau 发表于 2020-2-29 10:46
您理解错误，川普即使试图，他没有权力控制信息言论。他只能控制政府内部各个机构部门对外的统一发声。

...

你别强词夺理了，这个统一发声还不够? cdc不应该有自主权发布信息?

starau

Atlassian 发表于 2020-2-29 10:49
这个统一发声还不够? cdc不应该有自主权发布信息?

CDC是HHS的agency，HHS的老板的老板是川普。

Atlassian

starau 发表于 2020-2-29 10:50
CDC是HHS的agency，HHS的老板的老板是川普。

非政府机构数据哪来? 难道不是政府给? 现在总统统一发布信息，等于想给什么数据就给什么数据

你的双标真行

starau

Atlassian 发表于 2020-2-29 10:53
非政府机构数据哪来? 难道不是政府给? 现在总统统一发布信息，等于想给什么数据就给什么数据

你的双标真 ...

这与双标没有任何关系。总统是政府的大老板，他有权力控制政府。如同任何公司的CEO都有权力控制公司。任何政府任何公司都一样。

但是，不是所有政府的首脑都有权力控制非政府机构，不是所有政府首脑都有权力控制非政府人士，也不是所有政府首脑都有权力控制个人言论并逮捕他。

就像你的公司大老板绝对有权力控制你的部门。同时，他绝对没有权力控制你的个人权力。

Atlassian

starau 发表于 2020-2-29 10:56
这与双标没有任何关系。总统是政府的大老板，他有权力控制政府。如同任何公司的CEO都有权力控制公司。任 ...

你就是在狡辩，无所谓，你对美国怎么做都是对的想法是你自由

但不妨碍现在发生的事实。你继续

starau

Atlassian 发表于 2020-2-29 11:04
你就是在狡辩，无所谓，你对美国怎么做都是对的想法是你自由

但不妨碍现在发生的事实。你继续 ...

“美国怎么做都对”是您的认知。
任何国家的政府首脑都有控制政府的权力是事实。

whereareyou

一个健康的社会不能只有一种声音。


洗洗更健康。

eddie9874

时光荏苒 发表于 2020-2-28 20:15
他最多只能管管官方机构，新闻机构连老川都不鸟，会鸟他才怪。不过他肯定会比李克强这个组长露脸多一点。可 ...

没官方机构报料，媒体报道啥啊？当然这是为了控制疫情很重要的一个环节，我认为美国做的是对的

科宁雪

中国严控疫情，叫做侵犯人权，中国不严控疫情，叫做治理失败。西方严控疫情，叫做治理有方，西方不严控疫情，叫做民主自由。多么可笑的双标。反正中国怎么做都错，西方怎么做都对。

eddie9874

kaien123 发表于 2020-2-28 21:29
原文这么长一篇，楼主就这么几句，够资格放在新闻版？

你可以翻译啊

eddie9874

Atlassian 发表于 2020-2-28 21:44
为什么不行，这个又不是贴来的新闻，是美国媒体发布的新闻，你怕什么

新闻抓重点，你还要哪段，我给你翻 ...

他要美国这么做是合理的那段，你给他找找看

虽然我也认为美国，哪怕澳洲这么做都很合理，我也支持

eddie9874

kaien123 发表于 2020-2-28 22:33
至少我曾经有过只翻译部分，然后被送去大千的经历。

你要翻新闻，就翻完整。如果只想通过新闻来表达你的 ...

问题是那么多新闻只是部分翻译，你都没跳出来，现在跳出来，啥意思？而且你那份为什么去大千，心里没谱吗？

eddie9874

上书房行走 发表于 2020-2-28 22:44
专业的这次学聪明了。故意把字眼都翻译成和中共警察用的词一样的。

可以把白宫给医生发的训诫书贴出来，就 ...

那你来翻译一个？

eddie9874

coolioo 发表于 2020-2-29 01:31
instruct翻译成训诫？

可以翻译成命令

season128

看看美国会不会爆？！

飞翔的虫子

starau 发表于 2020-2-29 10:32
Pence would coordinate the government’s response.

Officials insist Mr. Pence’s goal is not to c ...

美国无权做但是做了的多了去了

时光荏苒

eddie9874 发表于 2020-2-29 11:08
没官方机构报料，媒体报道啥啊？当然这是为了控制疫情很重要的一个环节，我认为美国做的是对的 ...

美国的那些媒体才不会只从官方报道取材呢，都会自己另外再去挖掘的。