Milford Track和Routeburn Track（完）

violinlearner

peanut 发表于 2023-3-14 09:56
就让我穿那个类似moon boot的支撑靴，但只有下半截的那种，固定住脚趾。目前也是被砸到的创面淤青，骨裂 ...

严重安慰，重量锻炼尤其要小心啊

我甩壶铃的时候经常担心会不会手失控，脱手甩出去砸镜子里甚至伤到人

peanut

violinlearner 发表于 2023-3-14 10:27
严重安慰，重量锻炼尤其要小心啊

我甩壶铃的时候经常担心会不会手失控，脱手甩出去砸镜子里甚至伤到人 ...

我都是躲着甩壶铃的

shine_on

peanut 发表于 2023-3-14 08:56
就让我穿那个类似moon boot的支撑靴，但只有下半截的那种，固定住脚趾。目前也是被砸到的创面淤青，骨裂 ...

早日康复！

shine_on

这天要走9英里（15公里），距离不长，但几乎集中了全程全部的上升和下降，是相对最难的一天。早晨六点起床，七点半便要全体出发。出门时天是阴的，但天气预报说会是个好天。

St Quintin Falls，说是有230米高。但远远看过去就是细细一条，并不impressive。



Quintin McKinnon是苏格兰移民，1888年与同伴一起，开出一条由Lake Te Anau北端通往Sutherland Falls的道路，再接上对面Donald Sutherland开出的Sutherland Falls至Milford Sound的路，共同组成了今天的Milford Track。后来McKinnon就在Milford Track上作导游。这一路有不少以他命名的地标，除了这个瀑布和全程最高点McKinnon Pass之外，我们今晚要住的lodge也叫Quintin Lodge，就连前一晚住的Pompolona Lodge，都是以他作导游时常做的一种scone命名的。他酷爱探险，不止这一路，Fiordland西部有个Lake McKinnon也是他发现的。可惜的是，1892年，他在开船纵穿Lake Te Anau时失踪，后来船的残骸找到了，他的遗体却遍寻不着。

大约一个半小时后看到了Lake Mintaro的指示牌，走进去一看，就是个puddle



这里是Clinton Valley尽头，离官方第二晚的住宿Mintaro Hut很近。



在Hut稍作休息，开始登山。之字形的登山路有十几道弯，起初是在树林里穿行，大约十个弯后视野逐渐开阔，走出tree line以后可以看到Nicholas Cirque全景，天气也慢慢变好，只留一抹云缭绕。



有直升机从头顶隆隆飞过。我这一路都没见到kea，只见到了这只铁鸟。



转过最后一道弯，远远便能看到Quintin McKinnon Memorial，是他的苏格兰同乡为了纪念他集资而建的石堆。



第一次看到了对面的Arthur Valley，和山谷中今晚的住处Quintin Lodge。这个观景点又名12-second drop，传说从这里跳下去，到达谷底只需12秒，风景优美，省时省力，takes your breath away (literally) 画面正中的这座山是Mount Pillans。



稍事休息后继续往前，一路上经过不少山间小湖（tarn），给风光又添一分情趣。







几张全景图，现在看景色是重复的，可当时我就是管不住手一直拍。







这便是全程最高点、海拔1154米的McKinnon Pass。风实在太大，我不敢站到边缘去。





再往前走几步就是午饭的hut了。大门正对Clinton Valley，Clinton River蜿蜒其中。昨天还在山谷中看这个hut，今天就在hut门前看山谷了。这也是传说中世界上风景最好的厕所对着的方向，结果我走进那厕所一看，根本没有窗，唯一的光线来自门上的毛玻璃，那玻璃还是背对Clinton Valley的。导游说此地风太大，hut时时要翻修，厕所也是新换的。



没有关系，在hut里透过窗拍，效果一样的。



面向Arthur Valley的另一面。



早年没有无线电时，hut与hut之间要通过电话线联系，至今在track上还能看到零星的线路设施，这个旧电话也是历史遗迹。



热饮竟然有提供味噌汤包。COVID之前，这个旅行团的日本客户众多，会有专门的日籍导游，每晚briefing时也会拿出日语小册子给日本客人看，以扫清语言障碍。

peanut

哈哈遇到更新了。那几幅山谷小湖有点像我们的Mount Kosciuszko NP。

shine_on

peanut 发表于 2023-3-16 08:26
哈哈遇到更新了。那几幅山谷小湖有点像我们的Mount Kosciuszko NP。

哈哈编辑中遇到回复了
我没去过Kosciuszko，但可以想象
在英国湖区登山，这些小湖也是很重要的feature，我很向往

Maryland

shine_on 发表于 2023-3-16 09:36
哈哈编辑中遇到回复了
我没去过Kosciuszko，但可以想象
在英国湖区登山，这些小湖也是很重要的feature， ...

想不到徒步大神竟然没去过Kosciuszko。

竟然有更新，太开心了。原来还以为要等到周末。不过貌似LZ周末更忙。

violinlearner

Maryland 发表于 2023-3-16 11:36
想不到徒步大神竟然没去过Kosciuszko。

竟然有更新，太开心了。原来还以为要等到周末。不过貌似LZ周 ...

我猜大多数人都是周末更忙

violinlearner

现在看景色是重复的，可当时我就是管不住手一直拍

太同意了，看到好的景色就管不住手，回来一看几十张都大同小异，但也不舍得删

shine_on

Maryland 发表于 2023-3-16 10:36
想不到徒步大神竟然没去过Kosciuszko。

竟然有更新，太开心了。原来还以为要等到周末。不过貌似LZ周 ...

所以不是什么大神呀
更新是因为两天前说过两天后更新，昨晚连夜赶出来的

buggiba223

shine_on 发表于 2023-3-16 06:09
这天要走9英里（15公里），距离不长，但几乎集中了全程全部的上升和下降，是相对最难的一天。早晨六点起床 ...

milford track我17年走过，当时还是用苹果7拍的照，跟你的照片比质量差远了。。。

shine_on

buggiba223 发表于 2023-3-16 23:18
milford track我17年走过，当时还是用苹果7拍的照，跟你的照片比质量差远了。。。 ...

现在的手机拍照质量好到，我开始觉得背相机都多余了...

Maryland

LZ不要忘了回来更新哦

shine_on

Maryland 发表于 2023-3-28 22:11
LZ不要忘了回来更新哦

这周又要考日文了（鳗鱼饭安排上），考完回来更

violinlearner

shine_on 发表于 2023-3-29 04:52
这周又要考日文了（鳗鱼饭安排上），考完回来更

哇网课居然还有考试啊

aboutime

真不错，计划参团走一次

shine_on

violinlearner 发表于 2023-3-29 07:44
哇网课居然还有考试啊

哈哈我们是The Japan Foundation的正式课程好不好
一个online quiz一个口试，要都过60%才能进入下一级

violinlearner

shine_on 发表于 2023-3-29 14:32
哈哈我们是The Japan Foundation的正式课程好不好
一个online quiz一个口试，要都过60%才能进入下一 ...

景仰，原来是科班

shine_on

aboutime 发表于 2023-3-29 12:21
真不错，计划参团走一次

等你feedback

Maryland

shine_on 发表于 2023-3-29 14:32
哈哈我们是The Japan Foundation的正式课程好不好
一个online quiz一个口试，要都过60%才能进入下一 ...

厉害，原来你是正儿八经在学。我只是Duolingo混混

violinlearner

Maryland 发表于 2023-3-29 22:05
厉害，原来你是正儿八经在学。我只是Duolingo混混

duolingo学的日语在日本派上用场了吗？

Maryland

violinlearner 发表于 2023-3-29 22:21
duolingo学的日语在日本派上用场了吗？

派上用场的。 菜单看懂了，蹦点单词他们也听懂了。他们说我就连猜带蒙

violinlearner

Maryland 发表于 2023-3-29 22:38
派上用场的。 菜单看懂了，蹦点单词他们也听懂了。他们说我就连猜带蒙  ...

那太好了，别小看就几个单词，其实带来感受很大的提升，而且对对方也是如此

Maryland

violinlearner 发表于 2023-3-29 23:29
那太好了，别小看就几个单词，其实带来感受很大的提升，而且对对方也是如此 ...

是啊。刚开始说几句，他们以为我会日语，就叽里呱啦说开了。我就只能不好意思的告诉他们我没听懂。然后他们就很友好的慢慢交流。

路上竟然还被日本老太问路了。

violinlearner

Maryland 发表于 2023-3-29 23:37
是啊。刚开始说几句，他们以为我会日语，就叽里呱啦说开了。我就只能不好意思的告诉他们我没听懂。然后他 ...

哈哈我也被日本人问过路几次

咱们肯定看上去像好人

Maryland

violinlearner 发表于 2023-3-30 00:05
哈哈我也被日本人问过路几次

咱们肯定看上去像好人

“ 咱们肯定看上去像好人”

哈哈，我喜欢这句

shine_on

午饭后开始下山。一些上午见到的山，换个角度换个侧面又是另一种光景。下图左侧这片山脊是Mount Hart，也就是之前在McKinnon Memorial前眺望12-second drop的地方。



Main Track现在开放，先往东北方向走再往西南折回，绕一个大圈但坡度相对不那么陡。如果因为山体滑坡或雪崩不得不走Emergency Track的话，是要走一条往正北方向直接切入山谷的陡峭小道的。



在Mount Elliot凌厉的峭壁前走过。





折返后渐渐深入山谷。



回望McKinnon Pass



Sutherland Falls共有三段，此时已经可以远远看见最上面那段。



过了与Emergency Track交接处，便是很长一段铺着防滑网的木制阶梯，沿水而建。河水清澈，阳光下是一汪汪清浅的绿色，一路上有不少小瀑布，这是Anderson Cascades的上半部：





过了Andersons Cascade Shelter，便正式进入Roaring Burn地界。Burn是小溪的苏格兰叫法，McKinnon和Sutherland都是苏格兰人，所以在这里见到这样的称谓并不稀奇。

抬头望望，原来已经下降了那么多。



山谷对面的Dudleigh Falls，被树丛遮得七七八八，可见度很低。



Lindsey Falls，看不到正面，只能看到一汪浅绿色池水。



随后没几分钟就到了Quintin Lodge，门口还有个供独立徒步者休息的shelter。



今晚的住处我也很满意，窗外的山景与昨日一样好。





稍事休息，我轻装上阵，去Sutherland Falls，单程约45分钟。路上有一段颇陡的台阶，说实在的一天走下来到这里也不剩多少体力了，但迎面回来的同伴说这一切都是值得的。大约30分钟后来到一座吊桥，可以远眺瀑布。



导游说过，如果时间不够的话，走到这座桥就可以折返了。实际上，在这座桥看到的也只是寻常瀑布的样子，并不觉得有什么特别。真的走到跟前，水雾扑面而来，是完全不同的体验。



这是新西兰落差最大的瀑布，由上方Lake Quill流下来，三段共580米。我坐在瀑布对面，看水流砸在面前那光秃秃的大石上，发了好一阵呆。





回来路上还按路边指示牌，爬了个坡去Beech Hut看了看。这个hut是上世纪七十年代仿照1890年的hut而建的，现在已经荒废了。







晚饭如下：

Hot smoked Marlborough salmon with fresh garden herbs, cauliflower cream and marinated baby beetroot



Canterbury beef rib eye steak with peppercorn jus, served with ranch slaw, baked potato with sour cream



另一个荤菜选项是炸鱼，看同桌人的反应，应该不好吃。

Summer berry crumble - 这个不好吃，我只挖了几口。



Lodge里有一架钢琴，是1955年在这里做管理员的William Anderson，因为太太May说想要弹钢琴，从Milford翻山越岭运来的。Anderson最终在这里做了三十年管理员，开拓了周围数条路线，那个Beech Hut也是他建的。钢琴上方挂的便是他的画像。



Lodge有提供foam roller，帮助放松肌肉。

又是山里一个安静的夜晚。

Maryland

临睡前看一眼，竟然有惊喜。开心。

lodge管理员真有心，这么个钢琴也很重的。不过陪伴三十年也值得的。

shine_on

Maryland 发表于 2023-4-3 01:05
临睡前看一眼，竟然有惊喜。开心。

lodge管理员真有心，这么个钢琴也很重的。不过陪伴三十年也值得的。 ...

钢琴上摆的剪报上说，是给装钢琴的箱子装上轮子，然后靠着三截三米长的铁轨一点一点滚上来的。那拨人分为两组，一组负责铺铁轨收铁轨，一组负责推钢琴。从Milford过来全程13英里，这样几米几米的挪是很费心力的。

peanut

新西兰徒步最大的安心就是没有蛇！要不然那个废弃的小屋，我会很担心遇上蛇的。