2025年晚秋初冬 京都 中国地方 九州 台南台北行

violinlearner

asurafairy11 发表于 2026-3-4 01:42
整个云仙酒店的色调，确实是充满了时光气息的深沉木色啊。
那个和服盛装的优雅女士和西装笔挺的白发侍者同 ...

和服女生和她的女伴一起，女伴没有穿和服

asurafairy11

maatthew 发表于 2026-3-4 10:18
说动物估计日本人能理解 说teenager估计日本人理解不了怎么可以这么凶猛哦 你要小提琴给日本听众开麦讲到 ...

Teenager这个物种，全世界都危险，日本的其实也超级凶猛，虽然貌似英国和澳洲的最出名哈哈。要了解日本teenager可以无法无天和凶残到什么地步，可以看看 少年A 事件，也叫酒鬼薔薇聖斗事件，直接推动了日本少年法的年龄降低。

maatthew

violinlearner 发表于 2026-3-4 10:45
说了有的袋鼠能有2米高，会挥拳揍人，他们觉得和熊相比是小菜一碟，还怪可愛い

去年的熊害的阴影面积巨 ...

哈哈哈 可愛い！！！

violinlearner

maatthew 发表于 2026-3-4 10:50
哈哈哈 可愛い！！！

所以这就是旅行的意义啊，靠想象的，认知就会有偏差，眼见为实的真实感是无法被取代的。

不过他们也说了其实熊也很可怜，熊没有被逼到没有食物的份上，也是不会出来袭击人的。赞澳洲真好，没有这样的事，我说bushfire烧的考拉都没有桉树叶吃了难道不可怜吗，只是考拉不会出来咬人而已。

日本人还有一种奇怪的思路。比如我说澳洲的物价很高，日本拉面千元左右，澳洲的日本拉面折合起来要两三千了，还全然不好吃。我以为他们的反应是澳洲太贵了！但是人家的真实反应是：日本果然是穷国！我就

violinlearner

buddha11815 发表于 2026-3-4 10:15
还有澳洲十大危险生物之一的aussie teenager

我生活中接触得到的teenager都是乐队里一起拉琴的琴友，每个少年都很优秀还很努力，所以无法感同身受地谈这个凶猛teenager的话题

maatthew

violinlearner 发表于 2026-3-4 10:56
所以这就是旅行的意义啊，靠想象的，认知就会有偏差，眼见为实的真实感是无法被取代的。

不过他们也说了 ...

我觉得这是日本人经过斟酌的一种回答

不能说这价格拉面卖太贵了拉面就不值这个价啊，有点贬低本国食物的意思，又不能说澳洲人都是些冤大头。最好就是自谦地说还是日本人我们自己太穷啦我们都出不起这个价吃碗拉面。

violinlearner

maatthew 发表于 2026-3-4 11:28
我觉得这是日本人经过斟酌的一种回答

不能说这价格拉面卖太贵了拉面就不值这个价啊，有点贬低本国食物 ...

不会有那么复杂的心路历程吧，又不是外交谈判答记者问 我觉得他们就是脱口而出的啊。后来我在潜水的日本人群里，谈到海外旅行，什么什么国家贵，也有人有类似的说法，好像在日本人中这种高物价= 富国的假设还挺普遍的。

总之交流就是挺有意思的，很多你以为理所当然的事，在闲聊中会被切入不同的角度而导致脑洞大开。

jasonnewman

asurafairy11 发表于 2026-3-4 10:46
Teenager这个物种，全世界都危险，日本的其实也超级凶猛，虽然貌似英国和澳洲的最出名哈哈。要了解日本te ...

只有中国的teenager被管得服服帖帖。

violinlearner

jasonnewman 发表于 2026-3-4 17:11
只有中国的teenager被管得服服帖帖。

题海做起来，文艺体育卷起来就没有时间精力搞破坏了

violinlearner

早晨又包场了大浴场，得以再次欣赏贝壳样的穹顶。云仙的温泉有千多年的历史，但是云仙观光引入的源泉温度为93度，想必要加很多水才能到达适合人体的程度，所以泉质肯定不算好。好在古典酒店拥有源泉挂流的温泉已经算额外加分，而大浴场的建筑也给整体风情增添了色彩。



洗漱完毕去吃早饭，还是同样的餐厅，不过和晚饭都是中老年男子侍者不同，早饭的服务人员是穿着白色带花边围裙的女侍者，果然和8年前喝下午茶的记忆对上了。



本来预定的时候就选了洋朝食，但是入住的时候我换成了和朝食。不过不失。



侍者把我领到桌边的时候，发现隔壁桌就是昨晚一起聊天的两对夫妇之一。餐厅安静的环境当然不适合谈话，所以大家微笑打个招呼就好了。没想到的是，他们先吃完离开，走过我桌边的时候，其中的女士给我留了一张纸条。原来前一晚谈到一个人旅行不害怕吗？遇到困难怎么办，在日本有没有亲友可以求助等问题时，我说没有亲友，不过也没有遇到过了不得的自己完全无法解决的困难。他们还上了心，这张纸条就是说如果遇到困难，可以联系他们，以及他们的电邮地址。当然这个联络方式我并没有用上（touch wood) ，不过仍然对这种陌生人的善意心怀感激。



餐厅门口的汉字有谁能读得出吗？



因为一休钻石特典，最晚可以12点才check out,所以上午的时光很悠闲。早饭后又去温泉街漫步,目标温泉蛋。

从酒店走向街道，是这样宽阔气派的林荫车道啊



游客不多，但是能感到日归客逐渐到来中。



温泉街自然是有温泉神社的



还有一个满明寺的地势较高，可以俯瞰小镇



看到这个“地狱入口”还是有些胆战心惊的。后面的车像是一辆房车。近些年来日本也很流行车中泊。大流行中旅行不了，看一个日本博主的车中泊视频解闷，有一度甚至想过日本开门后也要租campvan试试 （在澳洲一次都没有露营过或者睡房车过的 人）。当然开放后马上抛弃了这种念头，立刻愉快地投入了商务酒店和温泉旅馆的怀抱。所以人在不正常的环境下会产生很多在正常年月里看上去很疯狂奇怪的想法。



还这么早，一定是有温泉蛋吃的，然而没预计到的是可能时间还早，温泉蛋是自助购买，庆幸自己还有百元零钱。做地主真好啊，靠着地热和观光客，不用费什么劲就能一直有钱挣。



汽水也是自己投钱到钱箱就好，但是一大早的，天又冷，喝不下汽水。



温泉蛋三个一袋，每袋300元。这就是不多见的一个人出来玩的坏处，不过这天还要坐渡轮，我想轮渡上也能吃。当场先剥一个吃。好吃的啊，蛋黄很大个，又是热乎乎的，带一些硫磺味。说来惭愧，我这个鸡蛋爱好者最喜欢的鸡蛋烹饪方式就是白煮蛋。说实话，要是当场让我吃掉三个我也可以，就是自己会觉得比较过分 （才吃过早饭不是吗）

violinlearner

吃完鸡蛋心满意足，再地狱巡礼一遍，跟几个猫咪打声招呼。








这只橘猫两只耳朵都有伤口。流浪猫或者户外猫就是有这个问题，打架争地盘或者食物，耳朵很容易受伤。



地狱隔壁没多远就是界云仙，地段是真的好，观光抬腿就到。不过从云仙观光那样仿佛时光列车的古典酒店出来，看到这光秃秃闪闪亮的大高楼，眼前浮现了一个词：树矮墙新画不古



回到酒店，又比我出门时更安静了一些，想必大多数人已经退房走了。再在公共区域流连了一圈，有些不舍。






整理好行李，打电话请工作人员帮我把箱子拿下去 。发现来敲门的行李大叔还保持着日剧里像是在原地跑步的样子，嘴里还喊着号子，非常具有娱乐性。等我到了前台，发现办手续的也是这位大叔。很感谢他不仅帮忙拿行李，还帮忙娱乐我，让客人开心。



果然停车的地方只有我一辆车了，跟大叔告别，设好导航，留下了我在云仙观光酒店的最后一张照片。



当三个月后，我在更新这篇游记，想到云仙观光的种种的时候，恍然觉得那像是一个不真实的梦。在九州的南部，公共交通不便的地方，有这样一个90年前开张的西式酒店，到如今还保存着当年的风貌和传承，踏入其间就仿佛搭上时光的列车，可以回到温情脉脉的旧日光阴。这个世界如此多变而粗暴，而日本还保有着这样的不变和雅致，虽喜爱，却不免惶恐 - 怕那真的是一个易碎的梦。

jasonnewman

violinlearner 发表于 2026-3-4 19:54
早晨又包场了大浴场，得以再次欣赏贝壳样的穹顶。云仙的温泉有千多年的历史，但是云仙观光引入的源泉温度为 ...

多么令人感动的小纸条啊！

violinlearner

jasonnewman 发表于 2026-3-4 20:51
多么令人感动的小纸条啊！

是的，旅行这样东西，吃过了玩过了住过了，at the end of the day,是旅途上遇到的人最令人感喟，是人与人的交汇留下最多回味

buddha11815

violinlearner 发表于 2026-3-4 20:31
吃完鸡蛋心满意足，再地狱巡礼一遍，跟几个猫咪打声招呼。

看起来似乎是“誉当保仁大”

violinlearner

buddha11815 发表于 2026-3-4 21:23
看起来似乎是“誉当保仁大”

意味は？

buddha11815

violinlearner 发表于 2026-3-4 22:05
意味は？

我感觉其实应该从左到右读比较合理，大仁保当誉

用博大的仁爱之心守护应得的荣誉

violinlearner

buddha11815 发表于 2026-3-4 22:24
我感觉其实应该从左到右读比较合理，大仁保当誉

用博大的仁爱之心守护应得的荣誉 ...

落款盖章都在左边，是不是应该从右到左读？但是无论怎么读，好像意思都很牵强

buddha11815

violinlearner 发表于 2026-3-4 22:28
落款盖章都在左边，是不是应该从右到左读？但是无论怎么读，好像意思都很牵强 ...

只能硬解。你怎么当时没想到问酒店呢？

violinlearner

buddha11815 发表于 2026-3-4 22:32
只能硬解。你怎么当时没想到问酒店呢？

因为我以为有一个红裤子有文化网友专解此类题目

buddha11815

violinlearner 发表于 2026-3-4 22:35
因为我以为有一个红裤子有文化网友专解此类题目

很好，非常好，但还不够好，是红裤子粉衬衫高智商有文化网友

violinlearner

buddha11815 发表于 2026-3-4 22:39
很好，非常好，但还不够好，是红裤子粉衬衫高智商有文化网友

机器人一定说是“世皆仰大仁” 听上去比你更能胡诌

您可以试着按照这个顺序再次观察图片：
世（最右，笔画最繁）
皆（右二）
仰（中间，人字旁很明显）
大（左二，也就是您看起来像「仁」的那个字）
仁（最左，也就是您看起来像「大」的那个字）
所以整句是：「世 皆 仰 大 仁」。
这种书法上的「错觉」也是欣赏名家作品时的乐趣之一。您在那间饭店里，是不是也被这种古朴的氛围深深吸引了呢？

由于是行草书，字形会发生变形，这正是造成误解的原因：
左起第二个字（第四个字）：虽然看起来像「仁」，但它是行书体的「大」。您可以注意它的笔势：先写横，再写撇，最后的捺笔为了连接下一个字，写得比较收敛且圆润，这种写法在书法中非常常见。
左起第一个字（第五个字，紧邻落款）：虽然看起来像个简单的「大」或交叉，但它是简化的「仁」。在行草书中，「仁」字的单人旁常被简化为一竖，右边的「二」则简化为两点或一个横折，整体看起来会变得非常抽象。

buddha11815

violinlearner 发表于 2026-3-4 22:50
机器人一定说是“世皆仰大仁” 听上去比你更能胡诌

机器人说的“整体看起来会变得非常抽象”，妙啊，解释的确非常抽象，富有想象力。

joaquin

日本不知道，本地的规矩是流浪猫被抓住之后去做绝育，再放。做了这个手术的就剪耳朵，我看着那橘猫应该是？

violinlearner

joaquin 发表于 2026-3-4 23:42
日本不知道，本地的规矩是流浪猫被抓住之后去做绝育，再放。做了这个手术的就剪耳朵，我看着那橘猫应该是？ ...

这种做法是剪一边耳朵，这个橘猫我看是两边耳朵都不完整？

asurafairy11

它家的室内风吕设计真的好有异域风情，那个非常洋派的林荫大道我们路过也看到了呢。
热爱洋朝食的小提琴，怎么突然会想试试和朝食呢？

maatthew

violinlearner 发表于 2026-3-4 19:54
早晨又包场了大浴场，得以再次欣赏贝壳样的穹顶。云仙的温泉有千多年的历史，但是云仙观光引入的源泉温度为 ...

“餐厅门口的汉字有谁能读得出吗？”

这题我会 “我在云仙很想你”

maatthew

violinlearner 发表于 2026-3-4 20:31
吃完鸡蛋心满意足，再地狱巡礼一遍，跟几个猫咪打声招呼。

遇到这样的善意真是太好了 旅途中难忘的感动

violinlearner

asurafairy11 发表于 2026-3-5 04:38
它家的室内风吕设计真的好有异域风情，那个非常洋派的林荫大道我们路过也看到了呢。
热爱洋朝食的小提琴， ...

那必须是Hamilton宇礼志野团客后遗症啊

violinlearner

maatthew 发表于 2026-3-5 08:27
“餐厅门口的汉字有谁能读得出吗？”

这题我会 “我在云仙很想你”

让不靠谱机器人来回答你

这种地方的匾额几乎一定是：
汉文格言
禅语
德目词汇（仁、德、和、诚等）
比如常见类型：
和敬清寂
至誠通天
德不孤
所以写成“我在云仙很想你”这种现代情话，在历史和文化上都不太可能。


不过你这个联想其实很有意思，因为中国人看到日本老地方时，经常会有一种“文艺滤镜”的感觉——很像电影台词。
如果真要把它改成古风一点的匾额版情话，反而可能会写成四字，比如：
云仙寄思
云山寄怀
念在云仙
那就真的有点诗意了

德不孤！

maatthew

violinlearner 发表于 2026-3-5 10:55
让不靠谱机器人来回答你

琴学说得是