新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 亲子育儿 › 幼儿养育 › 出生证的名字如何填写？

精华好帖回顾
· 在雨中------写在今天 (2012-10-6) 明河素月	· 经过父亲的同意，转载他博客中的文章，鄙视那些虐待狗狗的人！ (2009-7-28) 蒲公英
· 【航航第一次拿起擀面杖——糖酥饼】 (2011-8-26) 航迹云	· 我们不准备花钱让孩子上私校（首楼更新: 准备花钱送孩子上私校10／12／13） (2007-4-9) 飞儿

查看: 1543|回复: 4

[其他信息] 出生证的名字如何填写？ [复制链接]

ausky001

光脚族

发表于 2011-9-4 13:27 |显示全部楼层

此文章由 ausky001 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 ausky001 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

想给孩子取名字：英文名+中文名+姓。但是出生申请上只有surname和given name，请问given name一栏里英文名和中文名顺序如何填写？如果我把中文名做为middle name是不是填写顺序应该是英文名+中文名拼音（中间用空格分开）？这样以后在澳洲可以只称呼英文名+姓，只有正式场合才使用中文名？

[ 本帖最后由 ausky001 于 2011-9-4 14:08 编辑 ]