维州自由党承诺照抄西澳，从海外招募警察

onlysesia

维州自由党承诺当选后会增加3000警察，其中半数来自海外。

按照这个计划，外国人来维州当警察将领取5000元搬家费。

这半数外籍警察将是来自英国、爱尔兰和新西兰的有经验警察。

自由党还承诺会把“已经关闭或减少工作时段”的40多个派出所重新开放。

该党领袖Jess Wilson 说，这个计划的目标是填充维州警方的空位。

影子警务厅长Brad Battin 说，会组建招募团队来快速审核入职申请。

"新西兰也好，英格兰爱尔兰也好，我们知道他们都想来维州生活。"

自由党表示，这个计划是照抄西澳的。

西澳警方在2024年报告说招募950名外国警察的目标只实现了一半。一些申请人因为《移民条例》的健康要求而没有获得签证。因为这些要求，家有残疾、疾病儿童的人很难获得签证。

https://www.abc.net.au/news/2026 ... lice-plan/106555682

fayefaye

可以期待以后ICE淘汰人员在大奥执法。哈哈哈哈

antinous

爱尔兰的农民不是在起义吗，多招点来做警察

Evo

3000个，算大规模移民不？

renob

墨村已经充满了irish，从医疗到教育……这警察再来，大家都可以说Belfast accent或者corky了。

话说，新一季the young offenders出来了，很上头哦。

lashss

本地招不到人吗？

cathyqk

lashss 发表于 2026-4-12 12:01
本地招不到人吗？

没有足够的白人。

明天

我关注了一个人的YouTube，英国小夫妻，丈夫在英国是警察，所以来Perth直接拿pr。结果工作了不到一年说是工作环境不友好，辞职了，期间在Perth做了胯骨的手术，现在西澳大学学习。

我就想，他是因为警察才得到pr，现在不做警察不是该取消pr吗。

215066

明天 发表于 2026-4-12 12:05
我关注了一个人的YouTube，英国小夫妻，丈夫在英国是警察，所以来Perth直接拿pr。结果工作了不到一年说是工 ...

结婚取得pr后离婚不也是不影响pr

你这么说那中途改行的人都得取消pr啦

onlysesia

维州现任警察总长就是从新西兰挖来的

VICKYCCS

目前维州政府拿“圣母”当镰刀收割财富注入自己的利益链条，不把民众的生存，安全当作政府的工作，这是最根本原因。这也造成安全投入不足，一线警察也有危险。

smallpizza

维州是没有人愿意做警察了吗？（纯问句）

dyzinsyd

中国公安训练有素！

Evo

smallpizza 发表于 2026-4-12 14:44
维州是没有人愿意做警察了吗？（纯问句）

挣得比卖白菜的多，不过真的要操卖白粉的心，paperwork压力山大，很多人不愿意做。

smallpizza

Evo 发表于 2026-4-12 13:48
挣得比卖白菜的多，不过真的要操卖白粉的心，paperwork压力山大，很多人不愿意做。

...

那多给5000给本地人吧。不然的话人家来拿了安家费，过段时间不干了不是白给了嘛

Evo

smallpizza 发表于 2026-4-12 14:51
那多给5000给本地人吧。不然的话人家来拿了安家费，过段时间不干了不是白给了嘛 ...

5000给的实在不多，昆州从其他州挖墙脚，一次性给两万的安家费。

benaus

现在政客真好做

ggmel

澳洲缺的不是警察，是对恶性案件更严苛的法律

chcfy

澳洲   這麼高比率的 “老弱傷殘” .....！？
打得的  都寧願去做黑幫 .....（搶撃案數量）！？
唔打得的  就寧願去推輪椅 .....（那個N什麼的）！？

利马克

警察是公务员吗？

博闻

自由党是想从海外招一群白人种族主义份子来维州当警察吗？而且澳洲人的就业不需要解决？自由党不是说移民太多了吗？这几个国家的人就不算移民是吗？

Ger

dyzinsyd 发表于 2026-4-12 13:47
中国公安训练有素！

跟随加拿大的做法招收中国解放军来耍猴就可以了????

Evo

一个朋友去亚超时拍下的照片

renob

Evo 发表于 2026-4-12 15:14
一个朋友去亚超时拍下的照片

警队和警察局有什么不同吗？

一个是上街的？一个坐在派出所接接电话做paper work？

Evo

renob 发表于 2026-4-12 16:19
警队和警察局有什么不同吗？

一个是上街的？一个坐在派出所接接电话做paper work？  ...

港式翻译 vs 大陆式翻译

renob

Evo 发表于 2026-4-12 15:20
港式翻译 vs 大陆式翻译

那台式翻译呢？

acousticguitar

然后公交车上种族歧视的暴力行为会出警了吧？

Evo

renob 发表于 2026-4-12 16:22
那台式翻译呢？

台湾也是警察局。

其实把一个州的警察翻译成警察局挺生硬的，直接叫维州警察就行了。

类似生硬的翻译还有把police station翻译成派出所

onlysesia

Evo 发表于 2026-4-12 13:26
台湾也是警察局。

其实把一个州的警察翻译成警察局挺生硬的，直接叫维州警察就行了。

警察办公机构也分级别

从大到小分别是警察厅、警察局、警察分局、派出所

比如本文说重开40个派出所，就是最低级别的。

如果不论级别、一律翻译成警察局，那才叫生硬

Evo

onlysesia 发表于 2026-4-12 16:34
警察办公机构也分级别

从大到小分别是警察厅、警察局、警察分局、派出所

你说的是大陆的四级制度。

维州警察系统中对应的厅，局，分局，派出所对应的英文名称是什么啊？