新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 新年烟火!新年愉快! (2010-1-1) 时光漫步 · Lanshan: 简单干净菜肉全齐好吃到爆—柠檬百里香烤鸡 WholeRoastChickenwithLemonandThyme (2012-11-19) lanshan
· 超级无敌Sydney和Melbourne大对比(1)----交通篇 (2005-3-17) richstudio · [多图系],美丽假日法意希,全文完 --- 最后更新,最美的 (2012-6-23) youpassit:)
Advertisement
Advertisement
查看: 2615|回复: 9

我的墓志铭 - 彷陆放翁 [复制链接]

发表于 2025-12-6 11:14 |显示全部楼层
此文章由 yang195508 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 yang195508 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 yang195508 于 2026-9-1 12:00 编辑

入土自知万事空
但悲故国未文明
中华民主自由日
家祭无忘告乃翁


----杨光翁生于北京1955年8月28日
     卒于澳洲悉尼20XX年X月X日。

英文:Epitaph on my tombstone:
I know it will be all over for me at burial
Only regretting my birth country is still uncivil
When China becomes democratic and liberal
Drop a line here when you come to pay tribute.
---- Mr Guang Yang born Beijing 1955。8。28
      Passed away 20XX。X。X。 Sydney Australia

---- 悉尼买块墓地安葬很容易, 届时嘱儿女买块石头墓碑刻上述彷陆诗于其上,照张照片放到足迹来。

老婆喊吃午饭,先匆匆编辑个图样,以后详细优化之:


图片里的“无忘” 错写成 “无望” 了! 以后改过来。




本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
Advertisement
Advertisement

发表于 2025-12-30 20:55 |显示全部楼层
此文章由 yang5637 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 yang5637 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
厉害

评分

参与人数 1积分 +1 收起 理由
yang195508 + 1 你太有才了

查看全部评分

发表于 2026-1-23 15:12 |显示全部楼层
此文章由 Devilfirzen 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Devilfirzen 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
豁達, 不容易

评分

参与人数 1积分 +1 收起 理由
yang195508 + 1 你太有才了

查看全部评分

发表于 2026-1-29 21:27 |显示全部楼层
此文章由 fj2108 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 fj2108 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
看了想流泪的感觉

评分

参与人数 1积分 +3 收起 理由
yang195508 + 3 你太有才了

查看全部评分

发表于 2026-1-30 07:18 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 yang195508 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 yang195508 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 yang195508 于 2026-1-30 08:20 编辑
fj2108 发表于 2026-1-29 22:27
看了想流泪的感觉


不必。陆放翁另一诗,与君共勉:

僵卧孤村不自哀,
尚思为国戍轮台。
夜阑卧听风吹雨,
铁马冰河入梦来。

发表于 2026-1-30 08:20 |显示全部楼层
此文章由 Hillwang 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Hillwang 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 Hillwang 于 2026-1-30 09:22 编辑

愿灭念殓万事空,
文明与众意不同。
我笑霸权数美帝,
美帝笑我独裁中.......

评分

参与人数 1积分 +2 收起 理由
yang195508 + 2 你太有才了

查看全部评分

Advertisement
Advertisement

发表于 2026-1-30 20:40 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 215066 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 215066 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
吹个毛哈

生于北京--卒于澳洲悉尼  对仗不工整
要么中国北京  要么悉尼

依我看悉尼谁都知道也就这一个了  实在没必要再强调是澳洲

发表于 2026-1-30 21:07 |显示全部楼层
此文章由 Hillwang 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Hillwang 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
215066 发表于 2026-1-30 21:40
吹个毛哈

生于北京--卒于澳洲悉尼  对仗不工整

加拿大也有一个Sydney.小城市,有人买错过机票

评分

参与人数 2积分 +4 收起 理由
yang195508 + 2 的确有孤陋寡闻且狂妄自大的傻子不知道.
215066 + 2 感谢分享

查看全部评分

发表于 2026-1-30 21:29 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 215066 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 215066 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Hillwang 发表于 2026-1-30 22:07
加拿大也有一个Sydney.小城市,有人买错过机票

矗在澳洲悉尼的墓碑  应该不会有人去想到加拿大的悉尼

发表于 2026-1-31 08:16 |显示全部楼层
此文章由 yang195508 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 yang195508 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Hillwang 发表于 2026-1-30 22:07
加拿大也有一个Sydney.小城市,有人买错过机票

而且美国还有好几个小城镇名字叫“Sydney”。

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部