新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 参加活动----【舌尖上的新足迹】美酒作伴 对酒当歌 人生几何 (2012-12-30) gyxyxgu · 小包子勇闯墨尔本篇-应astina姐 (2005-9-13) yaohaohao
· 香菇鸡汤是王道——附送一碗银耳枸杞羹。 (2007-6-19) 华丽丽的那个谁 · Senior Accounting Analyst 跳槽记 (这个贴子太监了) (2006-11-4) JasonLiu@Au
Advertisement
Advertisement
查看: 3349|回复: 1

求~广东话~翻译 [复制链接]

发表于 2024-11-12 09:14 |显示全部楼层
此文章由 ninacai 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 ninacai 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
最後都係我認錯(溝黎做也,佢都唔聽)倨發癲你會唔敢講
5中意人發脾氣之後打黎(會打到我夢將病
應承又話應承完啪嘢5做
唔應承又活又氣5講得笑


亲友留的纸条,字迹潦草,勉强打成中文字。看不懂求翻译成普通话。谢谢!
Advertisement
Advertisement

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部