新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 忘记之前, 写点什么(完整)-8.1更新 (2006-7-27) 海芋 · 【完结】日本4回目- 迟到4年的日本行-东京-川越-松本-美ヶ原-名古屋-京都-大阪 (2024-4-28) milomoon
· 小孩学中文之我见 (2015-2-2) daniello · 生活[原创,正好回应什么年薪四十万是否移民] (2005-5-22) jeru
Advertisement
Advertisement
查看: 2320|回复: 4

圣诞节,大家说的merry chrismas是啥意思? [复制链接]

发表于 2019-12-22 16:31 |显示全部楼层
此文章由 dlmhd99 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 dlmhd99 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
如题。
Advertisement
Advertisement

发表于 2019-12-22 17:00 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 fruitcandy 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 fruitcandy 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
就是字面意思“圣诞快乐”呀

发表于 2019-12-24 19:53 |显示全部楼层
此文章由 linegar 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 linegar 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Merry 原意是 Jovial, and outgoing,Probably mildly intoxicated

发表于 2019-12-24 20:11 |显示全部楼层
此文章由 冷水泡茶 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 冷水泡茶 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整

发表于 2019-12-24 20:14 |显示全部楼层
此文章由 冷水泡茶 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 冷水泡茶 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
merry = full of cheerfulness = 愉快的
2. Christmas = (紀念耶穌誕辰的)耶誕節
3. Xmas 是 Christmas 的縮寫,係來自希臘文Xpiotoc (Christos) =
简单的说:圣诞节就是庆祝r耶稣基督诞生!
天使对她说:“马利亚,不要怕!你在 神面前已经蒙恩了。 你要怀孕生子,可以给他起名叫耶稣。  (路加福音 1:30-31 和合本)

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部