设为首页收藏本站
切换到简单版切换到宽版

新足迹

 找回密码
 注册
新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 工作学习 › 英语学习 › 性价比的英文

精华好帖回顾

· 2022年秋我在日本吃了啥（完） (2022-11-22) shine_on · 补习班颁奖之杂七杂八（2011年11月20日更新） (2009-11-22) patrickzhu
· 【两周壹新品】可可／抹茶卷心酥饼 (2013-3-3) 水滴 · 当回澳洲农民－我们的院子改造工程(decking 进行中) (2008-3-9) jyy_jessie
Advertisement
Advertisement
返回列表 发新帖
查看: 7128|回复: 21

性价比的英文 [复制链接]

rose2017sy

发表于 2017-5-22 11:50 |显示全部楼层
此文章由 rose2017sy 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 rose2017sy 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
一般人是怎说呢？

性价比高
性价比低
Advertisement
Advertisement

举报

楼下对齐
头像被屏蔽

禁止发言
发表于 2017-5-22 11:51 |显示全部楼层
此文章由 楼下对齐 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 楼下对齐 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
good buy

no good buy.

举报

skaikru100
头像被屏蔽

禁止发言
发表于 2017-5-22 11:52 |显示全部楼层
此文章由 skaikru100 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 skaikru100 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
good value

举报

Gelen

退役斑竹 2009年度奖章获得者

发表于 2017-5-22 11:52 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 Gelen 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Gelen 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
八梗

举报

逆鳞龍
头像被屏蔽

禁止发言
发表于 2017-5-22 11:59 |显示全部楼层
此文章由 逆鳞龍 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 逆鳞龍 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
会说Price performance或者Cost performance

举报

rose2017sy

发表于 2017-5-22 12:05 |显示全部楼层
此文章由 rose2017sy 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 rose2017sy 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
price performance is high?
Advertisement
Advertisement

举报

Hetbert
头像被屏蔽

禁止发言
发表于 2017-5-22 12:20 |显示全部楼层
此文章由 Hetbert 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Hetbert 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
本帖最后由 Hetbert 于 2017-5-22 18:41 编辑

性价比高
Dollar for dollar
More bang for the buck
Good/Great/Excellent/Exceptional/Better Value for money
Smart money is on ...
Cheap and cheerful.
High ROI
Sweet spot

性价比低
At a premium
Cheap at half the price!
highway robbery

评分

参与人数 2积分 +7 收起 理由
jadebook + 3 感谢分享
sz2008 + 4 你太有才了

查看全部评分

举报

fish_cat

发表于 2017-5-22 12:26 |显示全部楼层
此文章由 fish_cat 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 fish_cat 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
cost-efficient 或者 cost-effective

举报

Griffon

发表于 2017-5-22 12:28 |显示全部楼层
此文章由 Griffon 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Griffon 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
先解释一下这个性是指啥?

举报

spacc

发表于 2017-5-22 12:39 |显示全部楼层
此文章由 spacc 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 spacc 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
good bargain

举报

rose2017sy

发表于 2017-5-22 17:11 |显示全部楼层
此文章由 rose2017sy 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 rose2017sy 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
Hetbert 发表于 2017-5-22 11:20
性价比高
Dollar for dollar
More bang for the buck

厉害！
Advertisement
Advertisement

举报

sz2008

发表于 2017-5-22 18:01 |显示全部楼层
此文章由 sz2008 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 sz2008 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
Hetbert 发表于 2017-5-22 11:20
性价比高
Dollar for dollar
More bang for the buck


这真不是一般的强

举报

luoshifen

发表于 2017-5-22 18:05 |显示全部楼层
此文章由 luoshifen 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 luoshifen 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
Hetbert 发表于 2017-5-22 11:20
性价比高
Dollar for dollar
More bang for the buck

每次看你回复都觉得质量好高 手动点赞
我

举报

芒果飘香
头像被屏蔽

禁止发言
发表于 2017-5-22 19:57 |显示全部楼层
此文章由 芒果飘香 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 芒果飘香 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
cost effective
budget friendly
more bang for your buck

举报

求人真难啊

发表于 2017-5-22 20:03 |显示全部楼层
此文章由 求人真难啊 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 求人真难啊 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
price performance ratio

举报

linegar

发表于 2017-5-22 21:45 |显示全部楼层
此文章由 linegar 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 linegar 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
本帖最后由 linegar 于 2017-5-22 21:27 编辑

sex price ratio 开玩笑
performance price ratio

https://en.m.wikipedia.org/wiki/Price–performance_ratio
Advertisement
Advertisement

举报

StellaLJ

发表于 2017-5-26 13:01 |显示全部楼层
此文章由 StellaLJ 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 StellaLJ 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
cost efficiency

举报

duangduangduang

发表于 2017-5-26 13:04 |显示全部楼层
此文章由 duangduangduang 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 duangduangduang 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
bargain

举报

super_oliver

发表于 2017-7-3 22:58 |显示全部楼层
此文章由 super_oliver 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 super_oliver 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
bargain

举报

pqzh0927

发表于 2017-7-4 01:39 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 pqzh0927 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 pqzh0927 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
我是来学习的

举报

ruby1213

发表于 2017-11-23 00:54 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 ruby1213 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 ruby1213 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
value for money
Advertisement
Advertisement

举报

gauss

发表于 2019-2-15 22:01 |显示全部楼层
此文章由 gauss 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 gauss 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
value for money

举报

返回列表 发新帖

发表回复

高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部