新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 工作学习 › 求助，医生怎么测试下面的问题

精华好帖回顾
· 说说我家被盗的事 (2008-10-16) cgz	· adige谈星之我的心最透明-奶茶刘若英 (2008-8-30) adige
· 写给读护理的筒子：关于在校实习，毕业后做NEW GRAD,手术室&其他基本部门的概况介绍 (2009-8-16) 无翼而飞	· 2023深秋西班牙南部两周独游纪行 (2023-12-17) violinlearner

查看: 1495|回复: 14

[其他] 求助，医生怎么测试下面的问题 [复制链接]

sulan

皮靴族

发表于 2026-5-22 23:04 |显示全部楼层

此文章由 sulan 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 sulan 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Ability to remain active for extended periods (full workday)

·Sustained physical engagement during play, supervision, and caregiving tasks

重点是extended periods和sustained。

我需要从医生的角度叙述，为医生准备底稿，因为医生感到不好回答。
谢谢大家。

hehebear

铜靴族

发表于 2026-5-22 23:58 |显示全部楼层

此文章由 hehebear 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 hehebear 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我是被标题骗进来的。。。我承认我想歪了

Bramasole

金靴族

发表于 2026-5-23 07:07 |显示全部楼层

此文章由 Bramasole 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Bramasole 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

hehebear 发表于 2026-5-22 23:58
我是被标题骗进来的。。。我承认我想歪了

对啊，我也想，下个面条也要医生来测试？就点进来了

评分

参与人数 1	积分 +6	收起理由
wuxiaoq	+ 6	你太有才了

查看全部评分

sulan

皮靴族

发表于 2026-5-23 11:05 |显示全部楼层

此文章由 sulan 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 sulan 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Bramasole 发表于 2026-5-23 07:07
对啊，我也想，下个面条也要医生来测试？就点进来了

向你和楼上的一并说对不起，不是有意的。

sulan

皮靴族

发表于 2026-5-23 11:16 |显示全部楼层

此文章由 sulan 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 sulan 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

请大家帮帮忙。也许有类似经历的同志或者接触这方面事情的同志知道怎么做。要写一个return work certificate, 什么该写，什么不该写。找另外一个医生写了一个，说我fit for work。雇主说太简单。我问那是不是要说能lift 15公斤到20公斤，雇主说是。但是像上面问的能够坚持多长时间，医生怎么知道呢？

sulan

皮靴族

发表于 2026-5-23 11:18 |显示全部楼层

此文章由 sulan 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 sulan 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

本帖最后由 sulan 于 2026-5-23 11:20 编辑

删除

小河

金靴族

发表于 2026-5-23 12:58 |显示全部楼层

此文章由小河原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者小河所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我也被标题骗了进来

milkzhan

白金靴族

发表于 2026-5-23 18:20 |显示全部楼层

此文章由 milkzhan 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 milkzhan 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我不懂医学也不懂英文，但是我觉得医生不可能给出具体的数字，顶多会说达到了本人伤病之前的体力能力。

action

银靴族

发表于 2026-5-23 18:37 |显示全部楼层

此文章由 action 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 action 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

看你干哪一行吧，full workday多长时间，工作内容是什么。可以把关键词告诉AI让它写一个。

wuxiaoq

银靴族

发表于 2026-5-24 01:15 |显示全部楼层

此文章由 wuxiaoq 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 wuxiaoq 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

这是不是应该让OT写？

Chocicecrm

皮靴族

发表于 2026-5-26 07:34 |显示全部楼层

此文章由 Chocicecrm 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Chocicecrm 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

hehebear 发表于 2026-5-22 23:58
我是被标题骗进来的。。。我承认我想歪了

me too

sulan

皮靴族

发表于 2026-6-16 20:03 |显示全部楼层

此文章由 sulan 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 sulan 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

谢谢大家关心啊。回复一下事情的后续。这实际上是一个return to work certificate, 比寻常的病假证明要多一些细节。我一开始没太把它当回事，gp觉得问题严重，说是弄不好会丢掉工作，我有些紧张了。她要我自己写。于是我找了另一位gp。这位gp给我做了检测，写了证明。单位上不认可这份证明，要求我找前面那位医生写证明。我又去见前面那位医生。她说我把事情搞复杂了。不过她还是把我写的再加上她写的做了一certificate。这份certificate还不够。单位上一定要等到radiology 检查的结果。好在已经回去上班了。

说到这里想请教大家，如果你要请假，老板为难你，你会怎么与老板谈论？比如像我一样告诉老板自己的病情以引发她的同情心。我这次是事与愿违。