台湾商业团体敦促北京和台北经贸互动应排除政治影响

satellite0

中国公布惠台政策，台湾其中一个最高级的商业团体4月20日表示北京和台湾在回复正常贸易和旅游交流上不应该参杂政治。

认为民主管治台湾是其领土的中国4月宣布措施，包括放宽旅游限制和食物进口，但前提是反对台独。

中国拒绝跟台湾总统赖清德说话，说他是分裂分子，并且近年来加大了政治和经济压力，针对旅游和食物进口，并且经常举行军演。

全国商业总会理事长许舒博说政策一旦开放，应朝向制度化与常态话发展。

他在旅游和食品业代表围住并且回答台北记者问题时敦促中国确保贸易稳定，而不是时停时开。

许先生还说，不管是蓝绿执政县市，都不应有差別待遇，特别是台湾南部，赖清德的民进党在那里有忠实的拥趸。

中国的台湾事务办公室没有马上表态。

中国的新措施是在台湾反对派领袖郑丽文访问北京结束的时候公布的，郑丽文形容这次访问是和平之旅，期间她还与主席习近平会面。

许先生的团体还说，台湾政府也应该积极面对中国开放的提议。这个团体代表100多万个公司。

许先生说，团体的成员的投票会给对台湾行业有利的人，还说他代表的是非党派的行业声音。

“只要你们提出好的政策，我们就会支持。但如果你们反对我们，很抱歉，我无法支持你们。我们有投票权——我们是一个民主社会。”

台湾11月将会举行一个重要的地方选举，2028年初会进行下一届总统选举。

台湾的中国政策制定机构陆委会表示政府会处理行业”合理的要求“，但警告它不要成为中国共产党操弄和剥削的工具”。
https://www.straitstimes.com/asi ... litics-out-of-trade

淡淡的定

“中国拒绝跟台湾总统赖清德说话”这么翻译显得两边像两个中学女生。。。（虽然原文也是talk。。。

315

我看了他的发布会讲话，和这篇报道大相径庭啊？
莫非我看了假的？

absd

台八梓只要钱

凑表链

cathyqk

新加坡海峡时报遵守美国艾奇逊国务卿定下的西方媒体对台湾报道原则，不承认台湾是中国领土，只报道中国主张台湾是其领土，对这个主张的合法性持质疑态度。

MIRECA

cathyqk 发表于 2026-4-21 13:35
新加坡海峡时报遵守美国艾奇逊国务卿定下的西方媒体对台湾报道原则，不承认台湾是中国领土，只报道中国主张 ...

确实是哦，每篇报道都有这个必填句式。不是全都号称是自由的媒体吗？lol

rock

翻译一下：阿共仔送钱来，我要用你的钱买武器不让你统一。

cathyqk

MIRECA 发表于 2026-4-21 13:47
确实是哦，每篇报道都有这个必填句式。不是全都号称是自由的媒体吗？lol ...

西方是一个阵营，一个联盟，一个元首。东方阵营各国都是互不统帅，相互独立的。

sky20000

想作死，谁也拦不住

blahblah

那是谁掺杂政治因素？

这就可以吵很久很久。