精华好帖回顾
· 修理LPG Converter (2013-11-27) YIFAN03	· 读书之在路上那年夏天，与姜喜宝的不期而遇 (2012-7-29) 明河素月
· 墨尔本一日游 (2010-5-8) dickson	· 说说我在OSH工作的那些日子 – 零门槛无压力工 (2018-10-5) 缓缓

查看: 762|回复: 5

[北美] 巴菲特在伯克希尔的得力助手查理·芒格去世，享年99岁 [复制链接]

发表于 2023-11-30 05:18 |显示全部楼层

此文章由 dootbear 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 dootbear 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

路透社：巴菲特在伯克希尔的得力助手查理·芒格去世，享年99岁

路透社11月28日消息，巴菲特的长期亲密战友查理·芒格（Charlie Munger）于周二去世，享年99岁。

他的离世在伯克希尔·哈撒韦（Berkshire Hathaway）留下了一个难以填补的空缺，尽管这个企业集团拥有成熟的继任计划，投资者表示他是无法替代的。

伯克希尔表示，芒格在加州的一家医院安详去世，他居住在那里。

伯克希尔未透露死因。芒格将于1月1日迎来100岁生日。

伯克希尔93岁的董事长兼首席执行官巴菲特在一份声明中说，没有查理的启发、智慧和参与，伯克希尔·哈撒韦不可能建立到现在的地位。

自1978年成为伯克希尔副董事长以来，芒格的去世标志着企业美国和投资界的一个时代结束。

芒格与巴菲特并肩作战，受到全球投资者的尊敬和爱戴，他们中的许多人都涌向内布拉斯加州奥马哈，参加伯克希尔每年一度的股东周末活动，听取这两位大师关于投资和生活的朴实智慧。

尽管芒格没有参与伯克希尔的日常运营，但他的去世让巴菲特失去了长期的参谋。

投资者们还表示，尽管伯克希尔已安装了值得信赖的经理人来继续公司运营，但芒格的离世将深感失落，这引发了悲痛的倾泻。

宾夕法尼亚州兰开斯特Gardner Russo & Quinn的合伙人、长期伯克希尔股东鲁索（Thomas Russo）说，“这是一个震惊”。

这将给那些以芒格及其见解为模范的投资者留下巨大的空白。

理念相似

自成为伯克希尔副董事长以来，芒格与巴菲特密切合作，分配伯克希尔的资本，并在他认为商业伙伴犯错时直言不讳。

新泽西Cherry Lane Investments的合伙人里克·梅克勒（Rick Meckler）说，他肯定是巴菲特团队中最伟大的投资者之一。

我确信这对巴菲特个人来说是巨大的损失。

芒格以引导巴菲特远离购买所谓的“雪茄屁股”而闻名，即中等公司，仅剩一点价值，可以以非常便宜的价格购买，而更倾向于质量。

宾夕法尼亚州威奥米辛的Lountzis Asset Management总裁保罗·伦兹（Paul Lountzis）说，查理认为，以公平的价格购买非常优秀的企业，可以持续复合增长和将现金流重新投资于持续增长，这更符合他和沃伦的投资哲学和喜好。

他们喜欢永远拥有企业。

资金经理惠特尼·蒂尔森（Whitney Tilson），曾亲自认识芒格，他说“一代投资经理”，从芒格和巴菲特那里学到了一些技艺。

真正吸引我们的是这两位先生对于如何清晰思考、如何对自己诚实、从错误中学习以及避免灾难方面的建议。

蒂尔森说，他参加了这两位先生主持的许多会议，芒格曾私下对观众开玩笑说，我只想知道我会在哪里死亡，这样我就永远不会去那里。

伯克希尔的未来

伯克希尔不太可能替换芒格，也没有公开讨论过这方面的需要或愿望。

另外两位副董事长格雷格·阿贝尔（Greg Abel）和阿吉特·贾恩（Ajit Jain）分别负责伯克希尔的非保险和保险业务的日常监督。

芒格的去世发生在巴菲特将大约8.66亿美元的伯克希尔股票捐赠给四个家庭慈善机构的一周后，并发布了一封罕见的股东信，承认他自己的时间是有限的，这是他传奇投资生涯的暮年。

在上周的信中，巴菲特表示伯克希尔“建立得很牢固”，即使没有他，也将处于良好的手中。

他从未公开表示有下台的愿望，包括在2012年被诊断出前列腺癌后。

巴菲特写道，93岁的我感觉良好，但完全意识到我正在加时赛中比赛。

根据伯克希尔的继任计划，一旦巴菲特不再担任首席执行官，阿贝尔将接任。

巴菲特的儿子霍华德将成为非执行董事长，一两位投资经理将接管投资。

伯克希尔的业务包括BNSF铁路、汽车保险公司Geico，以及一系列能源、工业和零售运营，以及Dairy Queen、Duracell、Fruit of the Loom和See's Candies等熟悉的消费品牌。

它还拥有数千亿美元的股票，其中以苹果公司为首。

没有查理的变化

也许芒格去世对公众最明显的变化将是伯克希尔的年度周末活动，这一活动吸引了成千上万的人前往奥马哈，全球范围内进行现场直播。

芒格将不再与巴菲特同台，回答五小时内数十个股东问题。

阿贝尔和贾恩，近年来已回答了其中一些问题，他们可能会发挥更大的作用。

伦兹说，没有查理的直率、开放和诚实评论，年度会议将永远不会一样。

他与巴菲特大不相同，查理说他所想的，不在乎别人怎么想。

鲁索补充说，没有他，伯克希尔可能会少了一些乐趣。