二级口译要不要复议

wdmeng

大家好，想问一下有没有复议过二级口译的朋友，你们复议的分数两段对话分别从多少分提高到了多少分？我刚刚收到二级口译的成绩，分别是27.5，29.5，正在考虑要不要复议。

shujianmili

不妨一试

wdmeng

shujianmili 发表于 2018-5-1 12:17
不妨一试

你也复议过吗？我在海外东方上的，王校长和我的老师都让我试试，可是我也问了墨尔本新梦想做翻译培训的Micheal和新思教育的Ellen，他们说不用复议了。

shujianmili

Ellen 本身做三级口译的，属于专业人士，王校长和其他老师没有这个资质，当然试试还是好的

wdmeng

shujianmili 发表于 2018-5-1 23:26
Ellen 本身做三级口译的，属于专业人士，王校长和其他老师没有这个资质，当然试试还是好的 ...

恩，谢谢你热心的回复。

wdmeng

shujianmili 发表于 2018-5-1 23:26
Ellen 本身做三级口译的，属于专业人士，王校长和其他老师没有这个资质，当然试试还是好的 ...

想问一下你周围也有朋友复议过吗，我发的帖子只有你回复了，本来想在学习交流里面发的，可惜没有权限。还有我看你回复感觉你是女性网友。

WayneZ

我考过这个，海外东方学的，一个班30个人，一共过了3个，太难了，简直变态。

wdmeng

WayneZ 发表于 2018-5-2 15:41
我考过这个，海外东方学的，一个班30个人，一共过了3个，太难了，简直变态。 ...

你那会儿通过率是低，那你考过了吗？这几天出成绩也有考过的。

WayneZ

wdmeng 发表于 2018-5-2 16:11
你那会儿通过率是低，那你考过了吗？这几天出成绩也有考过的。

我侥幸是过了的三人之一……同时也是分数最低的那一个，踩着及格线才过的。其他两个当时我感觉都是大神，上课发言踊跃然后国内都是英语专业出身，我辈根本遥不可及，人家就是来了解了解考试规则的

wdmeng

WayneZ 发表于 2018-5-3 10:10
我侥幸是过了的三人之一……同时也是分数最低的那一个，踩着及格线才过的。其他两个当时我感觉都是大神， ...

那你很厉害了，看了你的帖子，很有意思，不过还没看完，有时间接着看。

WayneZ

wdmeng 发表于 2018-5-3 15:46
那你很厉害了，看了你的帖子，很有意思，不过还没看完，有时间接着看。 ...

唉，厉害啥都是被贫穷逼出来的。主要是当年我父母赶上汇率1比6.9的高位给我带了三学期的学费过来，之后就没给我打过钱一直到我后来拿了身份要买房子付首付。而且我打工水平极其次，不像好多靠打工能挣好多零用钱的朋友那么富裕。

我当时纯粹就是觉得外面考试才八百块，加培训费也才一千多；相比之下翻译学院五六千，学费贵了五六倍了。

现在想来，万一没考出来，既浪费钱还浪费时间，其实不值得。

wdmeng

WayneZ 发表于 2018-5-3 15:53
唉，厉害啥都是被贫穷逼出来的。主要是当年我父母赶上汇率1比6.9的高位给我带了三学期的学费过来，之后就 ...

我也经历过汇率1:7多的时期，都怪自己没好好规划，到现在还没拿到绿卡。你可以了，该有的都有了。

sanguo

问下二位，非英语专业的能考这个natti翻译吗？不考口译，笔译那种的，谢谢！不知道是不是好过，如果真像你们说的变态的话，我就放弃了。

wdmeng

sanguo 发表于 2018-6-6 10:41
问下二位，非英语专业的能考这个natti翻译吗？不考口译，笔译那种的，谢谢！不知道是不是好过，如果真像你 ...

可以考，好好复习可以考过的。

sanguo

wdmeng 发表于 2018-6-6 15:42
可以考，好好复习可以考过的。

多谢回复，作为上班族，是否有网络课程或者周末课程可以推荐参加的？谢谢！

gauss

yes