说英语口音很重怎么办

Qswh

maggiezhu99 发表于 2015-2-8 16:32
另外， 千万不要用印度人来自我安规， 因为印度人说的英语完全是英式思维， 语法上面不会有问题， 我们中国 ...

英式思维？不见得。他们英语并非母语的。只不过教育上用英文教学而已。语法什么的一塌糊涂，不过是词汇量丰富些。

Qswh

floodp 发表于 2015-2-10 21:27
即便不算chinglish，you know what I mean确实不是太好的表达。作为一时没词了极少数情况下过度用还可以 ...

Presentation的时候不算日常工作口语了。正常交流这种说法完全没问题。

nobmw89

多上WHIRLPOOL 看到什麽有兴趣的就点进去看 用口读出每一条留言 一个月後没进步的话找我算帐

aboutblank

叽叽喳喳 发表于 2015-6-21 22:31
英语还是要学的精一些，其次是语音。不过口音也是很重要的。我的出一个结论。。貌似五音不全的人都有口音。 ...

是跟耳朵的识别能力有关，模仿的前提是你能体会得出细微的差别。所以你普通话也差，这几乎是没救的，有些人生来耳朵的分辨率就差些

lingdianfeizhu

我有一口纯正的中式英文。。。。

northwind79

流利更重要。还有要避免长句子。讲英文太书面是我们最大的问题我觉得。

yingying.li001

Brucehome 发表于 2015-7-9 19:29
而且相同意思不同的表达方法有时也让人丈二摸不着头脑。
有次我坐火车，坐在靠窗户的位置，一个老外上来坐 ...

那个问句什么意思

bmatt

发音准不准是关键，口音其次。。。

大手

bmatt 发表于 2015-7-15 09:11
发音准不准是关键，口音其次。。。

发音和口音一回事啊

用词准确倒是关键，印度人、爱尔兰人、东南亚人，口音都厉害，但是交流起来没问题

slowsnail

fenhong 发表于 2015-6-22 14:02
好会模仿啊。我听一个越南的说Bractice, 问了半天，原来她想说Practice............还有很多人喜欢把单词 ...

你说的没错，越南人喜欢砍掉单词的后面部分，比如westinghouse一般都说的是westinghow

Brucehome

yingying.li001 发表于 2015-7-15 09:03
那个问句什么意思

字面直译就是你的时间会停在那儿
所以他在问我:你在那下车

kogen

口音这个东西其实不是最重要的吧，印度人那口音，但是老外一样听得懂啊。
主要是表达连贯，用词准确。

hahagaga

我觉得口音多少有点影响的，不需要完全没口音，只要口音不严重就行，想起我上学时候的一个中国同学，不知道她是年纪比较大上过班后才留学的原因，还是别的，她讲话每个单词都有严重的中国式读法，即使一句话语法没问题，但让人及其不舒服，她讲一句话就感觉是在听人念十个分开的单词，因为从第一个单词就严重的中国式读法会影响到下面单词的衔接，整句话非常不舒服且慢，等她说完整句我早分神了

vincentli

record your own speech and listen

BlueMountainAu

少吃葱姜蒜， 多喝牛奶， 慢慢就好了

冬菇茶

我觉得不是口音的问题，而是发音和语法的问题。我同意95楼同学的说法，人家听不懂，一是因为发音不准确，二是因为语法有问题。我在国内英语成绩很好，在这边和人沟通也没有问题，但是相熟的同事还时不时给我纠正发音，经常的给我的报告改语法，我就知道，无论说话怎么溜，还是差了些。

uty

good to learn

逆鳞龍

学着先在英文发音时放轻发音

yaol

老外说中文我喜欢胡润那样的，有自己的口音改不过来就改不过来，重在每句话有内容。不喜欢大山那样的，瞎贫。换位思考，我学英文就不学他们那些黑话，重在让自己每句话都说的有内容就好

colordance

Aha,follow bbc & abc, it is the best way to have a more appropriate english accent.the key is you like english ~~

aulin

口音每个人都有，同样英语为母语的还有美国口音，英国口音，澳洲口音等等之分不是吗？

我觉得关键还是发音要清楚准确，语法，用词尽量像本地人靠拢。 实话实说，职场多年，我没有碰到过一个成年后才移民的能把英语完全说得像母语一样的。 但是有说得很不错的，完全交流无障碍的。 这就够了。

Ronny33

MU

口音是一方面，还有说鬼佬英文得方式更重要。

Sydneydan

口音很重，原因在母语(或方言)的"发音方式转移"。此即，不可控制地把母语方式用到英语发音上，深层原因在于发音神经和器官的运动固化。

我曾教过一位来自广东肇庆的中年乡村女士(文化程度：小学)，纠正英语发音。的确很不容易，开始是"语音教学"，最后变成了"治疗发音障碍"，但是她取得了突破，虽不能说"讲一口纯正英语"，但基本上能讲出"不令人厌恶的土音"。

由于升级为"治疗发音障碍"，恕我明言，这是一个收费的矫正训练，费用不低。