|
|
此文章由 degra 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 degra 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
13 ways to tell if you are an Apple fanboi
不是原创，不要getting personal， 开心一下. 
原文来自：
http://www.urbandictionary.com/d ... y&defid=5212232
A person who fits at least one of the following:
1. only knows how to use a Mac and cannot handle a PC, gets very frustrated using one.
只会用MAC. 不会操作PC，使用起来会非常沮丧。
2. thinks that Macs' hardware are much better (although statistically their failure rates are not that different than other laptops).
认为苹果电脑硬件要好得多（虽然在统计上苹果的故障率和其他电脑比并没什么不同）。
3. over exaggerate his/her passion for Mac products. e.g. I *need* an iPad to read my newspaper and magazines.
过分夸大他/她对苹果产品的热情。例如我‘需要’ ipad看报纸和杂志
4. uses Apple as a status symbol.
使用苹果产品是身份的象征。
5. buys a new Mac product without knowing the prominent features. e.g. GPS and FaceTime in iPhone 4.
盲目购买苹果新产品更本不知道它突出的新功能， 如， i封的 GPS 和 FaceTime。
6. thinks he/she is technologically savvy but actually knows very little about technology e.g. does not know the difference between 3G and EDGE, 3G versus Wi-fi.
认为他/她在科技通，但实际上分不出3G和EDGE， 3G和 wifi 有什么不同。
7. Owns many Mac products and is very proud of it.
以拥有很多苹果产品为豪。
8. Feels entitled to get a new Mac product on launch day and get unreasonably angry when failing to do so.
觉得应该在苹果新产品发布当天就有权得到， 如果当天买不到就会非常气愤。
9. Has absolutely no idea what open source is.
绝对不知道什么是开源。
10. Thinks that the new features that Apple introduces are ground-breaking even though they had been available for years. e.g. 3G, multitasking.
认为苹果推出的新功能都是突破性的，即使这些功能已经有好几年了， 例如3G，多任务。
11. When their Apple products fail instead of admitting that Macs can fail sometimes just like PCs, focus on how amazing the experience of getting it replaced at the Genius Bar.
当他们的苹果产品出现问题时不会承认像其他产品一样，苹果的东西也会坏，却把重点放到神奇 的 Genius bar 体验。
12. Although Macs are better than a PC in some areas (and vice versa), does not know any of the evidences; just *think* that Macs are better.
虽然苹果产品在一些地方比其他的好（反之亦然），但不需要任何证据，总是’认为‘的苹果的也较好。
13. Feels special and cool to own a Mac product although it is no longer a cult to own a Mac product, unlike 10 years ago.
依然觉得拥有一件苹果产品很棒很特别. |
评分
-
查看全部评分
|
南非18日游记之三 Madikwe保护区 (2008-11-1) ccj5124 
发表于 2010-10-28 12:47
