Medicare Levy 和 Medicare Levy Surcharge 综述

Brother

Medicare Levy 和 Medicare Levy Surcharge 综述



Medicare Levy (ML)

大多数澳洲的纳税人都要缴纳Medicare Levy，通常是应纳税收入(Taxable income)的1.5%. Medicare levy 是用来资助澳洲共用医疗系统的。 一般公司都不用支付，如果Trust没有受益人而trust自己保留所有的盈利的话，Trust也需要支付Medicare levy.
同Medicare Levy Surcharge 不同的是，Medicare levy 不包括 reportable fringe benefit.

纳税人的应缴税收入如果低于门槛的话是不需要缴纳Medicare Levy 的。
以下是最新的个人门槛表格 （大多数工作人群应该属于红色的）

Lower threshold        Upper threshold         If you are eligible for the senior  Australians tax offset

$28,867        $33,961         If you are eligible for the pensioner  tax offset

$25,299*        $29,763*         All other taxpayers

$17,794*        $20,934*

http://www.ato.gov.au/individuals/content.asp?doc=/content/40500.htm&page=2&H2
(1)        当应税收入低于最低门槛的时候，不需要缴纳Medicare levy.
(2)        当应税收入大于最低门槛，又低于最高门槛的时候，高出最低门槛的部分收取10% （而不是通常的整个Taxable income 的1.5%）


以下是给有家庭的朋友（包括单亲），计算方法略微复杂：
[/table][table=50%]  Basic family taxable income limit:
  

• If you were eligible       for the senior Australians tax offset: $49,411
• All other taxpayers:       $35,323*

    $
    (f)
     Number of dependent  children (if applicable)
    $
    (g)
     Multiply (g) by $3,243.*
    $
    (h)
     Family taxable income limit
  Add (f) to the amount at (h).
    $
    (i)
  


基本上家庭的限度是每个家庭的应税收收入，再加上每个供养的孩子（每个孩子$3243）

http://www.ato.gov.au/individuals/content.asp?doc=/content/40500.htm&page=3&H3




•        如果配偶其中一方的应税收入高于最低门槛，又低于最高门槛，还是以高于最低门槛的10%计算
•        如果一方配偶高于个人的最低门槛$17794,而另外一配偶没有。低于个人最低门槛的配偶不用缴纳。（1） 如果家庭收入高于家庭最低门槛，低于家庭最高门槛， 高收入的配偶应缴纳为，应收的Medicare Levy 再减去‘reduction amount’ （折扣）(2) 如果家庭应税收入高于家庭收入最高门槛，高收入者则付他个人应税收入1.5%
•        如果双方配偶均高于个人最高门槛而且家庭应税收入也高于家庭收入最高门槛，双方均缴纳应税收入的1.5%



不用缴纳Medicare Levy的类别：
•        Medical (领取盲人或疾病津贴人士)
•        Foreign Resident and Residents of Norfolk Island
•        Not Entitled to Medicare benefit （比如说留学生，单要从Medicare 领取一张证书。申请表格如下http://www.medicareaustralia.gov.au/public/files/ma_3169_application_for_certification_for_medicare_levy_exemption_purposes_011005.pdf ）

http://www.ato.gov.au/individuals/content.asp?doc=/content/40501.htm

一般的Tax Offset 不能用来Offset Medicare Levy,除了Private Health Insurance Tax Offset (私人医疗保险) 和 Franking Tax Offset （购买股票分红的已缴纳公司收入税的部分）
其他的Tax Offset 和 Deduction 可以看我上次的帖子。

http://www.oursteps.com.au/bbs/viewthread.php?tid=179095&extra=page%3D2


ATO关于Medicare Levy的计算器 (不含Medicare Levy Surcharge)
http://calculators.ato.gov.au/scripts/axos/axos.asp?CONTEXT=&KBS=Medicare09.xr4&go=ok

Medicare Levy Surcharge (MLS)

高收入的家庭和个人，如果没有购买私人医院医疗保险的话，要额外征收应税收入1% Medicare Levy Surcharge. （on top of 1.5% Medicare Levy）
私人医院医疗保险的annual excess 必须低于$500（个人）或$1000（家庭）.

收入门槛：
•        个人（没有dependant）应税收入高于$70000
•        家庭应税收入高于$140000(含0-1depedant), 加$1500，每多一个dependant.

规定：
•        对家庭，如果个人和家庭的收入分别低于上面的门槛，就不用缴纳MLS
•        家庭的收入高于家庭收入门槛，有一方的配偶收入低于个人ML最低门槛$17794,低收入这方不用缴纳MLS.
•        个人家庭均高于相应门槛，要缴纳全部的MLS.
http://www.ato.gov.au/individuals/content.asp?doc=/content/7128.htm&page=4&H4


终于写完了。希望对大家有用。

[ 本帖最后由 Brother 于 2009-10-24 17:07 编辑 ]

Brother

表格位置对不整齐，请包涵

Brother

大家对税务还有什么困惑，可以拿出来一起讨论呀。

swesley

呵呵，蛮详细的
赞

joanneyjp

学习一下

DMW

哦，现在明白了点。

留学生妈妈

请教： Medicare Levi 在payslip 上有列出吗？

astina

原帖由 留学生妈妈 于 2009-10-25 17:54 发表
请教： Medicare Levi 在payslip 上有列出吗？

不单独列出

natct

那就是说Medicare levy只要是PR，无论年收入多少就要交了咯？而medicare levy surcharge是针对家庭收入16万以上，个人收入8万以上的咯？

lee2267

扫盲帖。。很好 很强大 啊 。。。

注意 帖子是 09年写的 。。现在 数据有些 出入 但不大。。。

soul

GNPR

我靠，当留学生的时候自己乱报e-tax都交了好几年Medicare Levy了，现在有没有办法把交错的退回来啊？:

micfox001

想请问是否买了私人医疗保险就可以免掉medicare levy？

helina312

micfox001 发表于 2014-9-17 19:59
想请问是否买了私人医疗保险就可以免掉medicare levy？

不可以。私保是用来减免medicare levy surcharge的

micfox001

helina312 发表于 2014-9-17 20:03
不可以。私保是用来减免medicare levy surcharge的

我现在那个medicare levy 都快接近1000刀了！ 等于从我身上割肉啊！

私保还不能抵消levy？ 还只能抵消surchage？？真疯了！

lee2267

GNPR 发表于 2013-10-9 23:24
我靠，当留学生的时候自己乱报e-tax都交了好几年Medicare Levy了，现在有没有办法把交错的退回来啊？: ...

可以。找坛子里的会计。做amendment

dragonballz

micfox001 发表于 2014-9-17 20:07
我现在那个medicare levy 都快接近1000刀了！ 等于从我身上割肉啊！

私保还不能抵消levy？ 还只能抵消su ...

1000刀就割肉了，至于吗？在澳洲纳税光荣，对着政府说话腰杆都是直的。

micfox001

dragonballz 发表于 2014-9-17 20:50
1000刀就割肉了，至于吗？在澳洲纳税光荣，对着政府说话腰杆都是直的。  ...

我一年到头没多少机会对着政府说话，这种光荣还真不想要！