老妈申请676正好一周就拿到一年的签证了，附中英文资料清单（新加英文邀请信）

想家的叶子

老妈在8月8日奥运会开幕那天在上海提交的申请，当时就下楼去体检，玩了几天回北京，8月15就收到贴好签证的护照了，真没想到这么快！呵呵，就快可以吃到老妈做的饭菜了。
其实真的挺简单的，我妈不会英文，所有东西都是我写好给他们发邮件过去的。
下面是我所准备的资料清单给大家参考。

文件清单
1、老妈的护照原件及首页的复印件
2、护照照片
3、用英语完整填写48RCHS并签名；
4、英语完整填写54家庭成员表并签名
5、户口本整本的复印件
6、我的出生公证的复印件
7、银行存款证明
8、房产证的复印件
9、退休证复印件
10、邀请信及信封
11、医生开的怀孕证明单
12、我的护照签证复印件
13、老公的护照签证复印件
14、我们的银行存款单子
15、老公的工资单
16、填好回邮地址的邮政快递单

Checklist
1、Valid passport of Applicant and the copy of first page
2、recent passport photographs of the Applicant
3、Completed and signed application form 48R and one recent passport type photograph
4、Completed and signed application form 54
5、Copy of household register
6、Copy of daughter’s birth certificate
7、Bank statement: the original “Certificate of Deposit” – the applicant
8、Copy of Deed of Real Estate
9、Copy of retirement statement
10、Invitation letter and envelop from the applicant’s daughter
11、Daughter’s pregnant statement
12、Certified copy of Daughter's passport and provisional residence visa
13、Certified copy of Son-in-Law’s passport and permanent residence visa
14、Bank statements—daughter and son-in-law
15、Recent payroll of Son-in-Law
16、Envelop Address Stickers with return address

[ 本帖最后由 想家的叶子 于 2009-5-21 14:42 编辑 ]

蓝月亮

谢谢叶子, 我想问一下, 你妈妈收到的12个月是怎么给的
是从发签证那天起,

还是从入境那天起12个月

我爸妈也刚收到签证, 可是居然给的是从发签证那天12个月, 真是郁闷死了, 白白浪费了好几个月. 也不知道能不能联系他们给改回来

xingbu

很详细， 感谢分享啊。
mm是用妈妈过来照顾怀孕女儿的理由申请1年吗？

想家的叶子

我妈妈说她找了个懂英文的人看了签证，说是从签发日起一年，她的签证日期是8月12日，到明年8月12日。我还一直不太明白这个问题，还想让她打去签证处问问呢。本来我想给她定10月底的机票，如果真的只能从签发日算起，我就要赶快定9月初的了，省的浪费那么多时间。

想家的叶子

原帖由 xingbu 于 2008-8-17 20:08 发表
很详细， 感谢分享啊。
mm是用妈妈过来照顾怀孕女儿的理由申请1年吗？

我在邀请信和申请表的来澳理由里，都没写需要妈妈过来照顾我，只是写了我希望能让她来这里，和我一起分享宝宝诞生的喜悦，呵呵，还写了希望她能来看看澳洲美丽的风景，带她到处玩玩什么的。

蓝月亮

原帖由 想家的叶子 于 2008-8-17 21:48 发表
我妈妈说她找了个懂英文的人看了签证，说是从签发日起一年，她的签证日期是8月12日，到明年8月12日。我还一直不太明白这个问题，还想让她打去签证处问问呢。本来我想给她定10月底的机票，如果真的只能从签发日算起， ...

看来现在改政策了阿....郁闷

btw, 我们也是12日的签证, 不过是广州的

tilburg

问问LZ,我们也在帮父母申请签证，请问48R和54表的签名是中文签的，还是签汉语拼音？

audittoo

这是我家里人拿到的签证,和以前没有区别,我们都是申请的单次往返的.关键是下面的两句话吧!
1.GRANTED 08AUG08 MUST NOT ARRIVE AFTER 08AUG09    SINGLE  TRAVE

2.HOLDER<S> PERMITTED TO REMAIN IN AUSTRALIA FOR 12 MONTHS FROM DATE OF ARRIVAL

Blackcoffee

我也想申请父母过来探亲，想请问一下楼主，如果我担保他们过来，除了我需要提供我在这里的工资收入证明和银行存款证明外，我父母亲还要另外在中国押金或者是房产抵押吗？

蓝月亮

原帖由 audittoo 于 2008-8-17 23:32 发表
这是我家里人拿到的签证,和以前没有区别,我们都是申请的单次往返的.关键是下面的两句话吧!
1.GRANTED 08AUG08 MUST NOT ARRIVE AFTER 08AUG09    SINGLE  TRAVE

2.HOLDER PERMITTED TO REMAIN IN AUSTRALIA FOR  ...

对阿, 我们这次是申请了多次往返的

为啥多次就区别对待呢

蓝月亮

原帖由 Blackcoffee 于 2008-8-17 23:52 发表
我也想申请父母过来探亲，想请问一下楼主，如果我担保他们过来，除了我需要提供我在这里的工资收入证明和银行存款证明外，我父母亲还要另外在中国押金或者是房产抵押吗？

不用的,只要你这边资金够就可以了

想家的叶子

原帖由 Blackcoffee 于 2008-8-17 23:52 发表
我也想申请父母过来探亲，想请问一下楼主，如果我担保他们过来，除了我需要提供我在这里的工资收入证明和银行存款证明外，我父母亲还要另外在中国押金或者是房产抵押吗？

不是什么押金，只是去银行开个存款证明，具体金额多少好像也没什么限制，如果你这边的收入存款足够的话，不是什么问题。房产也不用抵押，如果有的话，提供个房产证复印件就行了

旁支

邀请信的信封上写什么呢

Blackcoffee

知道了，感谢蓝月亮和叶子的解答!

想家的叶子

原帖由 旁支 于 2008-8-18 23:33 发表
邀请信的信封上写什么呢

信封就是普通的信封上写收件人姓名地址，下面写着寄信人姓名地址，从悉尼发到北京，邮费好像才1刀多，一周不用就到了，又便宜又快。

jessiehua

请问楼主，一定要有信封吗，我下个月回国，可以直接把文件带回去而不邮寄吗？
谢谢

想家的叶子

原帖由 jessiehua 于 2008-8-22 11:26 发表
请问楼主，一定要有信封吗，我下个月回国，可以直接把文件带回去而不邮寄吗？
谢谢

这个好像倒也没听说是一定要有，因为我想签证官看重的并不是这个，没听说谁是因为没提供信封而被拒签的，呵呵。其他资料准备充分，应该没问题的。

Mandy99

什么？探亲签证还有多次往返的？第一次听说哦，有什么区别么？我妈签证写是SINGLE  TRAVE

雪梨姐姐

没看到可以申请多次的吗.是不是申请了几次后,就给多次往返的了呢.
我以前办过我boss的,第一次是singe travel,但是后来就直接给多次了,不过是有时间限制的.
如果一年内的多次就没有多大意义了.

winnie_shaw

我也没有在48R表上看到有申请多次往返的地方;

怎样才能申请到多次往返呢?

另外,如果我没有怀孕,只是想申请他们过来呆久一点,这样申请6月会不会比3个月难呢?

WANHANGDU

我们从7月17日入澳境算起一年，到2009.7.17

WANHANGDU

签证的护照上写明的

蓝月亮

信封不是必须的.

我们的邀请信就是直接附上了.

多次往返, 表格里面有一项是可以选择的阿, 我记得是第一页

但是会要求你说为什么需要多次往返

我们当时给的理由是, 中间想出澳洲旅游

前面我也说了, 多次往返的不好之处就是拿到签证的时候就算时间了. 所以尽可能接近出发日期交申请比较好.

我父母后来打电话给移民局了, 说多次往返的签证就是这么给的.  如果希望从入境开始算的话

当时交申请的时候就应该主动提出来, 签证官给不给看他

但是现在已经下来了就不能改了

delicia

恩好详细啊，谢谢分享

想问下那几条里面哪些是需要把中文的文件翻译成英文的？还是所有中文都需要翻译成英文做公证下？

了然在心

原帖由 WANHANGDU 于 2008-9-6 22:20 发表
我们从7月17日入澳境算起一年，到2009.7.17

那请问你申请的是一次往返吗？

了然在心

原帖由 想家的叶子 于 2008-8-17 07:59 发表
我的出生公证的复印件

这个不用提供原件吗？如果复印件就OK的话，倒是可以又省点钱了。。。

lotcsy

奇怪，我也没看到48表里有多次往返的选项啊，害我妈的申请最后批的也是单次往返。

chu2008

原帖由 lotcsy 于 2009-2-8 12:46 发表
奇怪，我也没看到48表里有多次往返的选项啊，害我妈的申请最后批的也是单次往返。

在第3个问题

uony

(paopaobing(51))

margaretyy

请问LZ, 你的中英文材料清单需要寄给签证官吗？
申请表几十页订在一起了吗？