新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 失业了学学数据分析 (2021-8-24) 酸菜小鱼1212 · 关于花盆 (2018-11-9) 潜水员588
· AFL-Footy Tipping (2008-9-5) ukbing · E&E -- 今天你喝汤了吗? 第二页更新汤品 (2009-3-3) 闲夏采薇
Advertisement
Advertisement
查看: 1142|回复: 29

[澳洲资讯] 国际留学生英语水平差引关注 [复制链接]

退役斑竹 2007 年度奖章获得者 2008年度奖章获得者

发表于 2007-1-29 08:29 |显示全部楼层
此文章由 villa 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 villa 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
一项研究报告显示,超过三分之一正在澳洲高等院校完成学位的海外留学生英语水平太差,在当初就不应让他们入学。过去十年里,联邦政府的付费国际留学生政策导致澳洲大学的水准崩溃。

报告指出,去年从澳洲的大学毕业并获得永久居留权的国际留学生中有34%英语成绩不过关;其中,中国留学生的数字是43.2%,韩国和泰国留学生的数字是超过50%。





Unis open to students who fail English



January 29, 2007


MORE than a third of overseas students are completing their degrees at Australian universities with English so poor that they should not have been admitted to tertiary study in the first place.

The results of a study by the demographer Bob Birrell confirm widespread concerns expressed by academics over the past decade that the Federal Government's focus on drawing fee-paying students from overseas has led to a collapse in university academic standards.

They have complained about the way fee-paying students - who now number 239,000, and who contribute 15 per cent of tertiary income - have brought pressure on universities to ensure pass levels, and an epidemic of plagiarism among some groups of foreign students.

The study showed that 34 per cent of graduating students who were offered permanent residence visas last year were unable to achieve a "competent" English standard in their test scores.

Among Chinese students, who are driving much of the growth in export education, the figure was as high as 43.2 per cent.

More than half of South Korean and Thai students could not meet required English levels.


"It does raise serious questions about Australian university standards," said Professor Birrell, a Monash University academic and author of the report, published in today's People and Place journal. "How do they get in in the first place? The next [question] is, how do they get through university exams with poor English?"

The Department of Immigration will only issue higher education visas to students who reach band six - a "competent" standard - in the International English Language Testing System.

But other types of visas only require students to reach band five. Many students arrive on these visas and use them as a back door to universities.

"We've got mountains of anecdotal data from individual lecturers complaining and people expressing concern [about standards], but this is the first time that confirms those concerns are correct," Professor Birrell said. Professor Peter Abelson, a visiting scholar at the University of Sydney, said universities often turned a blind eye to plagiarism and ineptitude among international students because they relied on their income.

"[These figures] are a very stunning result, but not entirely surprising to people who are in tertiary education," he said.

Students with poor English were able to pass through university because so much of their assessment work was not done under examination conditions, he said.

But universities said the data did not necessarily prove standards were softening.

Professor Gerard Sutton, the president of the Australian Vice-Chancellors Committee, said it was possible the foreign students who had failed to reach a score of six on the International English Language Testing System had scored poorly in the speaking component of the test, which may not have been a critical skill in the course they were taking.

"I don't accept that there's a problem in universities in terms of soft marking of international students," Professor Sutton said.

Professor Birrell said the results were an indictment on the professional associations that accredited students and allowed them to proceed with residency visas.

The report said the Australian Nursing Council would not accredit graduates unless they scored seven in the language test.

Dennis Furini, the chief executive of the Australian Computer Society, said his members had not complained about English standards. "In IT, it's more important to know the programming language than the English language."




http://www.smh.com.au/news/natio ... /1169919213284.html

[ 本帖最后由 villa 于 2007-1-29 09:30 编辑 ]
岁 月 如 歌

欢迎到我的博客澳洲新闻小屋坐坐
Advertisement
Advertisement

发表于 2007-1-29 09:18 |显示全部楼层
此文章由 rdcwayx 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 rdcwayx 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
有钱的,有能力的,都去英国,美国了,来澳州留学的,当然就差些。这个正常。

发表于 2007-1-29 09:46 |显示全部楼层
此文章由 水中鱼 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 水中鱼 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 rdcwayx 于 2007-1-29 10:18 发表
有钱的,有能力的,都去英国,美国了,来澳州留学的,当然就差些。这个正常。

有一定道理!澳洲政府想挣留学生的钱,把关不严!后悔了?

发表于 2007-1-29 09:51 |显示全部楼层
此文章由 purpleme 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 purpleme 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 rdcwayx 于 2007-1-29 10:18 发表
有钱的,有能力的,都去英国,美国了,来澳州留学的,当然就差些。这个正常。


发表于 2007-1-29 14:25 |显示全部楼层
此文章由 ttrs 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 ttrs 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
http://theaustralian.news.com.au/story/0,20867,21133152-2702,00.html
Overseas students fail in job language

退役斑竹 特殊贡献奖章

发表于 2007-1-29 15:31 |显示全部楼层
此文章由 飞行 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 飞行 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 rdcwayx 于 2007-1-29 10:18 发表
有钱的,有能力的,都去英国,美国了,来澳州留学的,当然就差些。这个正常。

片面!
Advertisement
Advertisement

发表于 2007-1-30 10:40 |显示全部楼层
此文章由 fuying 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 fuying 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
1 衡量英文水平有统一的标准么?
2 据了解, 同一所大学对不同专业有不同的英语要求, 有的专业还要对本地生源进行母语强化培训。 海外学生有这样的待遇么?
3 发现问题后, 学校有采取补救措施么?

退役斑竹

发表于 2007-1-30 10:43 |显示全部楼层
此文章由 月亮 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 月亮 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
同意楼上第一条,怎样叫英语过关很难判断

发表于 2007-1-30 11:03 |显示全部楼层
此文章由 彼岸 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 彼岸 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 月亮 于 2007-1-30 11:43 发表
同意楼上第一条,怎样叫英语过关很难判断


Band 6.5 or 7 for each component, overall band 7

发表于 2007-1-30 11:04 |显示全部楼层
此文章由 彼岸 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 彼岸 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 月亮 于 2007-1-30 11:43 发表
同意楼上第一条,怎样叫英语过关很难判断


Band 6.5 or 7 for each component, overall band 7

2007 年度奖章获得者 参与宝库编辑功臣 飞天奖章

发表于 2007-1-30 13:08 |显示全部楼层
此文章由 astina 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 astina 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 彼岸 于 2007-1-30 12:04 发表


Band 6.5 or 7 for each component, overall band 7


也不一定,有的人就是应试能力强
Advertisement
Advertisement

退役斑竹

发表于 2007-1-30 13:18 |显示全部楼层
此文章由 月亮 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 月亮 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 astina 于 2007-1-30 14:08 发表


也不一定,有的人就是应试能力强


是的,考试都是有套路的

发表于 2007-1-30 18:48 |显示全部楼层
此文章由 彼岸 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 彼岸 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 月亮 于 2007-1-30 14:18 发表


是的,考试都是有套路的


Not perfect, but much more reliable.

I don't think it is  easy for candidates who are only good at handling tests to get band 7 in speaking and writing.

[ 本帖最后由 彼岸 于 2007-1-31 13:04 编辑 ]

退役斑竹

发表于 2007-1-30 18:53 |显示全部楼层
此文章由 moth 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 moth 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 rdcwayx 于 2007-1-29 10:18 发表
有钱的,有能力的,都去英国,美国了,来澳州留学的,当然就差些。这个正常。

英美加留学的也有很多英语很差的,跟澳洲情况差不多。前一段听朋友说他们公司(国内的)某加国博士去应聘,连句完整的英语都说不好。
爱生活,爱减肥

退役斑竹

发表于 2007-1-30 18:58 |显示全部楼层
此文章由 moth 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 moth 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
再说了,英国的也好不到哪里去啊,甚至英语更差,一般硕士也就1年不到,大部分英语照样很不咋地。

发表于 2007-1-30 19:28 |显示全部楼层
此文章由 purpleme 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 purpleme 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 moth 于 2007-1-30 19:58 发表
再说了,英国的也好不到哪里去啊,甚至英语更差,一般硕士也就1年不到,大部分英语照样很不咋地。


不要以个体说全部

无论澳洲或英国,都有学的好的和差的。 说道说很地道的英语,分三类:  要不就是那种中学就出国的孩子, 整个口音都和当地接近; 或是根本就是华裔就不提了。 二是在英语为母语的国家呆了足够的时间。 三是在国内狠命下功夫。 :si45这三类人英语都不错。

[ 本帖最后由 purpleme 于 2007-1-30 20:31 编辑 ]
上善若水——天下莫柔弱于水,而攻坚强者莫之能胜,此乃柔德;故柔之胜刚,弱之胜强坚。
Advertisement
Advertisement

发表于 2007-1-30 19:30 |显示全部楼层
此文章由 purpleme 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 purpleme 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
再加一类,天资聪慧,这样的人也是有的。

退役斑竹

发表于 2007-1-30 19:42 |显示全部楼层
此文章由 moth 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 moth 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 purpleme 于 2007-1-30 20:28 发表


不要以个体说全部

无论澳洲或英国,都有学的好的和差的。 说道说很地道的英语,分三类:  要不就是那种中学就出国的孩子, 整个口音都和当地接近; 或是根本就是华裔就不提了。 二是在英语为母语的国 ...

“大部分”难道是个个体名词阿,我可没说全部。
alright, I just keep silent.
爱生活,爱减肥

发表于 2007-1-30 19:53 |显示全部楼层
此文章由 purpleme 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 purpleme 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
小声地说: 大部分是很多的意思。

moth 老大别生气哟, 小女子这厢赔礼咯

[ 本帖最后由 purpleme 于 2007-1-30 22:28 编辑 ]

发表于 2007-1-30 19:58 |显示全部楼层
此文章由 purpleme 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 purpleme 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Don't keep silent. I like to listen your said. I like this open forum.

We just communicate with our thoughts. Actually I enjoy this kind of free circumstance in Austep;)
头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2007-1-30 20:09 |显示全部楼层
此文章由 TT 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 TT 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
不知道43.2%不合格的数字是怎么来的.
Advertisement
Advertisement

发表于 2007-1-30 20:48 |显示全部楼层
此文章由 红色 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 红色 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
"合格"的定义也还比较模糊, 毕竟留学生入学的时候应该是已经通过IELTS之类的英语考试了.

如果要和母语是英语的水平相当, 那不合格的比43.2%要多.

发表于 2007-1-30 20:51 |显示全部楼层
此文章由 keke 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 keke 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
学完之后没有听说过还要进行英语测试啊,搞不明白这个统计数字是怎么来的。
我同意多数留学生毕业后英语仍然不好。我上学时,同期同专业没有一个澳洲本地人,没有语言环境口语很难提高,但我们绝大多数中国同学的专业写作水平是不错的。

参与宝库编辑功臣

发表于 2007-1-30 21:05 |显示全部楼层
此文章由 bffbffbff 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 bffbffbff 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
自强把...

发表于 2007-1-30 21:14 |显示全部楼层
此文章由 北风 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 北风 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 purpleme 于 30/1/2007 20:28 发表


不要以个体说全部

无论澳洲或英国,都有学的好的和差的。 说道说很地道的英语,分三类:  要不就是那种中学就出国的孩子, 整个口音都和当地接近; 或是根本就是华裔就不提了。 二是在英语为母语的国 ...



哪里都要学得好的,学的差的。美国,英国,澳洲还有中国。
留学生英语不好很正常阿?那么多移民也有很多英文有问题的。
都是大龄青年才开始学英语的,不太好也情有可原。
而且中国留学生在所有的非英语母语国家的留学生中英语算是不错的了。看看那些韩国学生就知道了。
话也说回来了,英语不错,是优势,但不是全部。
生活幸福,或者为社会创造财富,没有地道的英语也可以做的不赖。
:si23
If you let people believe that you are weak, sooner or later you’re going to have to kill them.

发表于 2007-1-30 21:34 |显示全部楼层
此文章由 purpleme 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 purpleme 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 北风 于 2007-1-30 22:14 发表



哪里都要学得好的,学的差的。美国,英国,澳洲还有中国。
留学生英语不好很正常阿?那么多移民也有很多英文有问题的。
都是大龄青年才开始学英语的,不太好也情有可原。
而且中国留学生在所有的非英语母 ...


说的太好了:si156 顶北风
上善若水——天下莫柔弱于水,而攻坚强者莫之能胜,此乃柔德;故柔之胜刚,弱之胜强坚。
Advertisement
Advertisement

发表于 2007-1-31 08:44 |显示全部楼层
此文章由 draco 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 draco 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
语言是个大问题,不过话说回来,如果中国来得英语都好的没话说,那些个鬼老还咋挣语言学校的钱呢?

发表于 2007-4-5 18:58 |显示全部楼层
此文章由 :-) 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 :-) 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Monash的相关研究太多了
根本就是为申请经费的项目具体数据不能当真

发表于 2007-4-5 19:20 |显示全部楼层
此文章由 sun-shine 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 sun-shine 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 villa 于 2007-1-29 08:29 发表
一项研究报告显示,超过三分之一正在澳洲高等院校完成学位的海外留学生英语水平太差,在当初就不应让他们入学。过去十年里,联邦政府的付费国际留学生政策导致澳洲大学的水准崩溃。

报告指出,去年从澳洲的大学 ...


崩溃是活该,又想赚钱又想面子光鲜,馅饼都掉他们头上了。

pr英语不过关也是移民政策惯的,人都是有惰性的,养着劲就更大。要是像美国绿卡那么难拿,估计英语不过关的是0%,实在不想上进的就都回去了,想上进的,就能留下了。这移民的事儿,也是赚钱链上的一环。把这环自己摘了留家里,剩下的砸别人头上这也太搞笑了吧。

现在移民政策要提高英语的要求,也没听着留学生们愤世嫉俗的觉得不公平骂移民局阿,自己压力大了,也是好事。
如是心﹐如是境﹐如是念彌陀

发表于 2007-4-5 19:36 |显示全部楼层
此文章由 keke 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 keke 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
“从澳洲的大学毕业并获得永久居留权的国际留学生中有34%英语成绩不过关;其中,中国留学生的数字是43.2%,韩国和泰国留学生的数字是超过50%。”

想不明白这个统计数字是怎么来的???? 没有听说过完成学业后还要考英语的。既然没有统一的考核,又怎么能得出这么具体的统计数字???

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部