新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 新闻汇总 › 林家血案庭审之十八：下午庭审有关两名小孩被杀的情况 ...

精华好帖回顾
· 写给刚入学以及还没毕业的留学生关于找工作的一些想法（6楼填坑，14楼最后更新） (2010-10-2) michaelbbc	· 猫眼看城市－闲聊纽约与墨尔本 (2011-1-12) 老猫晒太阳
· 我的第二故乡征文活动: 悉尼西区 Auburn (2010-9-9) nextstep	· 山寨淮扬名菜-----蟹粉狮子头【清炖与红烧二种吃法都已上】 (2012-3-30) chesecake

12 3 4 5 / 5 页下一页

查看: 15443|回复: 146

[澳洲资讯] 林家血案庭审之十八：下午庭审有关两名小孩被杀的情况 [复制链接]

dootbear

版主

发表于 2014-8-5 18:53 |显示全部楼层

此文章由 dootbear 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 dootbear 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

卫报：林家血案庭审之十八：下午庭审有关两名小孩被杀的情况

早上的庭审请看本版的另外一篇翻译：

林家血案庭审之十七：凶手用钥匙进入受害者的房屋

今天新州检察官Mark Tedeschi QC致开庭审理词。

在说到那天晚上的凶杀案时，他指控谢连斌首先进入到大舅子林暋（Min Lin）和妻子林云莉的房间，将他们杀死。

然后他到林云莉的妹妹林云缤房间也将她杀死。

检察官Mark Tedeschi QC对新陪审团成员说，这三名成年的死者在被攻击时，正睡着或者刚刚被惊醒。

他们三人的脸部被打烂至变形。

受害者被行凶者反复击打头部，其中四到五个人也有窒息。

检察官Mark Tedeschi QC介绍说，谢连斌首先先杀死3名大人是因为大人对他的威胁最大。

然后谢连斌去到两名小孩Henry和Terry的房间。

检察官Mark Tedeschi QC说，从事后的现场鉴定和法医鉴定看，在这间房间里有明显的相互纠缠打出来。

根据现场的勘探，两名小孩被惊醒了，他们当时不在床上。

从现在的鉴证看出，当时发现房间里面一直有激烈的搏斗进行着。

验尸报告显示，Henry在被严重打伤后，还存活了大约30分钟。

而Terry在事后痛苦地存活着长达两个小时，之后他死于广泛的对他的头部和颈部狠狠打击。

检察官Mark Tedeschi QC说，在现场，林暋钱包里的1400澳元没人动过。

检察官Mark Tedeschi QC说，五名死者并没有被人性侵犯过。

检察官Mark Tedeschi QC说，凶手用了单一的武器，制服打死了五名受害者，并导致五名死者的受伤部分都非常可怕。

他说这个武器是“锤状”的，这个锤子大概有一条绳子绑在行凶者的手腕。

而且在整个行凶过程中，邻居都没有听到这一恐怖的谋杀案发生。

法庭明天将继续开庭审理。

Lilly’s sister Irene.

来源：

http://www.theguardian.com/world/2014/aug/05/robert-xie-shared-dinner-with-lin-family-before-murdering-them

http://www.smh.com.au/nsw/lin-fa ... 0140805-100h8i.html

Australian Associated Press
theguardian.com, Tuesday 5 August 2014 14.10 AEST

评分

参与人数 6	积分 +36	收起理由
BOC	+ 10
Pinkrose	+ 6	感谢分享
印度洋	+ 8	感谢分享

查看全部评分

管理人员评分

astina 在2014-8-5 22:00 +36分 并说

仰望星空：南风车星系M83
M83南风车星系，在长蛇座，直径12万光年，距离地球一千五百万光年，是南半球看到最明亮和最近的棒旋星系之一。图中还看到距离我们22亿光年的PGC 88914星系。

dootbear

版主

发表于 2014-8-5 18:54 |显示全部楼层

此文章由 dootbear 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 dootbear 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

紫薇星

银靴族

发表于 2014-8-5 18:55 |显示全部楼层

此文章由紫薇星原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者紫薇星所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

沙发

说你胖你还真喘

木屐族

发表于 2014-8-5 18:58 |显示全部楼层

此文章由说你胖你还真喘原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者说你胖你还真喘所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

辛苦啦

jiaxipan

银靴族

发表于 2014-8-5 18:58 |显示全部楼层

此文章由 jiaxipan 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 jiaxipan 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

坐听故事。

海之女

金靴族

发表于 2014-8-5 19:02 |显示全部楼层

此文章由海之女原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者海之女所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

凶手太残酷了

homedream

铜靴族

发表于 2014-8-5 19:03 |显示全部楼层

此文章由 homedream 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 homedream 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

林家妹妹出庭打扮得很像明星，可怜死去的一家五口，林妻的妹妹曾经很清纯啊。

sofiwy

金靴族

发表于 2014-8-5 19:03 |显示全部楼层

此文章由 sofiwy 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 sofiwy 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Omg ;s

lt_ch

铜靴族

发表于 2014-8-5 19:04 |显示全部楼层

此文章由 lt_ch 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 lt_ch 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

banzhiyan

金靴族

发表于 2014-8-5 19:05 |显示全部楼层

此文章由 banzhiyan 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 banzhiyan 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Henry在被严重打伤后，还存活了大约30分钟。

为什么没把凶手的名字或者姓氏写在地板上？

bjaulxj

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2014-8-5 19:06 |显示全部楼层

此文章由 bjaulxj 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 bjaulxj 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

谢某人心理太强大了。如果真是他干的，他能一直这样憋着不招供，我不得不佩服他强大的心理承受能力。不愧是学医的。

dootbear

版主

发表于 2014-8-5 19:06 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 dootbear 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 dootbear 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

jiaxipan 发表于 2014-8-5 17:58
坐听故事。

额，我在游泳馆。晚上再翻译

loverly213

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2014-8-5 19:06 |显示全部楼层

此文章由 loverly213 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 loverly213 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

这凶手沉默了这么多年，心里太强大了

pingjing

皮靴族

发表于 2014-8-5 19:08 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 pingjing 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 pingjing 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

可怜的孩子,太残酷了!

dootbear

版主

发表于 2014-8-5 19:09 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 dootbear 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 dootbear 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

banzhiyan 发表于 2014-8-5 18:05
Henry在被严重打伤后，还存活了大约30分钟。

为什么没把凶手的名字或者姓氏写在地板上？ ...

可能已经昏迷。痛苦的昏迷啊。呜呜

暮眼蝶

金靴族

发表于 2014-8-5 19:12 |显示全部楼层

此文章由暮眼蝶原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者暮眼蝶所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

孩子太可怜了。强烈要求用同样的方式送凶手上路

snowolivia

白金靴族

发表于 2014-8-5 19:12 |显示全部楼层

此文章由 snowolivia 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 snowolivia 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

banzhiyan 发表于 2014-8-5 18:05
Henry在被严重打伤后，还存活了大约30分钟。

为什么没把凶手的名字或者姓氏写在地板上？ ...

为什么大人没有搏斗，但小孩有搏斗？难道小孩力气比大人还大？真是搞不懂

banzhiyan

金靴族

发表于 2014-8-5 19:14 |显示全部楼层

此文章由 banzhiyan 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 banzhiyan 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

dootbear 发表于 2014-8-5 18:09
可能已经昏迷。痛苦的昏迷啊。呜呜

据说死者临死前如果看到凶手，可以通过验死者眼睛还原凶手相貌。不知道是不是真的。

楼主说的对呀！！！
从明天起
做一个幸福的人
买个豪宅
面朝大海
春暖花开

dingdingdong

布鞋族

发表于 2014-8-5 19:14 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 dingdingdong 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 dingdingdong 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

snowolivia 发表于 2014-8-5 18:12
为什么大人没有搏斗，但小孩有搏斗？难道小孩力气比大人还大？真是搞不懂 ...

大人是熟睡状态被打死的

banzhiyan

金靴族

发表于 2014-8-5 19:14 |显示全部楼层

此文章由 banzhiyan 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 banzhiyan 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

snowolivia 发表于 2014-8-5 18:12
为什么大人没有搏斗，但小孩有搏斗？难道小孩力气比大人还大？真是搞不懂 ...

估计小孩没睡着

楼主说的对呀！！！
从明天起
做一个幸福的人
买个豪宅
面朝大海
春暖花开

irenezh

皮靴族

发表于 2014-8-5 19:14 |显示全部楼层

此文章由 irenezh 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 irenezh 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

snowolivia 发表于 2014-8-5 18:12
为什么大人没有搏斗，但小孩有搏斗？难道小孩力气比大人还大？真是搞不懂 ...

大人睡着了，小孩被声音吵醒了吧？太残忍了。

Kelly

铜靴族

发表于 2014-8-5 19:15 |显示全部楼层

此文章由 Kelly 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Kelly 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

snowolivia 发表于 2014-8-5 18:12
为什么大人没有搏斗，但小孩有搏斗？难道小孩力气比大人还大？真是搞不懂 ...

凶手先对大人下手，动静把孩子吵醒了，所以才能反抗。大人要么是睡着了要么是刚被吵醒还没来得及反应。

dootbear

版主

发表于 2014-8-5 19:16 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 dootbear 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 dootbear 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

大人里，只有小姨子醒过来。

dootbear

版主

发表于 2014-8-5 19:18 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 dootbear 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 dootbear 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

2ue电台说，孩子曾经用手来挡住锤子的打击，硬生生被打断了。呜呜

痛啊！

banzhiyan

金靴族

发表于 2014-8-5 19:19 |显示全部楼层

此文章由 banzhiyan 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 banzhiyan 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

林云莉的妹妹林云缤？？？

为什么她妹妹也姓林啊？巧合吗？

细雨漫步

白金靴族

发表于 2014-8-5 19:19 |显示全部楼层

此文章由细雨漫步原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者细雨漫步所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

，真下了手，尤其是孩子。

qianqian2007

铜靴族

发表于 2014-8-5 19:19 |显示全部楼层

此文章由 qianqian2007 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 qianqian2007 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

banzhiyan 发表于 2014-8-5 18:14
据说死者临死前如果看到凶手，可以通过验死者眼睛还原凶手相貌。不知道是不是真的。 ...

不会把死者脸打烂就为这个吧，好惨

生活就是一个七日，再加上另一个七日。（BTV7)

LEOZHU

钻石靴族

发表于 2014-8-5 19:21 |显示全部楼层

此文章由 LEOZHU 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 LEOZHU 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

banzhiyan 发表于 2014-8-5 18:14
据说死者临死前如果看到凶手，可以通过验死者眼睛还原凶手相貌。不知道是不是真的。 ...

這個已經被辟謠了，眼睛沒儲存功能。

评分

参与人数 1	积分 +5	收起理由
banzhiyan	+ 5	感谢分享

查看全部评分

此有故彼有，此生故彼生，此無故彼無，此灭故彼灭。

jessiewang09

皮靴族

发表于 2014-8-5 19:22 |显示全部楼层

此文章由 jessiewang09 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 jessiewang09 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

太残忍了，孩子死得太痛苦了

dootbear

版主

发表于 2014-8-5 19:22 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 dootbear 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 dootbear 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

孩子的手被这样打断，多痛，杀人者多狠心，冷血啊

12 3 4 5 / 5 页下一页

返回列表

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾

[澳洲资讯] 林家血案庭审之十八：下午庭审有关两名小孩被杀的情况 [复制链接]

评分

管理人员评分

评分

发表回复

浏览过的版块

2012年度奖章获得者

2013年度奖章获得者