|
一名澳广记者打破沉默，说出他和家人在2018年如何被中国政府恐吓，包括警告说他的14岁女儿可能被带到一个不会公开的地方。 澳广前驻华分社社长Matthew Carney说他和妻子被要求带他们女儿到北京北部公安部接受涉嫌违反签证规定问话，他害怕自己惹上大麻烦。 Carney指一名带头审问人员用速度慢但严厉的英文说: “你女儿14岁了。她在中国法律中算是成人，因为中华人民共和国是一个法治国家，她会被起诉签证罪名。” 他在澳广周一一篇文章透露了了2018年他离开中国的情况，包括录下来的认罪，他说他没有更早说出来是因为他不想连累其他员工。 但这个情况改变了。他的澳广同事Bill Birtles和澳洲金融时报记者Michael Smith 在澳洲政府谈判让中国放在他们的几天里躲在澳洲外交使馆，这个月较早时候他们逃离中国。 中国国安试图就成蕾案向Birtles和Smith问话。成蕾是也是澳洲记者，她8月份因为被中国指控危及国家安全而扣留。 Carney说他的亲身经历先生中国政府对外国记者的行动不止是中国描绘那样是以牙还牙的报复，Birtles周一也说出了这点。 Birtle和Smith离开引发争议后，北京透露澳洲政府今年6月盘问了在澳洲的4名记者作为更广泛的外国干预调查一部分，中国政府称这暴露了澳洲的虚伪。 Carney在新文章里写到他面对三个多月的恐吓，最后我家人和我实际上被迫离开中国。 他说他为了避免麻烦，在他签证过期前6周就申请续签，但被外交部命令去喝两个小时的茶，在中国的外国记者都知道这意味着是接受批评。 Carney说一个 “没有架子，戴眼镜的中国官员“投诉他的报道-包括新疆的再教育营和习近平通过移除任期限制来巩固势力--骂了中国所有人和领导人。 她也指责他个人违反了中国法律，说他现在被调查。 他说接下来两周再被叫去”喝茶“，该官员表示中国对于澳洲新的外国干预法感到愤怒，这个发由当时的总理特恩布尔引入的。 曾经Carney还获悉他，妻子Catherine和三名孩子会获得两个月的签证延期。 但当他们拿护照到出入境警方那里盖章，一名官员告诉他们马上到公安部报道，并且带上当时14岁女儿Yasmine。审问和扣留在那个地方是常规。 Carney写到: “当我在想可能性时，我很害怕。” ”就像成为了中国剧本一样: 利用家庭成员作为惩罚和报复的方式。” 他说，因为情况升级，北京的澳洲大使馆，堪培拉外交及贸易部，还有他在澳广的领导知道了事态和密切留意他的行动。 Carney说他告诉公安部官员，他会为他女儿任何签证罪名负责，促使官员回答”你知道吗？作为一个法治国家，我们有权扣留你女儿的。” “过了一会，她又说: ‘我要通知你，Carney先生，我们有权在一个保密地点扣留你女儿，我要通知你，那里会有其他成人的。“ ”我告诉她如果这样做，我会升级事态，把知道我情况的澳洲大使馆和澳洲政府喊进来。” “但如果她是试图吓我的话，这招是有用的。” 他提出第二天会离开中国，促使这名官员笑了，说: “Carney先生，你不能离开中华人民共和国！你正在被调查，我们会在你护照上发禁止出境令。“ 当被问到接下来这个周六家庭签证过期后会发生什么，她说: “那么你会被扣留”。 经过咨询了大使馆人员，中国同事和澳广后，“我们全部人认为最好的办法是认罪，对”签证罪行“道歉，换来Yasmine跟我们一起。” 他说，他们被指示在第二天回去，他和女儿要拍录像，承认他们没有把快过期的签证转到新护照上。 最后，他们获得了两个月延期。然而，他收到一名中国女子诽谤投诉，这名女子出现在他关于中国社会信用系统的节目里。他根据律师意见，提前离开中国。       https://www.msn.com/en-au/news/w ... aughter/ar-BB19fV2o https://www.abc.net.au/news/2020 ... on-birtles/12678610 |
