|
SMH:“他们没有时间等”:为什么工党的养老护理修复方案无法帮助脆弱退休人士 去年1月,政府将养老护理床位(Aged care beds)的市场价格上限从55万澳元提高到75万澳元。这让养老护理中“如果我没钱,就进不去”的传言变成了现实。 这一次落笔增加的20万澳元,制造了一个资金缺口,把许多经济困难的居民挡在门外。其中一些澳洲老年人一直在医院病床上等待政策改变,好让他们能获得所需护理。联邦预算案会让他们向目标迈出一半。 当市场价格上限提高时,政府并没有提高它实际上为那些负担不起这些价格的居民,也就是低资产居民,向护理机构支付的金额。 因此,虽然护理机构可以从较富裕居民那里获得相当于75万澳元可退还住宿押金的费用,但附加在低资产居民身上的政府支持,仍然只相当于约30万澳元。 结果很简单:低资产居民对养老护理机构来说变得在财务上不可行。 为了获得低资产居民的最高住宿补贴,护理机构本来就必须跨过相当高的门槛。养老院需要是新建或经过大规模翻修,并且至少维持40%的低资产居民比例。 养老护理资金不足,而这种资金不足的成本不会消失,只会转移到其它地方显现出来。 即便如此,资金缺口已经变得巨大。护理机构从按市场价格入住的居民那里获得的住宿费用,可能是政府支持居民的两倍以上。这笔账根本算不过来。 这就是为什么即使是Uniting等大型非营利机构也警告称,系统正变得不可持续。 它们并不是说不想照顾处境不利的澳洲老人,而是在说它们负担不起。 后果非常严重。一些老人已经在医院病床上滞留数月,只为等待一个护理机构负担得起、愿意提供给他们的养老护理床位。 今年的预算案试图解决部分问题。 “不要等到凌晨2点被困在医院走廊”:每个成年人都需要问父母的五个问题 作为37亿澳元养老护理方案的一部分,政府宣布提供资金,激励每年新增5000张床位,直到2029年。这些床位目前还不存在,而行业估计,目前短缺已经达到约1万张床位。 预算案还包括一项11亿澳元的住宿补贴重组。从2028年3月起,低资产居民比例超过60%的养老院,将有资格获得最高每天127澳元的补贴,相当于一次性约58万澳元。这是一个重大改善。但它还要等将近两年,而且仍低于75万澳元,并会指数化调整的市场价格上限。 现实是,养老护理资金不足,而这种资金不足的成本不会消失,只会转移到其它地方显现出来。 它体现在家庭成员一边工作、一边承受自身财务压力,同时还提供无偿照护。 它体现在一些澳洲老人因为等不到政府服务,只能自费购买支持。 它体现在州立医院中,目前约有三千名老人滞留在病床上,因为他们没有其它地方可去。 它也体现在澳洲老人自己的生活中,许多人为了获得所需护理,要等待数月,有时甚至超过一年。 预算案调整会有所帮助,但这些调整要到2028年3月才开始。 对于今天正在等待护理的澳洲老人来说,这不只是政策时间表,而是他们可能已经没有的时间。 来源: https://www.smh.com.au/money/sup ... 0260519-p5zyny.html Rachel Lane Money contributor May 20, 2026 — 5:02am Save |