取消户籍的几个问题

ryanryan88

我入籍之后很多年没回中国了，这次回去24小时之内主动报告派出所，也带着户口本想要销户，结果遇到一个问题，我改了名字，但我没带着change of name cert，结果因为短了这个文件，他们没法帮我销户，也没办法帮我做外国人登记。

我的问题是，1. 请问如果被海关拦住，要在海关销户的话，是不是他们可以直接帮我销户，不需要我退个户还要花钱去翻译文件
2.对于有销户经验的朋友，你们的澳洲护照也需要去翻译和公正吗，还是这个文件是不需要翻译的，只有改名的文件需要翻译。

我知道中国一个地方一个样，你们的户籍所在地的要求也跟我的不一样，我只是好奇，和有点迷茫下次去中国，到底是不是应该带着证件和花这笔冤枉钱。先谢谢你们了。

Pippa

放心吧。派出所都搞不了的事情，海关没空搞

ryanryan88

Pippa 发表于 2025-5-6 12:23
放心吧。派出所都搞不了的事情，海关没空搞

谢谢您打破零回复。我只是想知道别的有经验的朋友是不是退户也要花钱，和能不能在海关销户口。我也尊重中国的法律，想要销户，但是坦白说，我不想花钱，和我怕麻烦。
这次我出境在海关也被问到了我的中文名是什么户籍在哪里，我也如实回答，然后就让我过去了也没别的问题了。我当时真的有冲动问他，你能不能帮我销户啊。

moonhope

为啥要主动销户？拿公积金吗？
我知道好多人入了这边国籍都没有销户，还能回去换身份证的。。。
我之前办过类似的证明名字的证明，真是好麻烦，明明是当时户籍派出所搞错了我的名字，最后却是需要我自己回原来户口所在地，原学校等证明我的原始名字。。。。

Jovani

Pippa 发表于 2025-5-6 12:23
放心吧。派出所都搞不了的事情，海关没空搞

是的这种吃力不讨好的事情，海关边检都是多一事不如少一事，肯定说这是公安户籍部门管的，你要去找他们。

Pippa

ryanryan88 发表于 2025-5-6 12:36
谢谢您打破零回复。我只是想知道别的有经验的朋友是不是退户也要花钱，和能不能在海关销户口。我也尊重中 ...

你千万不要冲动。多一事不如少一事。下次带足文件去派出所搞吧。海关一旦被触发就很麻烦，影响你行程。

加菲猫1234

我是主动销户的
需要翻译护照，把翻译件和翻译公司的营业执照复印件（盖公章），身份证都户籍所在地的派出所就行了
很方便
我没改名。就是中文名字的汉语拼音

destine

感觉LZ想要没苦头硬找苦头吃？我都入籍十多年了，回国从来没人管过户口的事，之前还去换了身份证。

另外回国也从来没去什么派出所报告过。。。

ryanryan88

moonhope 发表于 2025-5-6 15:13
为啥要主动销户？拿公积金吗？
我知道好多人入了这边国籍都没有销户，还能回去换身份证的。。。
我之前办过 ...

我的目的只是单纯尊重中国的法律，本来我觉得可能这次是我最后一次去中国了，但是其实这次的旅游体验远远超出了我的预期，我以后还想去中国旅游。那问题来了，我也像尊重中国的法律，我也害怕被卡在海关说我没销户，但是坦白说，我又不想为个销户再花几百块（可能还不止）去做翻译和公正。所以才想问问各位有相同经历的网友。谢谢您的回复。

ryanryan88

加菲猫1234 发表于 2025-5-6 18:54
我是主动销户的
需要翻译护照，把翻译件和翻译公司的营业执照复印件（盖公章），身份证都户籍所在地的派出 ...

谢谢您的回复，那也就是说您为了销户还自掏腰包去做了这个翻译和公正吧？

moonhope

ryanryan88 发表于 2025-5-7 09:57
我的目的只是单纯尊重中国的法律，本来我觉得可能这次是我最后一次去中国了，但是其实这次的旅游体验远远 ...

没有必要。海关不管户籍啊，只关心你是不是通缉犯。
凡事不要做太绝，留着身份证不好吗？
而且不同地方的政策有所不同，最好联系你的户籍所在地派出所，问他们名字变更情况下要如何销户。一般经济发达地区政策宽松，越不发达则越容易出现政策含糊的“踢皮球”问题。

rayki

我也是注销过户口，其实我们也不想，但是那个买房子的人，一定坚持。 虽然理论上以后动迁几率很小，但是有的话，买房子的人其实是赚到的。
但是无所谓，就直接派出所，出去复印一下，然后就拿出来盖章注销了。
老实说，我不记得我的东西有公证过，至少15年前的事儿，但是我绝对复印过，我还记得我借了个自行车骑到派出所外面找人复印我们的护照。除此以外没有翻译和公证。但是我记得好像提供身份证了。
我推荐你给你当地派出所，所在地你打一个电话，你就清楚需要什么了，理论上你自己可以去翻译，至于是不是公证，我个人认为没有必要，你本来就是外国人，不需要认证你自己就是自己。

ryanryan88

moonhope 发表于 2025-5-7 10:21
没有必要。海关不管户籍啊，只关心你是不是通缉犯。
凡事不要做太绝，留着身份证不好吗？
而且不同地方的 ...

谢谢分享，我担心的是这个不处理，以后去中国旅游的话被拦在海关不让出境怎么办啊，我好像看过这类的帖子和文章。

ryanryan88

rayki 发表于 2025-5-7 10:26
我也是注销过户口，其实我们也不想，但是那个买房子的人，一定坚持。 虽然理论上以后动迁几率很小，但是有 ...

我就是去了我家户籍的派出所，带着我的旧中国护照和别的证件。她们说没有改名的文件和翻译他们没法处理销户。 那我说我24小时要报到，他们说他们没办法帮我登记，因为我还有另一个身份是国内的身份，我说既然你们不认可我是A, 因为我没有带改名字的文件，那你当我是外国人就好了，帮我办理登记可以吗，他们也说不可以。最后我没销到户也没登记，但是出海关的时候也没事，海关的人倒是问了我的中文名和国内的户籍所在地，我都老实回答，然后也没为难我。

rayki

ryanryan88 发表于 2025-5-7 10:51
我就是去了我家户籍的派出所，带着我的旧中国护照和别的证件。她们说没有改名的文件和翻译他们没法处理销 ...

那我觉得就问题不大了，海关直接单方面注销，好像也有先例， 你下次自己翻译一个证件，然后不公证，你带去看，没听说还需要公证证明自己的证件属于自己， 也不是给房产过户。
可能你的问题，就是涉及改名了比较麻烦。  希望海关问完你，下次直接帮你注销就好了。

忙碌的华侨城

没有逼你的话，何必去取消呢？

加菲猫1234

ryanryan88 发表于 2025-5-7 09:59
谢谢您的回复，那也就是说您为了销户还自掏腰包去做了这个翻译和公正吧？ ...

是的，我自己付钱去翻译了。没公证

ThinkerA

中国ZF也不希望你去主动销户，这样想把你当国人你就是国人，想按外国人处理你就是外国人